疼
téng[teng2]第 2 声
痛む、可愛がる
EN: (it) hurts; sore · to love dearly
HSK 2音読み/訓読み: トウ
深掘り解説
日本語 · 痛む、可愛がる
音読み/訓読み: トウ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
痛む、疼く
深く愛する、可愛がる（方言や文語的表現）
用例
- 我的头很疼。wǒ de tóu hěn téng.頭がとても痛いです。
- 妈妈很疼爱孩子。māma hěn téng ài hái zi.お母さんは子供をとても可愛がっている。
2. 発音
/[tʰɤŋ³⁵]/声調: 35
疼
téngteng2
++
´(35)
=téng音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成teng
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「e」の上に付きます。
声母 (頭子音)
t
分類: 歯茎音・有気音
日本語での発音近似: 日本語のタ行の子音に近い音
有気音
気息チェック: 舌を離す瞬間に強い息を勢いよく吐き出します。
舌と唇の位置: 舌先を上の歯茎にしっかり当ててから、息を強く破裂させて発音します。
韻母 (母音・末尾音)
eng
母音グループ: -e 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「エング」の「グ」を発音せずに鼻に抜く音
口形ガイド: 単独母音として「オン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T2 (35)3 → 5 (35)
第2声 (上昇調 35)
声調とアクセント規則: 第2声は日本語の「ドレミ」の「ド」から「ソ」へ駆け上がるような上昇調です。
変調 (サンディ): 第3声の前では第2声が変調することはありませんが、第3声との連続では変調規則が適用されます。
👂
聞き取りの注意点: 韻母の「eng」は日本語の「エン」や「オン」と混同しやすいため、喉の奥を響かせるように聞き分ける必要があります。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第2声は下から上へ引き上げる音調なので、手を胸元から斜め右上にスーッと上げるジェスチャーを伴います。
3. 文字
字形構造: 外側が囲み構造（病む・やまいだれ）、内側が冬 · 画数: 10 画
筆順・字形のバランス: 外側の「疒（やまいだれ）」を広めに書き、その内部に「冬」の字をバランスよく収めます。
4. 構成
部首 疒 · やまいだれ (病気や身体の不調に関する意味を表す)
意符 (形旁): 疒 (身体の痛みや病気を表す)
音符 (声旁): 冬 (原音: tōng / dōng 音を表す（ここでは冬の寒さが身にしみて痛む様子も暗示）)
病気を表す「疒」の中に、寒い季節の「冬」が入っています。冬の寒さで体が凍え、キリキリと「痛む」様子を表しています。
- 疒 やまいだれ（病気・痛み）
- 冬 ふゆ（音符および寒さの比喩）
声旁字族 (形声字家族)
9· 声符の語根: 冬 (dōng) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 「疒」で病や痛みのカテゴリーを示し、「冬」で音を表す形声文字として生まれました。後に体が痛む意味から、愛おしむ意味にも使われるようになりました。
意味の変遷: 元々は体に感じる痛みや病苦を表していましたが、子供や愛しい人を「かわいがって大切にする（心や体が痛むほど大事に思う）」という意味にも広がりました。
- 中国北方の方言などでは、子供を溺愛する文脈で「疼愛（téng'ài）」という表現が頻繁に使われます。
6. 漢字文化圏
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: トウ
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
통
発音の対応規則: 中国語の téng と日本語のトウは、中国語の鼻音韻尾が日本語のウ音便やサ行・タ行の音韻に対応する歴史的音韻変化を持っています。
7. 記憶法
記憶ストーリー
真冬（冬）の寒い日に外に出ていたら、あまりの寒さに頭がキリキリと「痛む（疼）」情景を思い浮かべましょう。
声旁字族 (形声字家族)
冬
冬Phonetic Core (声旁)
终
終わり、終了する、ついに+ 纟 (糸・布・色・つながり)
佟
surname Tong+ 亻 (人・代名詞・人間の行為)
咚
(onom.) boom (of a drum); knock (on the door)+ 口 (口・飲食・声・語気助詞)
混同しやすい漢字 (形近字)
痛
「疼」は中に「冬」があり日常的なチクチクする痛みや可愛がる意味、「痛」は中に「甬」があり一般的な痛みを表します。
8. 定着テスト
想起テスト
我昨天淋了雨，今天头很[___]。
ヒント:
téng学習者が陥りやすいミス
「痛（tòng）」という非常によく似た字と混同しやすく、ピンインや内部のパーツ（冬と甬）を間違えて書くミスが多発します。
復習プロンプト
認識 (読み): 「疼」という漢字を見たとき、身体のどのような状態や感情を思い浮かべますか？
想起 (書き): 「痛む」という意味の中国語で、第2声で発音する漢字を書いてください。
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0