持
chí[chi2]第 2 声
持つ、握る、維持する
EN: to hold · to grasp · to support
HSK 3音読み/訓読み: ジ
深掘り解説
日本語 · 持つ、握る、維持する
音読み/訓読み: ジ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
手でしっかりとつかむ、保持する
維持する、保つ考えや態度を持ち続ける、固執する管理する、運営する
用例
- 请拿好，别摔了。qǐng ná hǎo, bié shuāi le.しっかり持っていて、落とさないでください。
- 我们要坚持到底。wǒ men yào jiān chí dào dǐ.私たちは最後までやり通さなければならない。
2. 発音
/[ʈʂʰi³⁵]/声調: 35
持
chíchi2
++
´(35)
=chí音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成chi
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「i」の上に付きます。
声母 (頭子音)
ch
分類: そり舌音・有気音
日本語での発音近似: そり舌の「チ」
有気音そり舌音
気息チェック: 舌を反らせた状態で、勢いよく息を吹き出します！
舌と唇の位置: 舌先を軽くそらせて、歯茎の後ろから硬口蓋のあたりに近づけ、息を強く破裂させるように出す。
韻母 (母音・末尾音)
i (-i*)
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「イ」に近い母音
注意： 表記は「i (-i*)」ですが、円唇の「i」[y] として発音します。
口形ガイド: 声母 [zh-]（ジャ）と韻母 [-i]（ウ/イ）を滑らかに繋げます。
注意点・間違いやすい点: zh- の後の「i」は「イ」と発音せず、舌の位置を保ったまま「ウ」に近い母音を響かせます。
声調
T2 (35)3 → 5 (35)
第2声 (上昇調 35)
声調とアクセント規則: 第2声は日本語の「えっ？」と聞き返すときの「え？」のように、低いところから一気に高く上げる調子。
変調 (サンディ): 第3声の文字の前に来るときや単独発音の際の変化規則が適用されることがあるが、基本は第2声の上昇調。
👂
聞き取りの注意点: 日本語の「チ」という音よりも舌を奥にそらせて発音するため、単なる「chi」ではなく「chri」のようなそり舌の響きになる点に注意する。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第2声なので、右手を斜め上へスッと引き上げるジェスチャーを合わせる。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 9 画
筆順・字形のバランス: 左側の「扌（手偏）」をスリムに書き、右側の「寺」を安定感よく配置して左右のバランスを取る。
4. 構成
部首 扌 · てへん (手に関する動作を表す)
意符 (形旁): 扌 (手でつかむ動作を表す)
音符 (声旁): 寺 (原音: si / chi)
「手（扌）」を使って「寺（お寺・建造物）」の建物をしっかり支え持つ様子を表している。
- 扌 手偏（手の動作）
- 寺 音符および「支える」イメージ
声旁字族 (形声字家族)
10· 声符の語根: 寺 (sì) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 「手」を表す「扌」と、音と意味を示す「寺」が組み合わさってできた形声文字。古くから「手で物を支え持つこと」を意味している。
意味の変遷: 元々は「手で支えて持つ」物理的な動作だったが、抽象的な意味に広がり、「意見や権利を維持する」「状況を管理する」という意味でも使われるようになった。
- 「寺」という字は元々役所や公的な建物を指しており、それを手でしっかり保持・管理することから「持」の字が生まれたという説もある。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
trì
中国語の第2声はベトナム語の問うような声調や上昇系の響きに通じる。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ジ / 訓読み: も-つ
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
지
発音の対応規則: 中国語の「chí」は、日本語の音読み「ジ」に対応し、意味の「持つ」は訓読みとして定着している。
7. 記憶法
記憶ストーリー
大きな「お寺（寺）」を「手（扌）」でしっかりと支えて「持つ」ヒーローの姿を思い浮かべましょう。
声旁字族 (形声字家族)
寺
寺（仏教寺院、モスク、かつての役所）Phonetic Core (声旁)
特
特別、とりわけ、独特+ 牛 (うし・うしへん (牛・牜))
诗
詩歌、ポエム+ 讠 (言葉・話す・言語・質問)
侍
to serve; to attend upon+ 亻 (人・代名詞・人間の行為)
混同しやすい漢字 (形近字)
待
左側が「手偏（扌）」なら「持つ（持）」、偏が「ぎょうにんべん（彳）」なら「待つ（待）」になる。
8. 定着テスト
想起テスト
请你帮我[___]一会儿行李。
ヒント:
chí学習者が陥りやすいミス
左側の「扌」を「彳」と混同して「待」の字と書き間違えるミスが非常に多い。
復習プロンプト
認識 (読み): 「持」という漢字を見たとき、その中国語の読み方（ピンイン）と「持つ」という意味をすぐに思い出せますか？
想起 (書き): 「荷物を持つ」「維持する」という意味を表す中国語の漢字「chí」を正しく書けますか？
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0