粗
cū[cu1]第 1 声
粗い、ざらざらした、大まかな
EN: (of sth long) wide; thick · (of sth granular) coarse · (of a voice) gruff
HSK 4音読み/訓読み: ソ
複数の読み (多音字):
深掘り解説
日本語 · 粗い、ざらざらした、大まかな
音読み/訓読み: ソ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
粗い、きめが粗い、ざらざらしている
(棒状のものなどが) 太い(声が) しわがれている、太い(態度や性格などが) 粗野である、雑である、乱暴である
用例
- 这块布的质地太粗了。zhè kuài bù de zhìdì tài cū le.この布の質感はあまりにも粗い。
- 他说话的声音很粗。tā shuōhuà de shēngyīn hěn cū.彼の話し声はとても太くてしわがれている。
2. 発音
/[tsʰu⁵⁵]/声調: 55
粗
cūcu1
++
¯(55)
=cū音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成cu
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「u」の上に付きます。
声母 (頭子音)
c
分類: 舌先音・有気音
日本語での発音近似: ツ (息を強く出す音)
有気音
気息チェック: 上前歯の裏から勢いよく鋭い息を『ツァッ』と噴き出します！
舌と唇の位置: 舌の先を下の前歯の裏につけ、息を鋭く吐き出しながら歯の隙間から摩擦させて発音します。
韻母 (母音・末尾音)
u
母音グループ: -u 母音グループ
日本語での発音近似: ウ (唇を丸めない)
口形ガイド: 単独母音として「ウ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T1 (55)5 → 5 (55)
第1声 (高平調 55)
声調とアクセント規則: 第1声は、声のピッチを高く一定に保つため、歌の最も高い音をまっすぐ伸ばすような感覚で発音します。
変調 (サンディ): 後ろに別の第1声が続く場合でも、声調の変化（変調）は原則として起こりません。
👂
聞き取りの注意点: 日本語の「つ」の音に似ていますが、中国語の「c」は歯茎摩擦音の破擦音であり、息を強く伴う有気音である点を聞き分ける必要があります。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第1声（高平調 55）は、音楽の「ドレミ」の「ソ」の音を高く平らに一定の高さで伸ばすイメージです。右手で左から右へ水平にまっすぐ線を引くジェスチャーを伴います。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 11 画
筆順・字形のバランス: 左側の「米」偏はやや小さめ・スリムに書き、右側の「且」を少し大きめにバランスよく配置します。左右が重なり合わないよう適度な間隔を保ちます。
4. 構成
部首 米 · 米偏 (こめへん) (米、穀物)
意符 (形旁): 米 (精白されていない、粒がざらざらした米のイメージを付与する)
音符 (声旁): 且 (原音: jiǎn / cū の音のヒントを提供する部分)
お米（米）を収穫した際、しっかり精米されておらず、まだ「且つ（且）」ざらざらした状態が「粗い」という意味につながります。
- 米 米偏（粒状のものやざらざらした質感を示す）
- 且 音符および構造的バランスを支えるパーツ
声旁字族 (形声字家族)
24· 声符の語根: 且 (qiě) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 「米」はもともと稲や米粒の形を表し、「且」は祭壇や重なりを表す文字でした。この二つが合わさることで、粒が揃っておらずごつごつした状態を表すようになりました。
意味の変遷: 元々は米などの粒が粗いことを指していましたが、そこから派生して、布の目が粗いこと、音や声が太くて濁っていること、さらには人の気性や仕事ぶりが雑であることへと意味が広がりました。
- 古くは穀物の粒が不揃いな様子を示す実用的な文字として使われていました。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
thô
中国語の第1声（高平調）は、ベトナム語の平声（thanh ngang）に近い響きを持ちます。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ソ / 訓読み: あら.い
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
추
発音の対応規則: 中国語の「cū」という音は、日本語の漢音「ソ」へと変化し、意味も「粗い」「粗末」といった日本語の漢字の意味と完全に一致しています。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「米」をすり鉢に入れて「且（かつ）」すり潰そうとしたが、お米の粒が大きくてまだまだ『粗い』状態のままだった。
声旁字族 (形声字家族)
且
かつ、さらに、〜しようとしているPhonetic Core (声旁)
姐
お姉さん+ 女 (女性・家族関係・美しさ)
助
助ける+ 力 (ちから (力))
组
組む、グループ、チーム、組織する+ 纟 (糸・布・色・つながり)
混同しやすい漢字 (形近字)
组
左側が「米（こめ）」なら「粗い（cū）」、左側が「糸（いと）」なら「グループ（zǔ）」となります。
租
左側が「米」なら「粗い」、左側が「禾（いね）」なら「賃貸・税金（租）」になります。
8. 定着テスト
想起テスト
这件毛衣的材质太[___]了，穿在身上有点扎人。
ヒント:
cū学習者が陥りやすいミス
左側の「米」偏を書く際に、点を書き忘れたり、右側の「且」の横画の本数を間違えたりするミスに注意してください。
復習プロンプト
認識 (読み): 「粗」という漢字を見たとき、その主な意味（ざらざらしている、粗い）とピンイン（cū）を即座に思い出せますか？
想起 (書き): 「物の質感がざらざらして粗い」と言いたいとき、どの漢字と思い出しますか？
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0