睡
shuì[shui4]第 4 声
眠る、寝る
EN: to sleep · to lie down
HSK 1音読み/訓読み: スイ
深掘り解説
日本語 · 眠る、寝る
音読み/訓読み: スイ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
眠る、寝る、横になる
物事を放置する、使わずに眠らせておく
用例
- 我想睡觉。wǒ xiǎng shuì jiào.私は眠りたいです。
- 他已经睡着了。tā yǐjīng shuì zháo le.彼はもう寝入っています。
2. 発音
/[ʂueɪ̯⁵¹]/声調: 51
睡
shuìshui4
++
`(51)
=shuì音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成shui
声調記号の表記位置: 声調記号は並列ルールに基づき（-iu/-ui では後ろの母音）「i」の上に付きます。
声母 (頭子音)
sh
分類: そり舌摩擦音
日本語での発音近似: 日本語の「シ」の口の形で、舌先を少しそらせて出す音
無気音そり舌音
気息チェック: 舌を巻き上げたまま、隙間から息を擦り出します。
舌と唇の位置: 舌先を上の歯茎の裏側から少し後方に引き、硬口蓋に近づけて隙間を作ります。
韻母 (母音・末尾音)
ui
母音グループ: -i 母音グループ
日本語での発音近似: 二重母音「ウイ」
口形ガイド: 単独母音として「ウェイ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
省略表記ルール: uiはueiの省略形で、uからiへと滑らかに移り変わります。
声調
T4 (51)5 → 1 (51)
第4声 (下降調 51)
声調とアクセント規則: 第4声は日本語の「やった！」と驚いたときや急にうなずくときのトーンに近く、高く発声した後に一気に声を低く落とします。
変調 (サンディ): 第4声が連続する場合や他の声調と組み合わさる場合、全体の鋭い下降調の勢いを保ちます。
👂
聞き取りの注意点: 日本語の「スイス」や「スイ」という平坦な発音に引きずられず、第4声特有の「上から下へ一気に落とす」イントネーションを聞き分ける必要があります。
👋
声調ハンドジェスチャー: 空中で上から斜め右下へ鋭く突き刺すように手を振り下ろします。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 13 画
筆順・字形のバランス: 左側の「目」偏をややスリムに書き、右側の「垂」をゆったりとバランスよく配置します。左右の比率は約4対6にします。
4. 構成
部首 目 · 目偏（めへん） (目、視覚)
意符 (形旁): 目 (目が疲れて閉じられる様子を表す意味を示します。)
音符 (声旁): 垂 (原音: chuí / shuì の音を形作ります。)
「目（め）」を閉じて、「垂（たれこめる）」ようにうなだれて眠る様子を表しています。
- 目 目を閉じること
- 垂 重力で頭や体からだが垂れ下がる様子
声旁字族 (形声字家族)
11· 声符の語根: 垂 (chuí) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 「目」は人間の目を表し、「垂」は枝などが垂れ下がる様子を示します。人は眠くなると目が自然と垂れ下がり閉じることから、「眠る」という意味が生まれました。
意味の変遷: 古代から一貫して「目を閉じて眠る、休息する」という意味で使用されています。
- 古典中国語でも「睡眠」の語源として広く使われてきた漢字です。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
thụy
ベトナム語の nặng 声（重声）または sắc 声に相当する音韻を持ちます。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: スイ / 訓読み: ねむ.る, ね.る
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
수
発音の対応規則: 中国語の「shuì」と日本語の音読み「スイ」は、古代中国語の音韻をそれぞれ受け継いだもので、頭子音と母音の対応関係が明確です。
7. 記憶法
記憶ストーリー
授業中、「目（目偏）」が疲れきって、「垂（たれ下がってきた）」まぶたのまま、机に突っ伏してすやすやと「眠る」情景をイメージします。
声旁字族 (形声字家族)
垂
垂れる、垂らす、下がる、今にも…せんとするPhonetic Core (声旁)
唾
saliva; to spit+ 口 (口・飲食・声・語気助詞)
捶
variant of 捶[chui2]+ 扌 (手・手を使った動作)
锤
ハンマー、金槌、重り+ 钅 (金属・お金・刃物・時計)
混同しやすい漢字 (形近字)
垂
「睡」には眠いときに目が閉じるため「目」偏がついています。
8. 定着テスト
想起テスト
我今天很累，想早点 [___]。
ヒント:
shuì学習者が陥りやすいミス
「睡」の右側の「垂」の横線の本数やバランスを間違えたり、「目」偏を忘れて「垂」だけで書いてしまうエラー。
復習プロンプト
認識 (読み): 「睡」という漢字を見たとき、その中国語の読み方（ピンイン）と意味は何ですか？
想起 (書き): 「眠る・寝る」という意味の中国語「shuìjiào」の「睡」を正しい筆順で書いてください。
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0