HanziGuru.均 · jūn
均
jūn[jun1]第 1 声

均しい、等しい、平均する

EN: (bound form) equal; uniform; even · (literary) without exception; all

HSK 4音読み/訓読み: キン
深掘り解説

日本語 · 均しい、等しい、平均する

音読み/訓読み: キン
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:左右構造
画数:7
筆順・字形のバランス: 左側の「土」の偏と、右側の「勻」のつくりが互いにバランスを取るように配置します。右側の「勻」の最後の点やはねの空間配分に注意してください。

等しい、均等な、偏りがないこと

すべて、残らず(文語表現)
形容詞 / 接頭辞・結合辞ややフォーマル / 書面語拘束形態素 (単独不可)#状態#性質#数量
用例
  • 平均
    píngjūn
    平均する
  • 均衡
    jūnhéng
    均衡、バランス
/[t͡ɕyēn⁵⁵]/声調: 55
均
jūnjun1
++
¯(55)
=jūn
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
jun
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「u」の上に付きます。
声母 (頭子音)
j
分類: 歯茎硬口蓋音・無気音
日本語での発音近似: 日本語の「ジ」に近いが、舌先を歯茎の裏に近づけてこすれ合わせずに破裂させる音
無気音
気息チェック: 息を出しません。口を横に引いて『ジ』の構え。
舌と唇の位置: 舌の前面を硬口蓋に近づけ、息をせき止めてから一気にクリアに破裂させます。
韻母 (母音・末尾音)
un
母音グループ: -v 母音グループ
日本語での発音近似: ü(唇を丸めたイ)に鼻音のnが続く音
注意: 表記は「un」ですが、円唇の「ün」[y] として発音します。
口形ガイド: 単独母音として「ユン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T1 (55)
第1声 (高平調 55)
声調とアクセント規則: 第1声は、日本語のアクセントの「平板型」のように、高いピッチを一定の長さで維持します。
👂
聞き取りの注意点: 日本語の「ジュン」という音に引きずられて、唇を丸めずに平らに発音してしまうと、中国人の耳には「jūn」ではなく「jīn」のように聞こえてしまいます。必ず唇をすぼめて「ü」の音を出してください。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第1声は音楽の「ドレミ」の「ソ」の高さで、まっすぐ平らに伸ばす音です。右手を水平に高く保つジェスチャーをします。

字形構造: 左右構造 · 画数: 7 画

筆順・字形のバランス: 左側の「土」の偏と、右側の「勻」のつくりが互いにバランスを取るように配置します。右側の「勻」の最後の点やはねの空間配分に注意してください。

部首 土 · 土偏(つちへん) (土、地面に関すること)

意符 (形旁): 土 (土地が平らにならされている様子や基礎を表す)

音符 (声旁): 勻 (原音: jun)

土地(土)を均等にならし、人々が争わないように重さや量をきっちりと分ける(勻)様子から、「均しい」という意味を表します。

  • 土 地面、平らな基盤
  • 勻 均等に行き渡る(音符および意味の補強)
六書分類: 形声文字 (形声)

字源・起源: 「土」は平らな地面を表し、「勻」は均等に配分することを表す声符です。元々は土地を等しく割り当てることや、平らに整えることを意味していました。

意味の変遷: 土地の分配から派生して、広く「等しい」「偏りがない」「平均する」という意味に定着しました。

  • 古代中国の均田制など、土地制度に関連する政治・経済用語としても重要な漢字です。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
quân
中国語の第1声(高平調)は、ベトナム語の平声(Thanh ngang)に対応します。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: キン / 訓読み: ひとし.い
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
균
発音の対応規則: 中国語の「jün」という音は、日本語の漢音「キン」へと変化し、意味の「ひとしい」「均等」はそのまま現代の日本語の熟語(平均、均衡など)に受け継がれています。
記憶ストーリー

「土(つち)」の上を、「勻(均等に)」ローラーできれいに平らにならして、すべてを「等しく」するイメージ。

声旁字族 (形声字家族)
筠
yúnskin of bamboo+ ⺮ (たけ・たけかんむり (竹・⺮))
混同しやすい漢字 (形近字)
匀(yún)
「均」には左側に「土」がありますが、「匀」は土偏がありません。「均」の方が熟語(平均など)でよく使われます。
想起テスト
这几个班的成绩很[___]。
ヒント: jūn
学習者が陥りやすいミス

pinyinの「ün」をタイピングする際に、キーボードで「jun」と打つと自動的に「jūn」になりますが、頭の中で「u」と「ü」の混同をしてしまう点に注意してください。また、声調を第4声や第3声と間違えて発音しやすいです。

復習プロンプト
認識 (読み): 「均」という漢字を見たとき、日本語の音読みと主な意味を即座に答えられますか?
想起 (書き): 「平均する」という意味の中国語の単語を、正しいピンインと声調で書いて発音できますか?

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

均jūn均しい、等しい、平均する
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0