妹
mèi[mei4]第 4 声
妹
EN: younger sister
HSK 1音読み/訓読み: マイ
深掘り解説
日本語 · 妹
音読み/訓読み: マイ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
妹
年下の女性に対する親しみを込めた呼び方
用例
- 我有一个妹妹。Wǒ yǒu yí gè mèi mei.私には妹が一人います。
- 妹妹正在做作业。Mèi mei zhèng zài zuò zuò yè.妹は宿題をしています。
2. 発音
/[meɪ̯⁵¹]/声調: 51
妹
mèimei4
++
`(51)
=mèi音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成mei
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「e」の上に付きます。
声母 (頭子音)
m
分類: 両唇鼻音
日本語での発音近似: 日本語の「マ行」の子音「m」
無気音
気息チェック: 鼻に抜ける鼻音です。
舌と唇の位置: 両唇を軽く閉じてから、鼻に抜けるように音を出します。
韻母 (母音・末尾音)
ei
母音グループ: -e 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「メイ」の「ei」の響きに近い二重母音
口形ガイド: 単独母音として「エイ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T4 (51)5 → 1 (51)
第4声 (下降調 51)
声調とアクセント規則: 第4声: 日本語の「違う!」と強く言い切る時のように、高いところから一気に突き落とすように発音します。
変調 (サンディ): 第4声が連続する場合、前の音はやや高めの下降(53など)に変化することがありますが、基本的な調値は全降調です。
👂
聞き取りの注意点: 第4声を短く切りすぎて日本語の「メイ」のアクセントで発音してしまうと、中国語の全降調の響きが失われます。
👋
声調ハンドジェスチャー: 空中に手をかざし、高めの位置から一気に地面へ向かって斜めに線を引くように手を下ろします。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 8 画
筆順・字形のバランス: 左側の「女」の横画は短めにまとめ、右側の「未」に十分なスペースを譲ります。全体の左右のバランスを均等に保ちます。
4. 構成
部首 女 · おんなへん (女性、母、姉妹などの女性に関わる概念を表します。)
意符 (形旁): 女 (女性の家族・姉妹であることを示す意味を表す形旁です。)
音符 (声旁): 未 (原音: mèi(発音の手がかり))
女性を表す「女」に、まだ若い・将来があることを示す「未」を組み合わせて、自分より若い女性である「妹」を表現しています。
- 女 女性を示す意味
- 未 まだ〜ない、若いという意味と発音の手がかり
声旁字族 (形声字家族)
4· 声符の語根: 未 (wèi) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 「女」は女性の姿を象った文字、「未」は枝葉がまだ茂っていない若い木を象った文字です。この二つが合わさり、「まだ若い女性=妹」という意味が生まれました。
意味の変遷: 古代から一貫して「若い女性」「自分の年下の姉妹」という意味で使われており、現代に至るまでその意味は変わっていません。
- 中国の古典文学においても、家族の続柄を表す基本的な漢字として広く使用されてきました。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
muội
ベトナム語の nặng 声(重声)に相当し、中国語の第4声と響きの上で対応関係が見られます。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: マイ / 訓読み: いもうと
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
매
発音の対応規則: 中国語の「mèi」と日本語の音読み「マイ」、訓読み「いもうと」は、それぞれ異なる歴史的音韻変化を経ながらも親族呼称として定着しています。
7. 記憶法
記憶ストーリー
女性(女)の家系の中で、まだ(未)結婚していない一番若い女の子が「妹」です。
声旁字族 (形声字家族)
未
まだ〜ない、未だ、未〜Phonetic Core (声旁)
味
味+ 口 (口・飲食・声・語気助詞)
昧
to conceal; dark+ 日 (太陽・日・時間・明るさ)
混同しやすい漢字 (形近字)
朱
「朱」は真ん中に縦の貫通線があり、赤色を意味します。「妹」は左側に「女」があります。
8. 定着テスト
想起テスト
我和[___]一起去公园。
ヒント:
mèi学習者が陥りやすいミス
「未」の字と混同して、「妹」の右側の横画の長さを間違えたり、「女」の向きを左右逆に書いてしまう間違いがよく見られます。
復習プロンプト
認識 (読み): 「妹」という漢字を見たら、中国語で何と発音し、どういう意味ですか?
想起 (書き): 「年下の女性のきょうだい(いもうと)」を中国語で書き、ピンインで答えてください。
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0