播
bō[bo1]第 1 声
まく、広める、放送する
EN: (bound form) to sow (seeds); to spread (ideas, rumors etc); to broadcast (radio signals etc) · Taiwan pr. [bo4]
HSK 3音読み/訓読み: ハ
深掘り解説
日本語 · まく、広める、放送する
音読み/訓読み: ハ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
種をまく、広める、放送する
噂や考えなどを拡散させるラジオやテレビの電波を発信する
用例
- 播种bō zhǒng種まきをする
- 广播guǎng bō放送する、ラジオ
2. 発音
/[pɔ⁵⁵]/声調: 55
播
bōbo1
++
¯(55)
=bō音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成bo
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「o」の上に付きます。
声母 (頭子音)
b
分類: 両唇音・無気音
日本語での発音近似: 日本語の「バ行」の子音(唇を閉じて弾く音)に近いですが、声帯を震わせずに無気音として発音します。
無気音
気息チェック: 息を破裂させません(ティッシュが揺れません)。
舌と唇の位置: 両方の唇を軽く合わせ、息を止めた状態から一気に開放します。舌の奥や先端は使いません。
韻母 (母音・末尾音)
o
母音グループ: -o 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「オ」よりもやや奥まった位置で発音する円唇後舌母音です。
口形ガイド: 単独母音として「オ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T1 (55)5 → 5 (55)
第1声 (高平調 55)
声調とアクセント規則: 第1声は、声の高さを変えずに一番高い天井のラインで一定に保ちます。
👂
聞き取りの注意点: 日本語の「ボ」は声調がないため低くなりがちですが、中国語の第1声は非常に高いピッチを維持する必要があります。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第1声は高平調なので、音楽の「ドレミ」の「ソ」の高さを水平に保つように、手刀をまっすぐ横にスライドさせるジェスチャーをします。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 15 画
筆順・字形のバランス: 左側の「手偏(扌)」はスリムに縦長にまとめ、右側の「番」のスペースを広く確保して左右のバランスを取ります。
4. 構成
部首 扌 · てへん (手を使った動作や行為を表す)
意符 (形旁): 扌 (手で「まく」という動作を表す)
音符 (声旁): 番 (原音: fān / bō)
手偏(てへん:扌)を使って、もの(種や情報)を順番に(番)あちこちへ「まき散らす・放送する」様子を表しています。
- 扌 手を使った動作
- 番 音符および場所・順序の意
5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 「番」が音を表し、「手」が意味を表す形声文字です。元々は手で種をまく動作を意味していました。
意味の変遷: 農業における「種をまく」行為から、情報や電波を広く「行き渡らせる」「放送する」という意味へと抽象化・拡大されました。
- 現代ではラジオやテレビの「放送」の意味で非常によく使われる漢字です。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
bá
ベトナム語の sắc (高昇調) に相当します。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ハ / 訓読み: まく
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
파
発音の対応規則: 中国語の「bō」と日本語の音読み「ハ」の間には、唇音から開音への歴史的音韻変化が見られます。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「手(扌)」で「番号(番)」札をくじ引きのようにあちこちに「まき散らし」、テレビ局が電波を「放送」する情景をイメージします。
声旁字族 (形声字家族)
番
回、番号手偏が無く、「番」単体では回数や順番を表します。
翻
めくる、翻訳する「羽」偏になり、鳥が羽をパタパタと「翻す」様子を表します。
混同しやすい漢字 (形近字)
博
右側の下部が「寸」ではなく「十・日」のような「尃」の形になっています(博士の博)。
8. 定着テスト
想起テスト
电视台正在[___]这场重要的足球比赛。
ヒント:
bō学習者が陥りやすいミス
右側の「番」の筆順や、一番下の「寸」の書き間違いに注意してください。
復習プロンプト
認識 (読み): 「播」という漢字を見たとき、種をまく意味のほかにメディアに関連するどのような意味を思い浮かべますか?
想起 (書き): 「放送する」や「種をまく」という意味を持つ、bō と読む15画の漢字は何ですか?
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0