居
jū[ju1]第 1 声
住む、いる、身を置く、貯める
EN: surname Ju · to reside · to be (in a certain position)
HSK 4音読み/訓読み: キョ
複数の読み (多音字):
深掘り解説
日本語 · 住む、いる、身を置く、貯める
音読み/訓読み: キョ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
住む、居住する
ある地位や状態に身を置く蓄える、貯める姓（ジュ）
用例
- 你在哪里居住？nǐ zài nǎlǐ jūzhù?あなたはどこにお住まいですか？
- 居安思危jū ān sī wēi平時にあっては危難を思う（ことわざ）
2. 発音
/[tɕy⁵⁵]/声調: 55
居
jūju1
++
¯(55)
=jū音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成ju
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「u」の上に付きます。
声母 (頭子音)
j
分類: 歯茎硬口蓋音・無気音
日本語での発音近似: 日本語の「ジ」の口の構えから摩擦を少なくした音
無気音
気息チェック: 息を出しません。口を横に引いて『ジ』の構え。
舌と唇の位置: 舌の前面を硬口蓋に近づけ、破裂させずに息を抜く
韻母 (母音・末尾音)
u
母音グループ: -v 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語にはない母音で、フランス語のuやドイツ語のüに近い音
注意： 表記は「u」ですが、円唇の「ü」[y] として発音します。
口形ガイド: 単独母音として「ユ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T1 (55)5 → 5 (55)
第1声 (高平調 55)
声調とアクセント規則: 第1声は、日本語の「ドレミ」の「ソ」のように高く平らに保ちます。音程を揺らさないのがコツです。
👂
聞き取りの注意点: 日本語の「ジュー」という長音や「ジュ」に引きずられて、第1声の高さを下げてしまったり、巻き舌音（zh）と混同したりしないように注意してください。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第1声なので、ピアノの「ド」の音を高く一定に保つように、頭の上の高さを水平に保つハンドジェスチャーをします。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 8 画
筆順・字形のバランス: 左側の「尸」をコンパクトに書き、右側の「古」に十分なスペースを譲ることで、全体のバランスが安定します。
4. 構成
部首 尸 · しかばね・かばね (人間の身体、建物の隠れ家)
意符 (形旁): 尸 (建物や身を隠す場所を表す)
音符 (声旁): 古 (原音: コ / gu (発音の手がかりを提供))
「尸（屋根や身体）」の下に「古（古い場所）」があり、古くからの定住の地を表す文字です。
- 尸 屋根や住居の形
- 古 古い、いにしえ
声旁字族 (形声字家族)
9· 声符の語根: 居 (jū) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 甲骨文や金文では、「尸」が人の体を横たえた姿や住居を示し、「古」が声符および意味の補強として組み合わさり、人がそこに留まる様子を表しました。
意味の変遷: 元々は「身をかがめて座る」「とどまる」という意味から、「住む」「居住する」という意味に発展しました。
- 古くから「居住」や「家居」といった生活の基盤を表す重要な漢字として使われてきました。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
cư
中国語の第1声（高平調）に対し、ベトナム語では平声（不変化）に近い響きを持ちます。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: キョ / コ / 訓読み: す.む
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
거
発音の対応規則: 中国語の「jū」は、日本語の音読み「キョ」や訓読みの「す（む）」へと意味や音がつながっています。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「尸（かばね・家）」の中で、「古（いにしえ）」からの古い家具に囲まれて静かに「住んで（jū）」いる人をイメージします。
声旁字族 (形声字家族)
剧
劇、演劇、ドラマ、激しい+ 刂 (刀・切る・分ける・鋭さ)
据
variant of 據|据[ju4]+ 扌 (手・手を使った動作)
锯
variant of 鋦|锔[ju1]+ 钅 (金属・お金・刃物・時計)
倨
(literary) haughty; arrogant+ 亻 (人・代名詞・人間の行為)
混同しやすい漢字 (形近字)
君
右側の下の部分が「古」ではなく「口」になっているので注意する。
8. 定着テスト
想起テスト
他现在[___]在北京。
ヒント:
jū学習者が陥りやすいミス
üの母音を発音する際に、日本語の「ウ」の口のまま発音してしまい、中国語特有の「ü」の響きにならないこと。
復習プロンプト
認識 (読み): 「居」という漢字を見たとき、そのピンインと「住む」という意味を即座に思い出せますか？
想起 (書き): 「住む」という意味の中国語の漢字（jū）を書いてください。
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0