境
jìng[jing4]第 4 声
境界、境遇、場所、領土
EN: border · place · condition
HSK 3音読み/訓読み: キョウ / ケイ
深掘り解説
日本語 · 境界、境遇、場所、領土
音読み/訓読み: キョウ / ケイ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
境界や境遇、ものごとが置かれた状況や場所を表す。
心境や精神の領域領土や国境
用例
- 我们要保护国家的边境。Wǒmen yào bǎohù guójiā de biānjìng.私たちは国の国境を守らなければならない。
- 他的心情进入了一个新的境界。Tā de xīnqíng jìnrù le yigè xīn de jìngjiè.彼の気分は新しい境地に達した。
2. 発音
/[t͡ɕɪŋ⁵¹]/声調: 51
境
jìngjing4
++
`(51)
=jìng音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成jing
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「i」の上に付きます。
声母 (頭子音)
j
分類: 歯茎硬口蓋音・無気音
日本語での発音近似: 日本語の「ジ」に近いが、舌先を上の歯の裏につけて隙間から摩擦音を出す。
無気音
気息チェック: 息を出しません。口を横に引いて『ジ』の構え。
舌と唇の位置: 舌の的前方を硬口蓋に近づけて隙間を作る。
韻母 (母音・末尾音)
ing
母音グループ: -i 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「イング」の音に近い。
口形ガイド: 単独母音として「イン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T4 (51)5 → 1 (51)
第4声 (下降調 51)
声調とアクセント規則: 第4声: 日本語の「ドレミ」の「ド」から一番下の低い音へ一気に突き落とすように発音する。
変調 (サンディ): 第3声の前では半第3声（下降のみ）に変化することがあるが、通常は全降調の第4声として発音される。
👂
聞き取りの注意点: 第1声の「jīng」と混同しやすい。第4声は必ず高い位置から急降下させる点に注意する。
👋
声調ハンドジェスチャー: 空中に手をかざし、高いところから一気に地面へ垂直にストンと落とすジェスチャー（全降調）。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 14 画
筆順・字形のバランス: 左側の「土」偏をややスリムに書き、右側の「竟」に十分なスペースを残して全体が横長にならないようにする。
4. 構成
部首 土 · 土偏（つちへん） (地面、土)
意符 (形旁): 土 (土地や領域を表す)
音符 (声旁): 竟 (原音: jing)
土地（土）の端っこで、音楽が「終わり（竟）」を迎える場所、すなわち「国境」や「境界」を意味する。
- 土 土地・地面
- 竟 終わり・極まり
声旁字族 (形声字家族)
5· 声符の語根: 竟 (jìng) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 「土」が土地の広がりを表し、「竟」が音を示すとともに「極まり・果て」の意味を添えて、土地の果てや境界を示すようになった。
意味の変遷: もともとは土地の境界を指していたが、のちに「境遇」や精神的な「境地」といった抽象的な空間・状態を表すように広がった。
- 「竟」という字自体に「おわる」「きわまる」という意味がある。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
cảnh
中国語の第4声はベトナム語の問答調（hỏi）や重声（nặng）に近い響きを持つことがある。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: キョウ / ケイ / 訓読み: さかい
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
경
発音の対応規則: 中国語の「jìng」は、日本語の音読み「キョウ」や「ケイ」に対応し、末尾の鼻音や声調の落ち方が似た響きを作る。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「土（つち）」のうえに「音（音符の変形）」の終わり（竟）が響き渡る、ふたつの国の「国境（さかい）」に立つ情景をイメージする。
声旁字族 (形声字家族)
竟
意外にも、ついにPhonetic Core (声旁)
镜
鏡（かがみ）+ 钅 (金属・お金・刃物・時計)
獍
a mythical animal that eats its mother+ 犭 (いぬ・けものへん (犬・犭))
鏡
+ 釒 (metal)
混同しやすい漢字 (形近字)
竞
「境」は土地を表す土偏がつき、「竞」は土偏がない。
8. 定着テスト
想起テスト
我们要越过前面那座山的边[___]。
ヒント:
jìng学習者が陥りやすいミス
「竟」の字の内部の書き順や点画を誤って覚えること、また第4声を第1声と混同して平らに発音してしまうこと。
復習プロンプト
認識 (読み): 「境」という漢字を見たら、日本語の音読み（キョウ/ケイ）と主な意味（さかい、きょうぐう）を即座に答えよ。
想起 (書き): 「国境」や「心境」を意味する中国語の単語を書け。
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0