招
zhāo[zhao1]第 1 声
招く、募集する、手招きする
EN: to recruit · to provoke · to beckon
HSK 4音読み/訓読み: ショウ
深掘り解説
日本語 · 招く、募集する、手招きする
音読み/訓読み: ショウ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
手招きして呼ぶ、招く
人を募集する、採用する災いなどを引き起こす、招く作戦、手口、技(囲碁やチェスなどの一手)白状する、自供する
用例
- 他挥手招了一辆出租车。tā huī shǒu zhāo le yī liàng chū zū chē.彼は手を振ってタクシーを一台呼んだ。
- 这家公司正在招人。zhè jiā gōng sī zhèng zài zhāo rén.この会社は現在人を募集している。
2. 発音
/[ʈʂɑʊ̯⁵⁵]/声調: 55
招
zhāozhao1
++
¯(55)
=zhāo音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成zhao
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
zh
分類: そり舌音・無気音
日本語での発音近似: 日本語にはないが、無理にカタカナで書くなら「ヂャ」の口構えに近いそり舌音
無気音そり舌音
気息チェック: 息を出しません。舌先を上に巻き上げます。
舌と唇の位置: 舌先を少し後ろに反らせ、硬口蓋の前方に近づけて隙間を作り、摩擦を少なく破裂させる
韻母 (母音・末尾音)
ao
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「アオ」の二重母音に近い
口形ガイド: 単独母音として「アオ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T1 (55)5 → 5 (55)
第1声 (高平調 55)
声調とアクセント規則: 第1声は日本語の「ドレミ」の「ソ」のように、高めの音で平らに長く伸ばします。
👂
聞き取りの注意点: 日本語の「ジャ」や「チャ」と混同しやすく、またそり舌音が不十分だと「zāo」や「zhō」に聞こえてしまうことがあります。
👋
声調ハンドジェスチャー: 高い音をそのまま水平に保つ動作(空中に水平な一本の線を引くような手つき)をします。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 8 画
筆順・字形のバランス: 左側の「扌(手偏)」をスリムに書き、右側の「召」に十分なスペースを譲ることで全体のバランスを取ります。
4. 構成
部首 扌 · てへん (手に関する動作を表す)
意符 (形旁): 扌 (手を使って動作をする(手招きする)意味を表す)
音符 (声旁): 召 (原音: zhāo)
「手(扌)」を使って人を「召し出す・呼ぶ(召)」形から、「招く」という意味が生まれました。
- 扌 手偏(手の動作)
- 召 音符および「呼び出す」の意味を添える
5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 「手」を表す「扌」と、呼び声を意味する「召」を組み合わせた形声文字です。古くから人を手で呼ぶことや召集することを表していました。
意味の変遷: 元々は「手で招く、呼ぶ」という意味でしたが、そこから転じて「人を募集する」「災いを引き起こす」「勝負の手や策略」「自供する」といった多彩な意味へ広がりました。
- 「召」という字自体に「呼びかける」という意味があり、それに「手」が加わることで動作がより明確になりました。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
chiêu
中国語の第1声(高平調)はベトナム語の平声(Thanh ngang)に相当します。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ショウ / 訓読み: まね.く
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
초
発音の対応規則: 中国語の zhāo は日本語の音読み「ショウ」に対応し、日常的にも「招く(まねく)」という訓読みで広く定着しています。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「手(扌)」で「召(めし)」を食べるように人を呼び寄せる(招く)イメージです。
声旁字族 (形声字家族)
超
超える「走(走り偏)」に変わると「超越する」の「超」になります。
沼
沼「氵(さんずい)」に変わると「沼」になります。
昭
明らか、昭和の昭「日(日偏)」に変わると「明るい」という意味の「昭」になります。
混同しやすい漢字 (形近字)
超
偏が「手偏(扌)」なら「招く(招)」、偏が「走る偏(走)」なら「超える(超)」です。
昭
偏が「手偏(扌)」なら「招く(招)」、偏が「日偏(日)」なら「明るい(昭)」です。
8. 定着テスト
想起テスト
这家饭店正在外面[___]服务员。
ヒント:
zhāo学習者が陥りやすいミス
「超」や「昭」などの同じ音を持つ文字(声旁が共通する漢字)と偏を混同し、手偏の代わりに走る偏や日偏を書いてしまうミスがよく見られます。
復習プロンプト
認識 (読み): 漢字「招」を見たとき、そのピンインと主な日本語の意味(音読み・訓読み)を答えられますか?
想起 (書き): 「人を募集する」「手招きする」という意味の中国語を書きたいとき、どの漢字を使いますか?
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0