HanziGuru.屯 · tún
屯
tún[tun2]第 2 声

駐屯する、蓄える、村

EN: to station (soldiers) · to store up · village

HSK 7音読み/訓読み: トン
複数の読み (多音字):
深掘り解説

日本語 · 駐屯する、蓄える、村

音読み/訓読み: トン
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:独体字
画数:4
筆順・字形のバランス: 横画と縦画のバランスを均等にし、中心の縦線が左右対称になるようにしっかりと垂直に下ろします。

軍隊を駐屯させる、物資を備蓄する

村、集落たむろする、群がる
動詞 / 名詞文語的・フォーマル#軍事#位置・配置#集落
用例
  • 军队 屯扎 在 边境。
    jūnduì túnzhā zài biānjìng.
    軍隊が国境に駐屯する。
  • 屯粮
    túnliáng
    食料を備蓄する
/[tʰun³⁵]/声調: 35
屯
túntun2
++
´(35)
=tún
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
tun
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「u」の上に付きます。
声母 (頭子音)
t
分類: 歯茎音・有気音
日本語での発音近似: タ行の子音に近い音
有気音
気息チェック: 舌を離す瞬間に強い息を勢いよく吐き出します。
舌と唇の位置: 舌先を上の歯茎にしっかりつけてから、息を弾き出すように離します。
韻母 (母音・末尾音)
un
母音グループ: -u 母音グループ
日本語での発音近似: ウン
口形ガイド: 単独母音として「ウン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
省略表記ルール: unは実際にはuenの省略形で、ウから鼻音のnへスムーズにつなげます。
声調
T2 (35)
第2声 (上昇調 35)
声調とアクセント規則: 第2声は日本語の疑問文の語尾のように、低いところから高いところへ引き上げる音程です。
変調 (サンディ): 第3声が続く場合は第2声に変調しますが、この文字自体は第2声(上昇調)です。
👂
聞き取りの注意点: 日本語の「トン」という平坦な音で発音してしまうと第1声や軽声に聞こえるため、下から上へ突き上げる第2声のピッチの変化を聞き逃さないように注意してください。
👋
声調ハンドジェスチャー: 胸のあたりから右斜め上へ、ぐっと跳ね上げるように手を動かします。

字形構造: 独体字 · 画数: 4 画

筆順・字形のバランス: 横画と縦画のバランスを均等にし、中心の縦線が左右対称になるようにしっかりと垂直に下ろします。

部首 凵 · かんにょう・うけばこ (開いた箱や容器、くぼみ)

意符 (形旁): 凵 (草木が芽を出そうと地中から曲がりくねって生い茂る様子や、囲いの中に物が集まることを示す)

草の芽が地表に出てくる様子を象った文字で、あちこちに群がり集まることや、軍隊が一点に集まって駐屯する意味へと発展しました。

  • 𠄌 曲がりくねる線
  • 凵 囲い・くぼみ
六書分類: 象形文字 (象形)

字源・起源: 甲骨文では、植物の芽が地表の下で曲がりくねりながら芽生え、地上へ顔を出そうと集まっている様子を象っています。後に、人が集まって住む「村」や、兵士が一箇所に「たむろする」意味に仮借されました。

意味の変遷: 植物が芽を出して「群がる」様子から、人間や軍隊が「集まる・駐屯する」、さらに物資を「蓄える」という意味へと広がりました。

  • 古代中国では軍隊が一定の場所に留まって農耕を行いながら防衛することを「屯田(とんでん)」と呼びました。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
đồn
中国語の第2声はベトナム語の問わし声調(thanh hỏi/thanh sắcに近い上がり調子)に対応します。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: トン / 訓読み: たむろ
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
둔
発音の対応規則: 中国語のtúnは日本語の音読み「トン」と直接対応しており、母音の鼻音化と声調が日本語の拍の音に置き換わっています。
記憶ストーリー

箱(凵)の中に兵士がぎっしり「トン、トン」と足音を立てながら集まり、陣地に駐屯して食料を備蓄している情景をイメージします。

声旁字族 (形声字家族)
顿
dùnちょっと休む、すぐに、食事や叱責の回数を数える助数詞+ 页 (おおがい (頁・页))
纯
chún純粋な+ 纟 (糸・布・色・つながり)
吨
dūnトン(重量の単位)+ 口 (口・飲食・声・語気助詞)
炖
dùnじっくり煮込む、シチューにする+ 火 (火・熱・調理)
混同しやすい漢字 (形近字)
纯(chún)
「屯」は単体の文字ですが、「纯」は左側に糸偏(纟)がつきます。
吨(dūn)
「屯」は囲いだけで構成されますが、「吨」は左側に口偏がつきます。
想起テスト
军队在边境[___]了三个月。
ヒント: tún
学習者が陥りやすいミス

第2声の上り調子を忘れ、日本語の「トン」の感覚で平坦に発音してしまうミスがよく起こります。

復習プロンプト
認識 (読み): 「屯」の漢字を見て、駐屯する・蓄えるという意味と「tún」の読み方を思い出せますか?
想起 (書き): 「軍隊を駐屯させる」という意味の中国語の単語で使われる「tún」の漢字を書いてください。

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

屯tún駐屯する、蓄える、村
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0