港
gǎng[gang3]第 3 声
港(みなと、こう)
EN: Hong Kong (abbr. for 香港[Xiang1 gang3]) · surname Gang · harbor
HSK 6音読み/訓読み: コウ
深掘り解説
日本語 · 港(みなと、こう)
音読み/訓読み: コウ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
港、湊(みなと)、船舶が出入りし停泊する場所
香港(「香港」の略称)姓(苗字の一つ)
用例
- 这座城市有一个天然的大港。zhè zuò chéng shì yǒu yí gè tiān rán de dà gǎng.この都市には天然の大きな港がある。
- 我打算去香港旅游。wǒ dǎ suàn qù xiāng gǎng lǚ yóu.私は香港へ旅行に行く予定だ。
2. 発音
/[käŋ²¹⁴]/声調: 214
港
gǎnggang3
++
ˇ(214)
=gǎng音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成gang
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
g
分類: 軟口蓋音・無気音
日本語での発音近似: 日本語の「カ行」の有声音「ガ」の子音に近い音
無気音
気息チェック: 息を出さないカ行の音です。
舌と唇の位置: 舌の背中を軟口蓋(口の奥の天井)に密着させてから、息を一気に破裂させずに離す。
韻母 (母音・末尾音)
ang
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「ア」の口で発音しつつ、鼻腔に抜ける「ン」の音(ang)
口形ガイド: 単独母音として「アン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T3 (214)2 → 1 → 4 (214)
第3声 (低抑調 214)
声調とアクセント規則: 第3声は日本語の「ドレミ」の「レ」から一度「ド」へ下がってから「ミ」へ跳ね上がるような、深い谷を作る音程変化。
変調 (サンディ): 後ろに別の第3声が続く場合は、第2声(35)に変化する(例:港口 gǎngkǒu ➔ gángkǒu)。
👂
聞き取りの注意点: 第4声(全降調)の「gàng」と混同しやすい。第3声は一度下がるため、低く響かせる余韻を聞き取る必要がある。
👋
声調ハンドジェスチャー: 空中で「V」の字を描くように、一度指を斜め下に下げてから勢いよく右斜め上へ跳ね上げるジェスチャーを伴う。
3. 文字
字形構造: 左右対称に近い左右構造(左側のサンズイが偏、右側の「巷」が旁) · 画数: 12 画
筆順・字形のバランス: 左側の「氵」はコンパクトに縦に収め、右側の「巷」は横幅と高さをしっかり取り、左右のバランスが均等になるように配置する。
4. 構成
部首 氵 · さんずい (水や水流に関連することを示す)
意符 (形旁): 氵 (船や水面が出入りする「水域(港)」の意味を添える)
音符 (声旁): 巷 (原音: コウ / gǎng (音の響きを担う声旁))
水(氵)のそばに、人々や品物が集まる巷(巷)がある場所、それが「港(みなと)」です。
- 氵 水を表す偏
- 巷 通り、ちまたを表す旁(音符も兼ねる)
声旁字族 (形声字家族)
2· 声符の語根: 巷 (xiàng) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 「氵(水)」が意味を示し、「巷(人が行き交う通り・道)」が音を表すとともに、人々が舟を寄せて集まる場所という意味合いを重ね合わせて生まれた漢字。
意味の変遷: もともとは船が安全に停泊する水域や水路を指していたが、近代以降は世界的な貿易拠点(例:香港)などの「こう(港)」としても広く使われるようになった。
- 中国南方の海洋貿易や川沿いの交通の発達とともに重要視された漢字である。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
Cảng
ベトナム語の hỏi 声(上声)に相当し、中国語の第3声と非常に近いトーンを持つ。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: コウ / 訓読み: みなと
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
강
発音の対応規則: 中国語の gǎng の韻尾 -ng は、日本語の漢音・呉音において「コウ」という長音(鼻音名残)に対応している。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「水(氵)」のほとりに人々が「巷(巷)」のように大勢集まり、大きな船の出入りを見守っている活気あふれる「港」の光景をイメージします。
混同しやすい漢字 (形近字)
巷
「港」には水辺を表す「氵」があり、「巷」にはそれがなく草冠や別の部首が上に乗る。
降
「降」は左側が「阝(丘や阜)」であり、水辺の「氵」とは意味も形も異なる。
8. 定着テスト
想起テスト
这艘轮船安全地开进了[___]口。
ヒント:
gǎng学習者が陥りやすいミス
右側の「巷」の内部の書き順や細かい形状を誤って記憶してしまうこと、および第3声の上げ下げのトーンを平坦に発音してしまうこと。
復習プロンプト
認識 (読み): 「港」という漢字を見て、中国語のピンイン(声調付き)と日本語の音読み・訓読みを答えよ。
想起 (書き): 「みなと」を表す中国語の漢字を書き、ピンインと第3声の音程変化を再現せよ。
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0