困
kùn[kun4]第 4 声
困る、行き詰まる、囲まれる
EN: to trap · to surround · hard-pressed
HSK 3音読み/訓読み: コン
複数の読み (多音字):
深掘り解説
日本語 · 困る、行き詰まる、囲まれる
音読み/訓読み: コン
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
困難な状態にある、困窮する、行き詰まる
囲む、取り囲む眠い、疲れてまどろむ
用例
- 我遇到了一些困难。Wǒ yùdào le yīxiē kùnnan.私はいくつかの困難に出くわした。
- 夜里开车，他觉得很困。Yèli kāichē, tā juéde hěn kùn.夜間に運転していて、彼はとても眠気を感じた。
2. 発音
/[kʰu̯ən⁵¹]/声調: 51
困
kùnkun4
++
`(51)
=kùn音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成kun
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「u」の上に付きます。
声母 (頭子音)
k
分類: 軟口蓋音・有気音
日本語での発音近似: カ行の子音（無気音に近いが有気音）
有気音
気息チェック: 喉の奥から強い息を一気に吐き出します。
舌と唇の位置: 舌の後部を軟口蓋に密着させ、息をせき止めてから強く破裂させる。
韻母 (母音・末尾音)
un
母音グループ: -u 母音グループ
日本語での発音近似: ウン（後ろに鼻腔音が続く）
口形ガイド: 単独母音として「ウン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
省略表記ルール: 実質的には uen の短縮形で、ウから鼻音のnへスムーズにつなげます。
声調
T4 (51)5 → 1 (51)
第4声 (下降調 51)
声調とアクセント規則: 第4声: 日本語の「そうだ！」と強く短く断言するときのトーンや、階段を一段勢いよく下りるような調子です。
変調 (サンディ): 第4声が連続する場合、前の音はやや短く強く発音され、次の音へと下がります。
👂
聞き取りの注意点: 第3声の「kǔn」と聞き間違えないように注意してください。第4声は上から下に落ちる鋭いトーンです。
👋
声調ハンドジェスチャー: 空中で上から斜め下へ鋭く一気に線を引くジェスチャーをします。
3. 文字
字形構造: 囲み (四角い枠の中に別の要素が入る構造) · 画数: 7 画
筆順・字形のバランス: 外側の「囗（くにがまえ）」を大きく正方形に書き、その内部の「木」が中心から左右均等に収まるように配置します。
4. 構成
部首 囗 · くにがまえ (囲む、境界)
意符 (形旁): 囗 (四方を囲まれている様子を表す)
音符 (声旁): 木 (原音: mù / kun の音のヒント)
四方を壁（囗）で囲まれた中に木（木）が植えられている様子。木が庭に閉じ込められて成長できない、あるいは人が四方を囲まれて身動きが取れず「困っている」状態を表現しています。
- 囗 囲み、まわり
- 木 木、樹木
声旁字族 (形声字家族)
6· 声符の語根: 困 (kùn) 5. 歴史
六書分類: 会意文字 (会意)
字源・起源: 古代の文字では、四角い囲み（囗）の中に木（木）が描かれていました。これは木が狭い場所に閉じ込められている、または庭木が四方を囲まれて窮屈な様子を示し、転じて「行き詰まる」「困る」という意味になりました。
意味の変遷: 元々は木が囲まれて窮屈なことを表していましたが、時代とともに人間が物理的・精神的に追い詰められたり、困難な状況に陥ったりする一般的な状態を表すようになりました。
- 漢字の造字において「囗」は空間的な制限や包囲を意味する重要な要素です。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
khốn
中国語の第4声はベトナム語の問声（hỏi）や重声（nặng）に近い鋭い下がり方をします。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: コン / 訓読み: こま.る
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
곤
発音の対応規則: 中国語の「kùn」は、日本語の音読み「コン」と非常によく似た響きを持ちます。
7. 記憶法
記憶ストーリー
四方を高い壁（囗）に囲まれた庭に、たった一本の木（木）が植えられています。周りから出られなくて、木も人間も本当に「困って」しまいます。
声旁字族 (形声字家族)
捆
束ねる、縛る、束、縛り+ 扌 (手・手を使った動作)
悃
sincere+ 忄 (心・感情・思考・気持ち)
睏
+ 目 (目・見る・眠る・視覚)
閫
+ 門 (門・戸・出入り口・空間)
混同しやすい漢字 (形近字)
因
中の文字が「木」ではなく「大」であれば「原因」の「因」になります。
固
中の文字が「木」ではなく「古」であれば「頑固」の「固」になります。
8. 定着テスト
想起テスト
他遇到经济[___]时，朋友们都来帮他。
ヒント:
kùn学習者が陥りやすいミス
「囗」の中の「木」を「大」や「古」と混同して書き間違えるミスが非常によく見られます。
復習プロンプト
認識 (読み): 「困」という漢字を見たとき、日本語の音読みと主な意味を答えられますか？
想起 (書き): 「困る」「困難」という意味を表す中国語の漢字（第4声）を書いてください。
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0