痹
bì[bi4]第 4 声
しびれ、麻痺
EN: paralysis · numbness
HSK 7音読み/訓読み: ヒ
深掘り解説
日本語 · しびれ、麻痺
音読み/訓読み: ヒ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
しびれ、麻痺する
感覚がなくなる、不随になる動きが鈍くなる
用例
- 我的腿麻了，没有感觉了。wǒ de tuǐ má le, méiyǒu gǎnjué le.私の足がしびれて、感覚がなくなりました。
- 面部麻痹需要及时就医。miànbù mábì xūyào jíshí jiùyī.顔面麻痺は速やかに受診する必要があります。
2. 発音
/[pi⁵¹]/声調: 51
痹
bìbi4
++
`(51)
=bì音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成bi
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「i」の上に付きます。
声母 (頭子音)
b
分類: 両唇音・無気音
日本語での発音近似: 日本語の「バ行」の子音に近いが、声帯を震わせずに破裂させる
無気音
気息チェック: 息を破裂させません（ティッシュが揺れません）。
舌と唇の位置: 両唇をしっかりと閉じてから、一気に開放して「b」の音を出す
韻母 (母音・末尾音)
i
母音グループ: -i 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「イ」に近い母音
口形ガイド: 単独母音として「イ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T4 (51)5 → 1 (51)
第4声 (下降調 51)
声調とアクセント規則: 第4声は日本語の「やった！」と驚いた時の急激に下がる声や、気合を入れるときのトーンに似ている。
👂
聞き取りの注意点: 第1声の高平調（55）や第2声（35）と混同しやすい。第4声なので高いところから急激に落ちる点に注意する。
👋
声調ハンドジェスチャー: 空中で高いところから一気に真下へ垂直にナイフを振り下ろすようなジェスチャー
3. 文字
字形構造: 外側が「疒（やまいだれ）」、内側が「卑」の囲み・半包囲構造 · 画数: 12 画
筆順・字形のバランス: 外側の「疒」を左上に広くゆったりと構え、内部の「卑」がその懐にバランスよく収まるように配置する。
簡体字の成り立ち: 伝統的文字（繁体字）「痺」から簡体字「痹」へ移行する際、内部の「卑」の形や全体のバランスが簡略化された。
4. 構成
部首 疒 · やまいだれ (病気や身体の不調に関する意味を表す)
意符 (形旁): 疒 (病気や身体の異常（しびれ、麻痺）を表す意味のパーツ)
音符 (声旁): 卑 (原音: bi)
病気や体の不調を表す「疒（やまいだれ）」の中に、低い身分の「卑」が入っており、身体の機能が「低く」なり、感覚が麻痺して動かなくなる様子を表しています。
- 疒 病気・不調
- 卑 音符および「低い・衰える」のニュアンス
声旁字族 (形声字家族)
5· 声符の語根: 畀 (bì) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 「疒」が病気や痛みに関するカテゴリーを示し、「卑」が音を表すとともに、機能の低下や衰えというイメージを重ね合わせてできた文字。
意味の変遷: 古代から身体の機能不全や感覚の麻痺、しびれを表す言葉として使われており、現代でも医学や日常会話の「麻痺」などで広く用いられている。
- 漢方の古典医学書などにも身体の経絡が詰まる症状として登場する古い漢字である。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
tý
ベトナム語のTýは高上調であり、中国語の第4声（bì）とは声調が異なる。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ヒ / 訓読み: しび.れる
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
비
発音の対応規則: 中国語の「bì」という発音は、日本語の音読み「ヒ」や訓読みの「しびれる」に対応しており、医療用語などの熟語（麻痺＝まひ）で共通して使われる。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「病気（疒）」にかかって、体の感覚が「卑（いや）しくも」低くなり、全く動かなくなって「しびれ」てしまった様子。
声旁字族 (形声字家族)
畀
to confer on; to give toPhonetic Core (声旁)
鼻
鼻+ 自 (みずから (自))
淠
luxuriant (of water plants)+ 氵 (水・液体・川・海)
箅
(bound form) bamboo grid for steaming food+ ⺮ (たけ・たけかんむり (竹・⺮))
混同しやすい漢字 (形近字)
碑
石碑の「碑」は石偏であり、しびれの「痹」はやまいだれである。
脾
ひ臓の「脾」はにくづきであり、病気を表すすみっこに「疒」があるものとは異なる。
8. 定着テスト
想起テスト
长时间保持一个姿势，腿会觉得发[___]。
ヒント:
bì学習者が陥りやすいミス
「やまいだれ（疒）」の中に別の漢字を書いてしまったり、音読みの「bi」の第4声を第1声や第3声と混同して発音してしまうミス。
復習プロンプト
認識 (読み): 「痹」という漢字を見たとき、どのような身体症状を思い浮かべますか？
想起 (書き): 「しびれる」「麻痺する」という意味を持つ、やまいだれを使った漢字（bì）を書いてください。
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0