HanziGuru.急 · jí
急
jí[ji2]第 2 声

急ぎの、焦った、速い

EN: urgent · pressing · rapid

HSK 2音読み/訓読み: キュウ
深掘り解説

日本語 · 急ぎの、焦った、速い

音読み/訓読み: キュウ
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:左右構造
画数:9
筆順・字形のバランス: 左側の「急」の偏(角に似た部分)と右側の「⺐(おのづくり)」のバランスが重要で、左右が重なり合わないように均等な幅に収めます。

急ぎの、差し迫った

速い、急激な心配する、焦る〜を焦らせる、急かせる
形容詞 / 動詞中立(日常会話からフォーマルまで幅広く使用)#状態#感情#速度
用例
  • 我有急事,先走了。
    wǒ yǒu jí shì, xiān zǒu le.
    急用ができたので、先に行きます。
  • 别着急,慢慢来。
    bié zháo jí, màn man lái.
    焦らないで、ゆっくりやってください。
/[tɕi³⁵]/声調: 35
急
jíji2
++
´(35)
=jí
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
ji
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「i」の上に付きます。
声母 (頭子音)
j
分類: 歯茎硬口蓋音・無気音
日本語での発音近似: 日本語の「チ」または「ジ」に近いが、摩擦を少なくした破裂音
無気音
気息チェック: 息を出しません。口を横に引いて『ジ』の構え。
舌と唇の位置: 舌の前面を硬口蓋に近づけ、息をせき止めてから一気に放出する
韻母 (母音・末尾音)
i
母音グループ: -i 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「イ」に近い母音
口形ガイド: 単独母音として「イ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T2 (35)
第2声 (上昇調 35)
声調とアクセント規則: 第2声は日本語の「えっ?」と聞き返すときのイントネーションのように、低いところから高いところへ一気に駆け上がる音程です。
変調 (サンディ): 第2声のため、後ろに別の声調が続く場合の声調変化は基本的にありませんが、直前に第3声が来ると半第3声(21)に変わることがあります。
👂
聞き取りの注意点: 第4声(ジィ、短く強く落とす音)と混同しやすいため、音の高さが下から上へ上がっているかを注意深く聞き取る必要があります。
👋
声調ハンドジェスチャー: 右手の手のひらを下向きから、質問をするように右斜め上にスッと跳ね上げる動作を行います。

字形構造: 左右構造 · 画数: 9 画

筆順・字形のバランス: 左側の「急」の偏(角に似た部分)と右側の「⺐(おのづくり)」のバランスが重要で、左右が重なり合わないように均等な幅に収めます。

部首 心 · こころ・したごころ (心、感情、気持ち)

意符 (形旁): 心 (感情や焦り、気持ちがせまる様子を表す)

音符 (声旁): 刍 (原音: ji)

上部の「𠂉」と「⺐」の組み合わせに、下部に「心」が合わさり、心が締め付けられるように「急」ぐ様子を表現しています。

  • 𠂉 頭部・かたち
  • ⺐ 音符または補助要素
  • 心 感情を表す意符
六書分類: 形声文字 (形声)

字源・起源: 古代の文字では、矢が飛ぶようにせき立てられる様子や、心がせわしなく動く様子を形作っていました。

意味の変遷: 元々は「心に余裕がない状態、慌ただしいこと」を指していましたが、転じて「スピードが速いこと」や「緊急の事態」を表すようになりました。

  • 漢代の書体ではすでに現在の「急」に近い構成が定着していました。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
cấp
中国語の第2声はベトナム語の sắc (上昇調) に対応することが多いです。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: キュウ / 訓読み: きゅう(な), いそ(がす), いそ(ぐ)
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
급
発音の対応規則: 中国語の jí は、日本語の音読み「キュウ」や訓読みの「いそぐ」に意味と音の響きが緩やかに対応しています。
記憶ストーリー

心(こころ)がピョンと跳ね上がり(⺐)、あまりの「急」用に行き先へ走っていくイメージ。

声旁字族 (形声字家族)
喼
jiébox (dialect); used to transliterate words with sounds kip-, cap- etc+ 口 (口・飲食・声・語気助詞)
混同しやすい漢字 (形近字)
色(sè)
「色」は上の部分が「刀/包」の変形で、下の「巴」と異なります。「急」には「心」が入っています。
想起テスト
时间不早了,我们快一点,别太[___]了。
ヒント: jí
学習者が陥りやすいミス

第2声の発音を平坦に読んでしまい、第1声や第4声と混同してしまうこと。

復習プロンプト
認識 (読み): 「急」という漢字を見たとき、その中国語の読み方(ピンイン)と意味は何ですか?
想起 (書き): 「急ぎの、焦った」という意味を表す中国語の1文字の漢字は何ですか?

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

急jí急ぎの、焦った、速い
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0