眼窩（目のまわりのくぼみ、目の骨組み）
目元（涙がたまる部分）
名詞文語的・専門的拘束形態素 (単独不可)#身体部位#解剖学
用例
眼眶
yǎnkùang
眼窩、目のまわり
泪眶
lèi kuàng
涙がたまった目元
眶
kuàngkuang4
|++`(51)
=kuàng 声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「a」の上に付きます。
分類: 軟口蓋音・有気音
日本語での発音近似: 日本語の「カ行」の子音に近い音
気息チェック: 喉の奥から強い息を一気に吐き出します。
舌と唇の位置: 舌の根元を軟口蓋（口の奥の天井）に密着させてから、一気に息を破裂させて発音します。
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: ウァン（ウからアへ移行し、鼻腔に抜ける音）
口形ガイド: 単独母音として「ワン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
声調とアクセント規則: 第4声: 日本語の「すごい！」と感嘆するときの最初の高いところから一気に下げる声のトーンに似ています。
変調 (サンディ): 第4声が連続する場合、前の音の後半がやや軽くなることがあるが、基本的には強く鋭く言い下ろす。
👂聞き取りの注意点: 「kuang」という二重韻母の響きを、単なる「kang」や「kuan」と聞き間違えないように注意すること。
👋声調ハンドジェスチャー: 第4声（全降調）：空中に高く掲げた手を、急斜面を転げ落ちるように勢いよく真下に振り下ろすジェスチャー。
字形構造: 左右対称に近い形だが、偏旁（へん・つくり）に分かれる左右構成 · 画数: 11 画
筆順・字形のバランス: 左側の「目（目偏）」をややスリムに書き、右側の「𠂉」と「土」を組み合わせたような「匡」のパーツに十分なスペースを確保することで、文字全体の重心が安定します。
部首 目 · 目偏（めへん） (目、視覚に関する意味を表す)
意符 (形旁): 目 (目が収まる「眼窩（目のまわりのくぼみ）」という身体部位の意味を限定しています。)
音符 (声旁): 匡 (原音: kuàng / kuāng 音を表すとともに、「枠・囲い」の意味を添えています。)
「目（目）」と、四角い囲いを意味する「匡（きょう）」が組み合わさり、目を囲んでいる骨組みである「眼窩（がんか）」を表します。
- 目 目偏。眼の意味を示す
- 匡 音符であり、四角い枠組みの意味を示す
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 「目」が目の位置を示し、「匡」が四方を囲む枠の形状と音を示している形声文字です。元々は物を入れる「枠・かご」を表す「匡」に「目」を添えて、目が収まる骨の枠組み（眼窩）を指すようになりました。
意味の変遷: 古代から現代に至るまで、目のまわりの骨格である「眼窩」や、感情が高ぶって涙があふれる目のまわりの部分（眼眶）の意味で一貫して使われています。
- 単独ではあまり使われず、主に「眼眶」という二字熟語の形で用いられます。
🇻🇳漢越音 (ベトナム漢字音)
khuṫg
ベトナム語の nặng 声（重声：低く詰まる音）に相当し、中国語の第4声と響きが呼応する。
発音の対応規則: 中国語のピンイン kuàng は、日本語の漢音「コウ」へと規則的に対応しています。
記憶ストーリー
「目」に「匡（四角い枠）」をはめ込んで、目のまわりの骨の枠組み（眼窩）をしっかりと固定している様子をイメージします。
匡kuāngsurname Kuang; (literary) to rectifyPhonetic Core (声旁)
框kuàng枠、額縁、フレーム+ 木 (木・樹木・木材)
筐kuāngかご+ ⺮ (たけ・たけかんむり (竹・⺮))
哐kuāng(onom.) crash; bang; clang+ 口 (口・飲食・声・語気助詞)
混同しやすい漢字 (形近字)
框(kuàng)
「框」は木製の額縁や窓枠を表すため「木偏」ですが、「眶」は目のまわりの骨格なので「目偏」になります。
8. 定着テスト
听到这个感人的消息，她的眼[___]立刻湿润了。
ヒント: kuàng
学習者が陥りやすいミス声母の「k」を無気音（gの音）と混同して「guàng」と誤って発音したり、偏の「目」を書き忘れて「匡」だけで書いてしまうエラー。
復習プロンプト
認識 (読み): 「眶」という漢字を見たとき、身体のどの部分や概念を指し、何と読みますか？
想起 (書き): 「がんか（目のまわりのくぼみ・眼窩）」を表す中国語の漢字1文字を書き、ピンインと声調を答えなさい。
再生速度: