HanziGuru.激 · jī
激
jī[ji1]第 1 声

刺激する、激しい

EN: to arouse · to incite · to excite

HSK 4音読み/訓読み: ゲキ
深掘り解説

日本語 · 刺激する、激しい

音読み/訓読み: ゲキ
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:左右構造
画数:16
筆順・字形のバランス: 左側の「氵(さんずい)」をスリムにまとめ、右側の複雑な構造(白と方)を圧迫しないように全体のバランスを取る。

感情や状況が激しくなる、または勢いよく動かすこと

急激な、猛烈な人を怒らせたり奮い立たせたりする(刺激する・煽る)
動詞 / 形容詞中立的(書き言葉・話し言葉の両方で広く使用)#感情#状態#変化
用例
  • 竞争很激烈。
    jìngzhēng hěn jīliè.
    競争が非常に激しい。
  • 不要刺激他。
    bùyào cījī tā.
    彼を刺激しないで。
/[t͡ɕi˥˥]/声調: 55
激
jīji1
++
¯(55)
=jī
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
ji
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「i」の上に付きます。
声母 (頭子音)
j
分類: 歯茎硬口蓋音・無気音
日本語での発音近似: 日本語のジやチに近いが、舌面を硬口蓋に密着させる破裂音
無気音
気息チェック: 息を出しません。口を横に引いて『ジ』の構え。
舌と唇の位置: 舌の前端を上歯茎の裏につけ、息をせき止めてから鋭く放す
韻母 (母音・末尾音)
i
母音グループ: -i 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「イ」に近い単母音
口形ガイド: 単独母音として「イ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T1 (55)
第1声 (高平調 55)
声調とアクセント規則: 第1声は日本語の「ドレミ」の「ソ」のように、声のピッチを高めに保ったまま平らに伸ばす音楽的な感覚。
👂
聞き取りの注意点: 日本語の「ジ」や「チ」と混同しやすく、また第1声の高さが下がってしまいがちなので、高さを一定に保つことに注意する。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第1声(高平調)なので、水平にピンと張った一本の線を描くように、高く一定のトーンを維持する。

字形構造: 左右構造 · 画数: 16 画

筆順・字形のバランス: 左側の「氵(さんずい)」をスリムにまとめ、右側の複雑な構造(白と方)を圧迫しないように全体のバランスを取る。

部首 氵 · さんずい (水に関連することを示す)

意符 (形旁): 氵 (水や液体、あるいは感情の波立ちや勢いを象徴する)

音符 (声旁): 敫 (原音: ji)

水(氵)が勢いよくはね返る様子から、「激しい」「刺激する」という意味が生まれた。

  • 氵 水、流れ、勢い
  • 白 音符および光の明るさ、はっきりした様子
  • 方 方向や広がりを補足する
六書分類: 形声文字 (形声)

字源・起源: 「氵(水)」と音符「敫(光が散る・動く)」が組み合わさり、水が激しく飛び散る様子や、物事が急に荒々しく動くさまを表すようになった。

意味の変遷: 水が激しく逆巻く物理的な様子から、感情の昂ぶりや状況の厳しさ、人への「刺激」を表す抽象的な意味へと広がった。

  • 古くから「激流」のように水の勢いを表す言葉として使われてきた。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
kích
中国語の第1声(高平)に対し、ベトナム語では sắc調(高い昇調)で読まれることが多い。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ゲキ / 訓読み: はげ.しい
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
격
発音の対応規則: 中国語の「jī」という発音は、日本語の音読み「ゲキ」や訓読みの「はげしい」という概念につながっている。
記憶ストーリー

水(氵)が「白」いしぶきを上げながら、「方」方へと勢いよく飛び散るほど『激しい』様子。

声旁字族 (形声字家族)
敫
jiǎosurname Jiao; brightPhonetic Core (声旁)
邀
yāo招く、誘う、要請する+ 辶 (道・歩く・移動・距離)
缴
jiǎo提出する、納付する、没収する+ 纟 (糸・布・色・つながり)
徼
jiǎoby mere luck+ 彳 (行く・歩く・道・行動)
混同しやすい漢字 (形近字)
倣(fǎng)
右側が「方」である点は似ているが、部首が「亻(にんべん)」であり、意味が全く異なる。
想起テスト
这场比赛非常[___]。
ヒント: jī
学習者が陥りやすいミス

右側の複雑な漢字パーツ(白と方)の書き順やバランスを崩しやすく、またピンイン「jī」の第1声を低く発音してしまうミスが多い。

復習プロンプト
認識 (読み): 「激」という漢字を見たとき、その現代中国語でのピンインと主な意味は何ですか?
想起 (書き): 「刺激する」や「激しい」という意味を持つ、総画数16画の漢字を書いてください。

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

激jī刺激する、激しい
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0