碰
pèng[peng4]第 4 声
ぶつかる、接触する、偶然出会う
EN: to touch · to meet with · to bump
HSK 2音読み/訓読み: ホウ
複数の読み (多音字):
深掘り解説
日本語 · ぶつかる、接触する、偶然出会う
音読み/訓読み: ホウ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
物に接触する、ぶつかる、衝突する
偶然に出会う、遭遇する運を試す（碰运气）
用例
- 走路时小心，别碰了头。zǒu lù shí xiǎo xīn, bié pèng le tóu.歩くときは気をつけて、頭をぶつけないように。
- 我在路上碰见了老朋友。wǒ zài lù shang pèng jiàn le lǎo péng you.道で古い友人に偶然出会った。
2. 発音
/[pʰɤŋ⁵¹]/声調: 51
碰
pèngpeng4
++
`(51)
=pèng音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成peng
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「e」の上に付きます。
声母 (頭子音)
p
分類: 両唇音・有気音
日本語での発音近似: 日本語の「パ行」の子音に近い音
有気音
気息チェック: 強い息を一気に吐き出します（ティッシュが大きく揺れます）。
舌と唇の位置: 両唇を一度完全に閉じ、蓄えた息を一気に破裂させて弾きます。
韻母 (母音・末尾音)
eng
母音グループ: -e 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「エング」または「オング」に近い鼻音を伴う母音
口形ガイド: 単独母音として「オン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T4 (51)5 → 1 (51)
第4声 (下降調 51)
声調とアクセント規則: 第4声は日本語の「ドレミ」の「ド」に向かって急激に声を落とすアクセントに似ています。叱るときの「コラ！」の最初の音の高さの変化に近いです。
変調 (サンディ): 第4声が連続する場合、前の音は高めに発音され、完全に下がった後に次の音に移行します。
👂
聞き取りの注意点: 第1声のpēng（ポン）や第2声のpéng（ペン）と聞き間違えやすいので、語尾のピッチが下がる降調の形に注意してください。
👋
声調ハンドジェスチャー: 空中に高く掲げた手を、雷が落ちるように一気に真下へ振り下ろすジェスチャーをします。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 13 画
筆順・字形のバランス: 左側の「石」偏はコンパクトにまとめ、右側の「並」に十分なスペースを譲ることで、全体のバランスが安定します。
4. 構成
部首 石 · 石偏（いしへん） (石、硬いもの)
意符 (形旁): 石 (硬いもの同士がぶつかり合う意味を表す)
音符 (声旁): 並 (原音: bàng / píng 系（音を示す）)
硬い「石（いし）」が「並（ならぶ）」んでいて、お互いにぶつかり合う様子から「ぶつかる」という意味を形作っています。
- 石 硬いもの、岩（意味を表す）
- 並 並ぶ（音を表す）
声旁字族 (形声字家族)
4· 声符の語根: 並 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 「石」が硬い素材や衝突するイメージを担い、「並」が発音を導く形で後世に組み合わされてできた比較的新しい形声文字です。
意味の変遷: 元々は「石と石がぶつかる」ような硬い接触を表していましたが、次第に人や物がぶつかること、さらには偶然の出会いや運命的な遭遇を表すようになりました。
- 近代中国語において日常の衝突や接触を表す最も一般的な動詞として定着しました。
6. 漢字文化圏
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ホウ / 訓読み: ぶつかる
発音の対応規則: 中国語の「pèng」という音と、日本語の「ぶつかる」という直訳的な意味の対応を意識して覚えます。
7. 記憶法
記憶ストーリー
硬い「石」が綺麗に「並」んでいる通路を歩いていて、うっかり足を滑らせて壁にドカンと「ぶつかった（碰）」場面をイメージします。
声旁字族 (形声字家族)
並
Phonetic Core (声旁)
椪
used in 椪柑[peng4 gan1]+ 木 (木・樹木・木材)
湴
mud; slush+ 氵 (水・液体・川・海)
混同しやすい漢字 (形近字)
棚
木偏（たな）と石偏（ぶつかる）の違いに注意。
崩
山偏（崩れる）と石偏（ぶつかる）の違いに注意。
8. 定着テスト
想起テスト
小心！别[___]到杯子。
ヒント:
pèng学習者が陥りやすいミス
声調が第4声（pèng）であるにもかかわらず、第1声や第2声で平坦に発音してしまうミスがよく起こります。
復習プロンプト
認識 (読み): 「碰」という漢字を見たとき、どのような物理的アクションや意味を思い浮かべますか？
想起 (書き): 「ぶつかる」「偶然出会う」という意味を表す、石偏を持つ13画の単語をピンイン付きで書きなさい。
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0