拄
zhǔ[zhu3]第 3 声
杖をつく、支える
EN: to lean on · to prop on
HSK 7音読み/訓読み: チュ
深掘り解説
日本語 · 杖をつく、支える
音読み/訓読み: チュ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
杖をつく、手すりや杖などに身体を預けて支える
支えにして踏ん張る物事を支える・突っ張る
用例
- 他手里拄着一根手杖。tā shǒu lǐ zhǔ zhe yī gēn shǒuzhàng.彼は手に杖をついている。
- 双手拄着下巴。shuāng shǒu zhǔ zhe xià ba.両手で顎をつむ（顎杖をつく）。
2. 発音
/[tʂu²¹⁴]/声調: 214
拄
zhǔzhu3
++
ˇ(214)
=zhǔ音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成zhu
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「u」の上に付きます。
声母 (頭子音)
zh
分類: そり舌音・無気音
日本語での発音近似: 日本語の「ジ」に近いが、舌先を反らせて発音する
無気音そり舌音
気息チェック: 息を出しません。舌先を上に巻き上げます。
舌と唇の位置: 舌先を上顎の裏（硬口蓋の手前）に近づけてそり舌にする
韻母 (母音・末尾音)
u
母音グループ: -u 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「ウ」に近い
口形ガイド: 単独母音として「ウ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T3 (214)2 → 1 → 4 (214)
第3声 (低抑調 214)
声調とアクセント規則: 第3声は日本語の「ドレミ」の「レ」から深く「ド」まで下げ、そこから「ミ」へ跳ね上げるような低凹調である。
変調 (サンディ): 第3声が連続する場合、前の文字が第2声に変化する（例: 拄着 → zhú zhe）。
👂
聞き取りの注意点: 日本語の「チュ」や「ジュ」と混同しやすく、そり舌音（zh）の響きを聞き落とさないように注意する。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第3声は低い音からさらに下がり、最後に上へと持ち上げる動作（胸のあたりから下に下がり、クイッと上に上げる手の動き）。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 8 画
筆順・字形のバランス: 左側の「手偏」をスリムに書き、右側の「主」をやや広く堂々と配置して全体的につり合いをとる。
4. 構成
部首 扌 · てへん (手を使った動作や行為)
意符 (形旁): 扌 (手で杖をついたり支えたりする動作を表す)
音符 (声旁): 主 (原音: zhǔ)
「手（扌）」を使って、「主（しゅ・主人）」のように中心となる杖や支えをしっかりと「つく・支える」様子を表している。
- 扌 手
- 主 音符および「中心・ぬし」の意味
声旁字族 (形声字家族)
10· 声符の語根: 主 (zhǔ) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 「手」を表す偏と、音を示す「主」の組み合わせによって作られた形声文字。手でものを持ったり支えたりする原義から生まれた。
意味の変遷: 古くから「杖をつく」「支える」という意味で使われ、現代でも身体の一部や道具を支える表現に用いられている。
- 漢字の造字において「主」は音を表すだけでなく、中心を支えるというニュアンスも加味されている。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
trụ
中国語の第3声はベトナム語の問うような声調（hỏi）や重い声調（nặng）に近い響きを持つことがある。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: チュ / 訓読み: つ.く
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
주
発音の対応規則: 中国語の「zh」音は、漢音の「チュ」や呉音の「ジュ」へと対応することが多い。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「手（扌）」で「主（主役・主人）」のように大切な杖をしっかりと持って、地面に「つく・支える」姿をイメージする。
声旁字族 (形声字家族)
主
主（主たる、あるじ、おもな）Phonetic Core (声旁)
注
注釈を付ける、登録する+ 氵 (水・液体・川・海)
柱
柱+ 木 (木・樹木・木材)
驻
駐留する、滞在する+ 马 (うま・うまへん (馬・马))
混同しやすい漢字 (形近字)
住
手偏（扌）なら杖をつく「拄」、人偏（亻）なら家などに住む「住」。
8. 定着テスト
想起テスト
老爷爷走起路来，手里[___]着一根拐杖。
ヒント:
zhǔ学習者が陥りやすいミス
「住」や「注」など、同じ音符「主」を持つ他の文字（zhù）と混同して声調や偏を間違えてしまうこと。
復習プロンプト
認識 (読み): 「拄」という漢字を見たとき、どのような動作や意味を思い浮かべますか？
想起 (書き): 「杖をつく、支える」という意味の中国語の文字（第3声）を書いてください。
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0