HanziGuru.握 · wò
握
wò[wo4]第 4 声

握る、掴む、握り締める

EN: to hold; to grasp · to clench (one's fist) · (bound form) to have in one's control

HSK 3音読み/訓読み: アク
深掘り解説

日本語 · 握る、掴む、握り締める

音読み/訓読み: アク
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:左右構造
画数:12
筆順・字形のバランス: 左側の「手(扌)」偏をスリムにまとめ、右側の「屋(屋根の下に鳥がいる形)」を広めに配置することで、左右のバランスを美しく保ちます。

手でしっかりとつかむ、握る

拳を固く握りしめる自分の手中におさめる、支配する(束縛・掌握など)片手で掴める量を表す分類詞(ひと握り)
動詞 / 分類詞中立的(日常会話から文語まで幅広く使用)#動作#手の動き#抽象的支配
用例
  • 握手
    wò shǒu
    握手する
  • 掌握
    zhǎng wò
    掌握する、把握する
/[wo⁵¹]/声調: 51
握
wòwo4
++
`(51)
=wò
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
wo
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「o」の上に付きます。
声母 (頭子音)
w
分類: 渡り音 (w)
日本語での発音近似: 日本語のワ行のウに近いが、より唇を丸める
無気音
気息チェック: 唇をすぼめて丸く突き出してから母音に移行します。
舌と唇の位置: 舌の奥を持ち上げ、唇を丸めて円唇化する
韻母 (母音・末尾音)
o
母音グループ: -o 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語のオに近いが、口をすぼめて響かせる
口形ガイド: 単独母音として「オ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T4 (51)
第4声 (下降調 51)
声調とアクセント規則: 第4声は日本語の「ドレミ」の「ド」から「低いド」へ一気に急降下させるような、怒った時の「違う!」という強い拒絶のイントネーションに似ています。
変調 (サンディ): 第4声が連続する場合や他の声調と組み合わさる場合、声調の鋭い下降(高い位置から低い位置への急激な落ち込み)が明瞭に発音されるよう意識します。
👂
聞き取りの注意点: 日本語の「うぉ」という発音よりも、中国語特有の丸めた唇の緊張感と、声調の急激な下降を強く意識しないと、平坦な音に聞こえてしまう点に注意してください。
👋
声調ハンドジェスチャー: 空中に手をかざし、高い位置から地面に向かって鋭く斜め下に手刀を切るジェスチャー(第4声・全降調)。

字形構造: 左右構造 · 画数: 12 画

筆順・字形のバランス: 左側の「手(扌)」偏をスリムにまとめ、右側の「屋(屋根の下に鳥がいる形)」を広めに配置することで、左右のバランスを美しく保ちます。

部首 手 · てへん(手偏) (手を使った動作や行為)

意符 (形旁): 扌 (「手」でつかむという手の動作を表す)

音符 (声旁): 屋 (原音: wù / wò 系に近い音を表す)

左側の「手(扌)」で、右側にあるもの(屋根のある家のようなもの)をしっかりと「握りしめる」様子を表現しています。

  • 扌 手偏(手の動作)
  • 屋 音符および全体の枠組みを示す部分
六書分類: 形声文字 (形声)

字源・起源: 手偏(扌)が手の動作を表し、右側の部分が発音と空間的な囲みを表すことで、手の中に包み込むように掴む意味が生まれました。

意味の変遷: 元々は「手でしっかりとつかむ」物理的な動作でしたが、時代を経て「権利や情報を自分のものにする(掌握する)」という抽象的な意味へも広がりました。

  • 漢代以降の書道においても、手の動きを象徴する漢字として頻繁に使われてきました。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
ác
ベトナム語の短く鋭い入声系の響きを持ちます。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: アク / 訓読み: にぎ.る
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
악
発音の対応規則: 中国語の pinyin wò は、日本語の音読み「アク」や訓読み「にぎる」に対応し、手で掴むという共通の概念を保持しています。
記憶ストーリー

「手(扌)」を使って、大切な家(屋)や財産をギュッと力強く「握る(wò)」様子をイメージします。

声旁字族 (形声字家族)
屋
wū家、部屋Phonetic Core (声旁)
喔
ō(interjection) oh; I see (used to indicate realization, understanding)+ 口 (口・飲食・声・語気助詞)
渥
wòto enrich; to moisten+ 氵 (水・液体・川・海)
齷
+ 齒 (は・はへん (齒・齿))
混同しやすい漢字 (形近字)
屋(wū)
「握」には手の動作を表す「扌(手偏)」がありますが、「屋」にはそれがありません。
想起テスト
我们要紧密地[___]时代发展的脉搏。
ヒント: wò
学習者が陥りやすいミス

右側の「屋」の内部構造を間違えて書いたり、第4声の下げるトーンを忘れ、平坦に発音してしまうエラー。

復習プロンプト
認識 (読み): 漢字「握」を見せた時、日本語の訓読み(にぎる)と音読み(アク)、そしてピンイン(wò)を即座に答えられるか?
想起 (書き): 「握手する」や「しっかり掴む」という意味の中国語を書きたい時、「握」の字を正しく思い出し、第4声のトーンをつけて発音できるか?

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

握wò握る、掴む、握り締める
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0