榨
zhà[zha4]第 4 声
搾る、絞る、油や汁を圧搾する
EN: to press · to extract (juice) · device for extracting juice, oils etc
HSK 7音読み/訓読み: サ
複数の読み (多音字):
深掘り解説
日本語 · 搾る、絞る、油や汁を圧搾する
音読み/訓読み: サ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
圧搾する、絞り出す
からだや財産を搾り取る、酷使する果汁や油などを押し出して取る器具や機械
用例
- 榨果汁zhà guǒzhī果汁を絞る
- 压榨劳动力yāzhà láodònglì労働力を搾取する
2. 発音
/[tʂa⁵¹]/声調: 51
榨
zhàzha4
++
`(51)
=zhà音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成zha
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
zh
分類: そり舌音・無気音
日本語での発音近似: 日本語の「じ」や「ち」に似るが、舌先を丸めて口蓋に近づけるそり舌音
無気音そり舌音
気息チェック: 息を出しません。舌先を上に巻き上げます。
舌と唇の位置: 舌先を硬口蓋の方へ反らせ、隙間を作って摩擦または破裂させる
韻母 (母音・末尾音)
a
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「ア」
口形ガイド: 単独母音として「ア」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T4 (51)5 → 1 (51)
第4声 (下降調 51)
声調とアクセント規則: 第4声は、日本語のアクセントの頭高型のように、最も高い音から一気に低い底へ落とす音楽的な急降下です。
変調 (サンディ): 第4声が連続する場合、前の音は半降調(高さを51から35程度に抑える)になる傾向がありますが、基本は強く鋭く落とす全降調です。
👂
聞き取りの注意点: 無気音の「zh」と有気音の「ch」を聞き間違えないこと。日本語の「ちゃ行」の音よりも舌を奥に引いてそり舌を作る点に注意が必要です。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第4声(全降調)は、頭の上から地面に向かって鋭く手刀を振り下ろすジェスチャーを伴います。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 13 画
筆順・字形のバランス: 左側の「木」をスリムに書き、右側の「乍」に十分なスペースを確保する。左右の高低差を揃えて安定させる。
4. 構成
部首 木 · きへん (木、木製の道具)
意符 (形旁): 木 (木製の圧搾機や木の実・樹液を絞る道具を表す)
音符 (声旁): 乍 (原音: zhà)
木で作られた(木)道具を使って、ぐっと押し(乍)汁を絞り出す様子を表しています。
- 木 木製の構造や素材を示す
- 乍 音符および「しばらく・作る」の意味を添える
声旁字族 (形声字家族)
2· 声符の語根: 窄 (zhǎi) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 「木」は木製の圧搾器具を意味し、「乍」は音を表すとともに物の形を整える様子を示します。古くから植物油や果汁を木製の機械で絞り出す技術から生まれた漢字です。
意味の変遷: 元々は「木製の器具で液を絞る」という意味でしたが、時代とともに比喩的に労働力や財産を「搾取する」意味へ広がりました。
- 古代中国では木製のてこや楔を利用した油圧搾の技術が発達し、それに伴って生まれた漢字です。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
trá
中国語の第4声はベトナム語のsắc調やnặng調に相当することが多い。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: サ / 訓読み: しぼ・る
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
사
発音の対応規則: 中国語の「zh」音は、日本語の漢音・呉音では「サ」行の音に対応することが多く見られます。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「木」の頑丈な板の間にオレンジを挟み、「乍(しばらく)」の間、全体重をかけてギュッと「搾(zhà)」り、フレッシュなジュースを作る情景を思い浮かべましょう。
混同しやすい漢字 (形近字)
炸
部首が「火(爆発・揚げる)」か「木(圧搾・絞る)」かの違い。
8. 定着テスト
想起テスト
我们要用新鲜的橙子来[___]果汁。
ヒント:
zhà学習者が陥りやすいミス
声調第4声の「zhà」を第1声や第3声で平坦・あるいは低く発音してしまう間違い。鋭く強く落とす点に注意が必要です。
復習プロンプト
認識 (読み): 漢字「榨」のピンインと、果汁や油に対して使う主な意味は何ですか?
想起 (書き): 「ジュースを絞る」「搾取する」の「shiboru/sakusuru」にあたる中国語の漢字一文字は何ですか?
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0