HanziGuru.桌 · zhuō
桌
zhuō[zhuo1]第 1 声

机、テーブル

EN: table · desk · classifier for tables of guests at a banquet etc

HSK 1音読み/訓読み: タク
複数の読み (多音字):
深掘り解説

日本語 · 机、テーブル

音読み/訓読み: タク
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:左右構造
画数:10
筆順・字形のバランス: 左側の「𠂉(きゅう・ひとやね変形)」と「日」の縦長パーツに対し、右側の「木」がやや広く安定感を支えるよう、左右のバランスを美しく配置します。

机、テーブル、卓

宴会などの客席を数える単位(卓)
名詞 / 量詞中立(日常語)#家具#数量詞
用例
  • 这张桌子很大。
    zhè zhāng zhuōzi hěn dà.
    このテーブルはとても大きいです。
  • 宴会坐了十桌人。
    yànhuì zuò le shí zhuō rén.
    宴会には10卓(テーブル分)の人が座った。
/[tʂuo˥˥]/声調: 55
桌
zhuōzhuo1
++
¯(55)
=zhuō
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
zhuo
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「o」の上に付きます。
声母 (頭子音)
zh
分類: そり舌音・無気音
日本語での発音近似: 日本語の「じゅ」の口の形で、舌先を上顎の裏に近づけたそり舌音
無気音そり舌音
気息チェック: 息を出しません。舌先を上に巻き上げます。
舌と唇の位置: 舌先を後ろに反らせて硬口蓋に近づけ、息を強く吐かずに破裂させる。
韻母 (母音・末尾音)
uo
母音グループ: -o 母音グループ
日本語での発音近似: 「ウオ」または「オー」に近い円唇母音の二重母音
口形ガイド: 単独母音として「ウォ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T1 (55)
第1声 (高平調 55)
声調とアクセント規則: 第1声は日本語の「ドレミ」の「ソ」のように、声のピッチを高く一定に保ち、途中で上げ下げしない音楽的な持続音です。
変調 (サンディ): 第1声同士が連続する場合や他の声調と組み合わさる際でも、第1声自体の高平調(55)の高さと平板さは原則として維持されます。
👂
聞き取りの注意点: 日本語の「ツ」や「ジュ」という音に引きずられがちですが、そり舌音の「zh」と「uo」の組み合わせであることを意識しないと、単なるカタカナ発音になってしまいます。
👋
声調ハンドジェスチャー: 指揮棒で水平にまっすぐ線を引くように、手のひらを上に向けて一定の高さで保ちます。

字形構造: 左右構造 · 画数: 10 画

筆順・字形のバランス: 左側の「𠂉(きゅう・ひとやね変形)」と「日」の縦長パーツに対し、右側の「木」がやや広く安定感を支えるよう、左右のバランスを美しく配置します。

部首 木 · きへん (木、木製品)

意符 (形旁): 木 (机が木で作られていること(木製品)を表す意味の要素)

音符 (声旁): 卓 (原音: zhuō)

上部の「𠂉」と「日」の下に「木」が組み合わさっており、昔の窓や高い見晴らしを意味する「卓」という音符に、木製の家具であることを示す「木」が組み合わさって現在の「机」の意味を表しています。

  • 𠂉 上部の覆い
  • 日 形を構成する要素
  • 木 木製であることを示す意符
六書分類: 形声文字 (形声)

字源・起源: もともとは「卓」という字が「高くそびえる」という意味を持っており、後に下に「木」を加えて、木製の高い台や机を表すようになりました。

意味の変遷: 古い時代には高く突き出たさまや高い台を指していましたが、現代では主に「机」や「テーブル」の意味として定着しています。

  • 中国の伝統的な家屋において、堂々とした木製のテーブルや卓は生活の中心的な家具でした。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
trác
中国語の第1声(高平調)がベトナム語のサック調( sắc )や無声化に対応することがあります。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: タク
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
탁
発音の対応規則: 中国語の「zhuō」は、日本語の漢音「タク」に対応し、入声の尾音が日本語では促音化またはウ音便・カ行音として反映される歴史的な音韻対応があります。
記憶ストーリー

「木(もく)」でできた高い「日(日の光)」の射す窓辺に置かれた、頑丈な「机」をイメージして覚えましょう。

声旁字族 (形声字家族)
焯
chāoさっと茹でるさんずい(水)がつき、料理で熱湯に通すことを表す。
绰
chuòゆったりした、あだ名いとへん(糸)がつき、ゆとりがある様子を表す。
混同しやすい漢字 (形近字)
卓越の「卓」(zhuó)
「卓」自体には木へんがなく、「卓越」などの熟語に使われます。「桌」は木へんがあり、家具の机を指します。
想起テスト
请把书放在[___]上。
ヒント: zhuō
学習者が陥りやすいミス

「zhuō」を発音する際に、そり舌音「zh」を忘れ、通常の「zuō」や「jō」のように発音してしまう間違いが非常に多いので注意が必要です。

復習プロンプト
認識 (読み): 「桌」という漢字を見たとき、その発音(ピンイン)と日本語の意味は何ですか?
想起 (書き): 「机」や「テーブル」を表す中国語の単語を、正しいピンインと声調を含めて書きなさい。

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

桌zhuō机、テーブル
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0