段
duàn[duan4]第 4 声
段階、セクション、段
EN: surname Duan · paragraph · section
HSK 2音読み/訓読み: ダン
深掘り解説
日本語 · 段階、セクション、段
音読み/訓読み: ダン
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
段階や物事の一区切り、セクション、過程のステップ
階段の段物語や文章の段落姓（段さん）
用例
- 第一阶段dì yī duàn第1段階
- 这段时间zhè duàn shí jiānこの時期、この一期間
2. 発音
/[tuan⁵¹]/声調: 51
段
duànduan4
++
`(51)
=duàn音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成duan
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
d
分類: 歯茎音・無気音
日本語での発音近似: 日本語の「ダ行」の子音に近いが、舌先を歯茎にしっかりつける
無気音
気息チェック: 息を出さない無気音です（日本語のタ行に近いです）。
舌と唇の位置: 舌先を上の歯の裏の歯茎につけ、息を止めてから一気に弾くように発音する
韻母 (母音・末尾音)
uan
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「ウアン」または「ワン」の響きに近い
口形ガイド: 単独母音として「ワン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T4 (51)5 → 1 (51)
第4声 (下降調 51)
声調とアクセント規則: 第4声は日本語の「違う！」と強く否定するときのアクセントのように、頭を強く発音して一気にトーンを落とす。
変調 (サンディ): 第4声が連続する場合、前の音は完全な下降になりきらずやや高めの位置から下がる傾向があります。
👂
聞き取りの注意点: 日本語の「段（だん）」という発音につられて第4声の下降のキレを忘れないように注意。平坦に発音すると別の単語に聞こえる。
👋
声調ハンドジェスチャー: 空中で上から斜め下に鋭くチョキを切るように手を振り下ろす。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 9 画
筆順・字形のバランス: 左側の「殳」の変形と右側の「εに似た部分」のバランスを均等にし、左右が離れすぎないようにまとめる。
4. 構成
部首 殳 · るまた・ほこづくり (武器や手で打つこと)
意符 (形旁): 殳 (手で棒や道具を持って叩く・区分けするニュアンスを添える)
音符 (声旁): 段 (原音: duan)
左側に山の崖のような切り立った地形（または石を切り出す様子）があり、右側の「殳（道具）」でコツコツと均等に切り分けて段々を作る様子を表している。
- 𠂉 上部の覆い
- 一 横線
- 𠂊 手や腕の形
- 殳 武器・道具
声旁字族 (形声字家族)
7· 声符の語根: 段 (duàn) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: もともとは鳥の羽が重なっている様子や、崖や山が階段状に切り立っている様子を表し、後に物事を区切る「段階」の意味に発展した。
意味の変遷: 階段の一段一段から派生して、時間やプロセスの「一区切り」「セクション」を指すようになった。
- 古代中国では建築や石の切り出しにおいてきれいに区切る技術が重視されていた。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
đoạn
ベトナム語の問（đoạn）と同じ漢字で、意味も区切りや段落として完全に一致する。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ダン
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
단
発音の対応規則: 中国語のduànと日本語のダンは、漢音・呉音の歴史的音韻変化を経て非常に近い響きを保っている。
7. 記憶法
記憶ストーリー
山を登るとき、道具（殳）を使って、一段（段）ずつ丁寧に階段を切り開いていくイメージ。
声旁字族 (形声字家族)
锻
鍛える、製錬する、きたえる+ 钅 (金属・お金・刃物・時計)
椴
Chinese linden (Tilia chinensis)+ 木 (木・樹木・木材)
煅
to calcine; variant of 鍛|锻[duan4]+ 火 (火・熱・調理)
緞
+ 糹 (silk)
混同しやすい漢字 (形近字)
投
右側が「殳」ではなく「手（扌）」になると、投げるという意味の「投」になる。
8. 定着テスト
想起テスト
这[___] R&D 工作非常关键。
ヒント:
duàn学習者が陥りやすいミス
「段」と「投」の右側のパーツ（殳と手）を混同して書き間違えるエラー。
復習プロンプト
認識 (読み): 「段」という漢字を見たとき、日本語の音読みと中国語のピンイン、そして主な意味を答えられますか？
想起 (書き): 「段階」や「この時期（这段时间）」と言いたいとき、どの漢字と思い出しながら書きますか？
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0