HanziGuru.映 · yìng
映
yìng[ying4]第 4 声

映る、投影する、照らす

EN: to reflect (light) · to shine · to project (an image onto a screen etc)

HSK 4音読み/訓読み: エイ
複数の読み (多音字):
深掘り解説

日本語 · 映る、投影する、照らす

音読み/訓読み: エイ
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:左右構造
画数:9
筆順・字形のバランス: 左側の「日」偏と右側の「央」のバランスを均等にし、右側が縦長になりすぎないようにまとめます。

光が反射する、影や画像がスクリーンなどに映し出される

光り輝く互いに引き立て合う(映える)
動詞中立#視覚#光学#映画・映像
用例
  • 电影院正在放映这部新片。
    diàn yǐng yuàn zhèng zài fàng yìng zhè bù xīn piàn.
    映画館でちょうどこの新作映画を上映している。
  • 晚霞映红了天空。
    wǎn xiá yìng hóng le tiān kōng.
    夕焼けが空を赤く染め上げた。
/[jiŋ⁵¹]/声調: 51
映
yìngying4
++
`(51)
=yìng
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
ying
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「i」の上に付きます。
声母 (頭子音)
y
分類: 渡り音 (y)
日本語での発音近似: 介音 (y/w) / 母音始まり(母音から直接発音を開始)
無気音
気息チェック: 『i』や『ü』の音に導く半母音です。
舌と唇の位置: 舌のポジションは後続する韻母「ing」の位置から始まります。
韻母 (母音・末尾音)
ing
母音グループ: -i 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「イン」に近いですが、鼻腔を共鳴させます。
口形ガイド: 単独母音として「イン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T4 (51)
第4声 (下降調 51)
声調とアクセント規則: 第4声は日本語の「ドレミ」の「ド」に向かって強くハッキリと言い切るアクセントに似ています。
変調 (サンディ): 第4声が連続する場合、前の音は半降調(53)のように発音されることがありますが、基本的には高く鋭く言い切る第4声の原則を守ります。
👂
聞き取りの注意点: 第1声の「yīng」や第2声の「yíng」と混同しやすいため、終わりの「ng」の響きと下がる音程に注意してください。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第4声は上から下へスパッと垂直に切り下ろすジェスチャーを伴います。「高いところから低いところへ一気に落ちる」イメージです。

字形構造: 左右構造 · 画数: 9 画

筆順・字形のバランス: 左側の「日」偏と右側の「央」のバランスを均等にし、右側が縦長になりすぎないようにまとめます。

部首 日 · ひ・にちへん (太陽、日、光)

意符 (形旁): 日 (光や太陽の象徴として、光が関わる意味を示す)

音符 (声旁): 央 (原音: yāng)

太陽(日)の光が中央(央)のスクリーンや水面にパーッと「映し出される」情景。

  • 日 光、太陽
  • 央 中央、真ん中(音符も兼ねる)
六書分類: 形声文字 (形声)

字源・起源: 「日(太陽や光)」と、音を示す「央」が組み合わさってできた形声文字。もともとは光が照り映える様子を表していました。

意味の変遷: 原義の「光が照る・映る」から、影や映像をスクリーンに「投影する」という意味へと広がりました。

  • 古くから光の反射や美しく照り映える自然現象を表すのに使われてきました。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
ánh
中国語の第4声は、ベトナム語の問答調の重い声調(thanh nặng)や鋭い下がり調(thanh sắc)に関連することがあります。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: エイ / 訓読み: うつ.る, うつ.す, は.える
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
영
発音の対応規則: 中国語の「yìng」は、日本語の漢音「エイ」に対応しています。
記憶ストーリー

「日(太陽)」が「央(真ん中)」を明るく照らし出し、その美しい景色が大きなスクリーンにパーッと「映る」ところをイメージします。

声旁字族 (形声字家族)
央
yāng中央、真ん中、尽きる、乞うPhonetic Core (声旁)
英
yīngイギリス、英語、英知、英雄、すぐれた+ 艹 (草花・植物・茶・薬草)
殃
yāng災難、不幸、禍い+ 歹 (いちた・がつへん (歹))
秧
yāng稲の苗、若芽、苗床+ 禾 (のぎ・のぎへん (禾))
混同しやすい漢字 (形近字)
硬(yìng)
石偏(碭)がつくと「硬い」、日偏がつくと光が「映る」という意味になります。
想起テスト
这部电影今晚在礼堂[___]。
ヒント: yìng
学習者が陥りやすいミス

介音 (y/w) / 母音始まりであるため、拼音を書くときに頭に余分な子音(yやiなど)を書き間違えやすい点に注意が必要です。

復習プロンプト
認識 (読み): 「映」という漢字を見たとき、光や映像がどうなる状態を思い浮かべますか?
想起 (書き): 「映画を上映する」の「映」を中国語のピンインと声調を含めて書きなさい。

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

映yìng映る、投影する、照らす
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0