磅
bàng[bang4]第 4 声
はかり、重さを量る、ポンド
EN: scale (instrument for weighing) · to weigh · (loanword) pound (unit of weight, about 454 grams)
HSK 7音読み/訓読み: ホウ / ボウ
複数の読み (多音字):
深掘り解説
日本語 · はかり、重さを量る、ポンド
音読み/訓読み: ホウ / ボウ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
重さを量るはかり、または重量単位のポンド
物体の重さを測定する印刷用語のポイント(文字の大きさの単位)台湾での紙の厚さや重さを表す単位(ポンド、リーム)
用例
- 请把行李放在磅上。Qǐng bǎ xínglǐ fàng zài bàng shàng.荷物をはかりの上に置いてください。
- 这个西瓜有十磅重。Zhè gè xīguā yǒu shí bàng zhòng.このスイカは10ポンドの重さがある。
2. 発音
/[pɑŋ⁵¹]/声調: 51
磅
bàngbang4
++
`(51)
=bàng音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成bang
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
b
分類: 両唇音・無気音
日本語での発音近似: 日本語の「バ行」の冒頭の音
無気音
気息チェック: 息を破裂させません(ティッシュが揺れません)。
舌と唇の位置: 両唇を完全に閉じた状態から、一気に開放して音を出します。
韻母 (母音・末尾音)
ang
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「ア」の口から鼻腔へ抜ける「ン」の音
口形ガイド: 単独母音として「アン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T4 (51)5 → 1 (51)
第4声 (下降調 51)
声調とアクセント規則: 第4声は日本語の「ドレミ」の「ド」の低い音へ急降下するアクセントや、感嘆詞の「あっ!」と強く言い切るニュアンスに似ています。
変調 (サンディ): 第4声が連続する場合や他の声調の前では、上から下へ一気に突き放すような全降調のピッチが維持されます。
👂
聞き取りの注意点: 第1声のbāngや第2声のbángと混同しやすいため、語尾が下がって終わる全降調であることを聞き分ける必要があります。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第4声は空中に描いた棒を上から下へ勢いよく地面に向かって叩きつけるようなジェスチャーです。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 15 画
筆順・字形のバランス: 左側の「石」偏をコンパクトにまとめ、右側の「旁」をゆったりと配置して全体の左右のバランスを保ちます。
4. 構成
部首 石 · いしへん (石、鉱物、硬いもの)
意符 (形旁): 石 (重さを量るために使われた古い時代の「石のおもり」の性質を表す)
音符 (声旁): 旁 (原音: bàng)
固い「石(いしへん)」と、音を示す「旁(旁)」が合わさることで、重さを量る道具である「はかり」や重量単位を表す文字が成り立ちました。
- 石 重さを量るおもりの素材としての石
- 旁 音符(bàng)および基準となる側面の意味
声旁字族 (形声字家族)
12· 声符の語根: 旁 (páng) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: もともとは重さを量る石のおもりや、それを指す言葉として生まれました。のちに西洋からの重量単位「ポンド(pound)」の音訳としても借用されるようになりました。
意味の変遷: 古代の計量道具としての「はかり・重さを量る」という意味から、近代になって英語のポンド(pound)の音訳および単位として広く使われるようになりました。
- 中国語では外国語の単位の音訳(外来語)として漢字をあてることが多く、「磅」はその代表例です。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
bảng
ベトナム語の問うような声調(thanh hỏi)に近く、漢字の音をよく残しています。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ホウ / ボウ
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
방
発音の対応規則: 中国語のbangという音は、日本語の漢字音では「ホウ」や「ボウ」に変化し、英語の音訳としては「ポンド」の意味も担う国際的な文字です。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「石」の重いおもりを「旁(かたわら)」に置いて、正確に重さを「ポンド」単位で量るはかりをイメージします。
声旁字族 (形声字家族)
旁
そば、かたわら、わき、他の、漢字の構成要素(偏旁)Phonetic Core (声旁)
谤
to slander; to defame+ 讠 (言葉・話す・言語・質問)
镑
pound (sterling) (loanword)+ 钅 (金属・お金・刃物・時計)
滂
rushing (water)+ 氵 (水・液体・川・海)
混同しやすい漢字 (形近字)
傍
「にんべん(人)」がついていれば「かたわら・傍ら」、「石偏」がついていれば重量の「はかり・ポンド」です。
8. 定着テスト
想起テスト
请把箱子放在[___]上称一下重量。
ヒント:
bàng学習者が陥りやすいミス
人偏の「傍(傍ら)」と石偏の「磅(はかり・ポンド)」を視覚的に混同しやすい点に注意してください。
復習プロンプト
認識 (読み): 「磅」という漢字を見たとき、それが表す計量に関する意味とポンドの単位を思い出せますか?
想起 (書き): 「はかり」や「ポンド」を表す中国語の第4声の漢字を書いて発音してください。
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0