盹
dǔn[dun3]第 3 声
うたた寝、居眠り
EN: doze · nap
HSK 7音読み/訓読み: トン
深掘り解説
日本語 · うたた寝、居眠り
音読み/訓読み: トン
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
居眠りする、うたた寝する
短い仮眠
用例
- 他坐在椅子上打盹。tā zuò zài yǐ zi shàng dǎ dǔn.彼は椅子に座って居眠りしている。
- 午饭后我习惯打个盹。wǔ fàn hòu wǒ xí guàn dǎ gè dǔn.昼食の後、私はうたた寝をする習慣がある。
2. 発音
/[tun²¹⁴]/声調: 214
盹
dǔndun3
++
ˇ(214)
=dǔn音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成dun
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「u」の上に付きます。
声母 (頭子音)
d
分類: 歯茎音・無気音
日本語での発音近似: 日本語のダ行の子音に近い音
無気音
気息チェック: 息を出さない無気音です（日本語のタ行に近いです）。
舌と唇の位置: 舌先を上の歯茎につけてから、息を破裂させずに離します。
韻母 (母音・末尾音)
un
母音グループ: -u 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「ウン」または「オウン」に近い母音と鼻音の結合
口形ガイド: 単独母音として「ウン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
省略表記ルール: unは実際にはuenの省略形であり、中間音のeの響きを含んでいます。
声調
T3 (214)2 → 1 → 4 (214)
第3声 (低抑調 214)
声調とアクセント規則: 第3声: 日本語の「ドレミ」の「レ」から一番低い「ド」へ下げ、そこからもう一度「ミ」の高さへグッと持ち上げるような低凹調です。
変調 (サンディ): 第3声が連続する場合、前の文字が第2声に変調します。また、「打盹」のように第3声の前に別の音が来る場合は半第3声（低く下げて上げきらない形）になります。
👂
聞き取りの注意点: 第4声の「dùn」と混同しやすいため、音の底をしっかりと響かせる点に注意してください。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第3声なので、顎をぐっと下げてから軽く持ち上げるV字型の身振りを伴います。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 10 画
筆順・字形のバランス: 左側の「目」偏をややスリムに書き、右側の「屯」に十分なスペースを譲ることで全体のバランスを取ります。
4. 構成
部首 目 · 目偏 (めへん) (目、視覚)
意符 (形旁): 目 (眠気で目が閉じかかる様子を表す意味の要素)
音符 (声旁): 屯 (原音: dun)
「目（め）」が「屯（たむろする、とどまる）」するようにボーッとして閉じようとする様子から、「居眠りする」という意味を表します。
- 目 目や視覚に関する意味を示す
- 屯 発音を表し、その場にとどまるニュアンスを添える
声旁字族 (形声字家族)
17· 声符の語根: 屯 (tún) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 「目」という視覚を表す意味符と、「屯」という音符を組み合わせた形声文字です。目がトロンとして動かなくなる状態を示しています。
意味の変遷: 古くから「目がうつらうつらする」「居眠りする」という意味で一貫して使われています。
- 現代中国語では「打盹（うたた寝をする）」という表現で非常に高頻度で使用されます。
6. 漢字文化圏
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: トン / 訓読み: いねむ, うたたね
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
둔
発音の対応規則: 中国語の「dǔn」は日本語の漢音「トン」に対応しますが、日常の会話では主に訓読みの「いねむり」や「うたたね」が概念に対応します。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「目」をパチパチさせていた人が、その場に「屯（たむろ）」したまま、こっくりこっくりと「うたた寝（dǔn）」を始めている光景をイメージします。
声旁字族 (形声字家族)
屯
駐屯する、蓄える、村Phonetic Core (声旁)
顿
ちょっと休む、すぐに、食事や叱責の回数を数える助数詞+ 页 (おおがい (頁・页))
纯
純粋な+ 纟 (糸・布・色・つながり)
吨
トン（重量の単位）+ 口 (口・飲食・声・語気助詞)
混同しやすい漢字 (形近字)
纯
左側が「目（目）」なら居眠りの「盹」、左側が「纟（糸）」なら純粋の「纯」です。
钝
左側が「目（目）」なら居眠りの「盹」、左側が「钅（金）」なら鈍いの「钝」です。
8. 定着テスト
想起テスト
他太累了，在沙发上打起[___]来。
ヒント:
dǔn学習者が陥りやすいミス
声調を第4声（dùn）と誤って発音したり、左側の「目」を別の部首（口偏や金偏など）と混同して書き間違えたりすること。
復習プロンプト
認識 (読み): 「盹」という漢字を見たとき、その発音（ピンイン）と意味（うたた寝）を即座に答えられますか？
想起 (書き): 「うたた寝をする」という意味の中国語で、「打〇」の〇に入る漢字を書けますか？
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0