水
shuǐ[shui3]第 3 声
水（みず、すい）
EN: surname Shui · water · (after a name) ... River
HSK 1音読み/訓読み: スイ
深掘り解説
日本語 · 水（みず、すい）
音読み/訓読み: スイ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
水、水分、液体
姓（水氏）川の名（名詞の後ろにつく）泳ぐこと（俗語）中身のない、粗悪な（造語成分）追加の費用、余分な収入衣類の洗濯回数を数える分類詞
用例
- 我想喝一杯水。Wǒ xiǎng hē yì bēi shuǐ.一杯の水が飲みたいです。
- 这个西瓜水分很多。Zhè gè xīguā shuǐfèn hěn duō.このスイカは水分がとても多い。
2. 発音
/[ʂueɪ̯²¹⁴]/声調: 214
水
shuǐshui3
++
ˇ(214)
=shuǐ音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成shui
声調記号の表記位置: 声調記号は並列ルールに基づき（-iu/-ui では後ろの母音）「i」の上に付きます。
声母 (頭子音)
sh
分類: そり舌摩擦音
日本語での発音近似: 日本語の「シ」を発音する口の形で、舌先を少し反らせて口蓋に近づけた音
無気音そり舌音
気息チェック: 舌を巻き上げたまま、隙間から息を擦り出します。
舌と唇の位置: 舌先をそり上げ、硬口蓋の前部に近づけて隙間を作る
韻母 (母音・末尾音)
ui
母音グループ: -i 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「ウイ」に近い二重母音
口形ガイド: 単独母音として「ウェイ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
省略表記ルール: ueiの省略形で、実際の発音には「e」の響きが中間に含まれます。
声調
T3 (214)2 → 1 → 4 (214)
第3声 (低抑調 214)
声調とアクセント規則: 第3声は日本語の「ドレミ」の「レ」から「ド」へ下げ、再び「ソ」へグッと持ち上げるような低凹調です。
変調 (サンディ): 第3声が連続する場合、前の文字が第2声に変調します（例：shuǐguǒ → shuígǒuではなくshúiguǒ）。
👂
聞き取りの注意点: 「shuǐ」の「u」の響きが聞き取りにくく、「shěi」や「shuì（第4声）」と混同しやすいので注意してください。
👋
声調ハンドジェスチャー: 空中に「V字」を書くように、自分の胸元へ向かって一度息を落とし、そこから右上へ力強く跳ね上げる手のジェスチャーを行います。
3. 文字
字形構造: 単体（独体字） · 画数: 4 画
筆順・字形のバランス: 中央の縦線を真っ直ぐ垂直に下ろし、左右の払いやハネが均等な広がりを持つように中心をしっかりと取ります。
4. 構成
部首 水 · 水部（さんずい・きいなどのもと） (水、液体)
中央を流れる川の本流と、その左右に飛び散る水滴を象った象形文字です。
- 丨 中央の水流（本流）
- 丶 / ㇏ 左右の水滴や波しぶき
5. 歴史
六書分類: 象形文字
字源・起源: 甲骨文では、中央の縦の線が川の流れを表し、その両側にある短い曲線や点は水が流れるときの波や水飛沫を表現していました。
意味の変遷: 古代の川の形状から、すべての生命の源である「水」そのものを表すようになり、さらに液体全般や比喩的な意味へと広がりました。
- 漢字の部首としても非常に多く使われ、形声文字の左側に置かれるときは「氵（さんずい）」に変形します。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
thủy
中国語の第3声（低く下がって上がる）に対し、ベトナム語ではホỏi声（下がりながら上がる声調）に相当します。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: スイ / 訓読み: みず
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
수
発音の対応規則: 中国語の「shuǐ」の語末の「ui」と、日本語の音読み「スイ」は、共通の古代中国語音に由来する音韻対応を示しています。
7. 記憶法
記憶ストーリー
一本のまっすぐな川（丨）の両側から、パシャパシャと水滴（丶）が飛び散り、冷たい「水（shuǐ）」が流れている情景を思い浮かべます。
声旁字族 (形声字家族)
冰
氷「水」に「二」を加えて、凍りついた氷を表します。
永
永遠、とこしえ「水」の変形であり、水が絶え間なく流れて永遠に続く様子を表します。
浆
汁、とろみのある液体水よりもさらにドロッとした液体を表す漢字です。
混同しやすい漢字 (形近字)
永
「永」は上部に点と横線があり、永遠の「永」になります。「水」は中央に縦線があります。
8. 定着テスト
想起テスト
我口渴了，想喝一瓶[___]。
ヒント:
shuǐ学習者が陥りやすいミス
第3声の発音の際、最初の低さを飛ばして単に高く発音してしまい、第3声のニュアンスが消えてしまうこと。
復習プロンプト
認識 (読み): 漢字「水」を見たとき、そのピンインと日本語の意味を答えられますか？
想起 (書き): 「みず」「スイ」という意味を表す中国語の漢字とピンインを書いてください。
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0