HanziGuru.經 · jīng
經
jīng[jing1]第 1 声

経る、教典、経絡、縦糸

EN: surname Jing · classics · sacred book

HSK 2音読み/訓読み: ケイ / キョウ
深掘り解説

日本語 · 経る、教典、経絡、縦糸

音読み/訓読み: ケイ / キョウ
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:左右構造
画数:8
筆順・字形のバランス: 左側の「糸」偏をややスリムに書き、右側の「巠」をゆったりと配置して全体の左右のバランスを美しく保ちます。
簡体字の成り立ち: 繁体字の「經」から、左側の「糸」を簡略な「纟」にし、右側の「巠」を簡体字の基準に合わせて整理しています。

通り過ぎる、経験する

聖典、古典、経書織物の縦糸地球の経度東洋医学における経絡経済学の略称
動詞 / 名詞中立(文語表現から日常語まで幅広く使用される)#時間・過程#学問・書籍#人体・医学#地理
用例
  • 已经
    yǐ jīng
    すでに、もう
  • 经常
    jīng cháng
    つねに、しょっちゅう
/[t͡ɕɪŋ˥˥]/声調: 55
經
jīngjing1
++
¯(55)
=jīng
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
jing
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「i」の上に付きます。
声母 (頭子音)
j
分類: 歯茎硬口蓋音・無気音
日本語での発音近似: ジ(歯茎硬口蓋音)
無気音
気息チェック: 息を出しません。口を横に引いて『ジ』の構え。
舌と唇の位置: 舌の平らな部分を硬口蓋に近づけ、隙間から空気を漏らすように発音する。
韻母 (母音・末尾音)
ing
母音グループ: -i 母音グループ
日本語での発音近似: イング(鼻音尾)
口形ガイド: 単独母音として「イン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T1 (55)
第1声 (高平調 55)
声調とアクセント規則: 第1声は日本語のアクセントの平板型の高さをそのまま維持し、途中で揺らさないように高く真っ直ぐ発音します。
変調 (サンディ): 第1声が連続する際や他の声調の前では、高平調(55)の音高を一定に保ちます。
👂
聞き取りの注意点: 日本語のカタカナ語「ケイ」や「ジン」の音に引きずられて、母音を短く切ったり低く下げたりしないように注意してください。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第1声は音楽の「ドレミ」の「ソ」の音を高く平らに保つイメージで、水平に手を伸ばすジェスチャーを伴います。

字形構造: 左右構造 · 画数: 8 画

筆順・字形のバランス: 左側の「糸」偏をややスリムに書き、右側の「巠」をゆったりと配置して全体の左右のバランスを美しく保ちます。

簡体字の成り立ち: 繁体字の「經」から、左側の「糸」を簡略な「纟」にし、右側の「巠」を簡体字の基準に合わせて整理しています。

部首 糸 · いとへん (糸、絹糸、繊維に関する意味を表す)

意符 (形旁): 糸 (縦糸の繊維や道筋・つながりを示す意味を添える)

音符 (声旁): 巠 (原音: ケイ (jīng) の音を示す)

機織りの「縦糸(糸)」がまっすぐにピンと張られている様子(巠)から、物事の筋道や経歴という意味が形作られました。

  • 纟 糸偏(繊維・連続性)
  • 巠 地下水脈やまっすぐな縦糸の形(音符・意味の土台)
六書分類: 形声文字 (形声)

字源・起源: もともとは機織りの機(はた)において、縦にまっすぐ張り巡らされた「たていと」を指していました。そこから、物事の筋道や通るべき道筋を意味するようになりました。

意味の変遷: 「縦糸」という物理的な意味から、空間の「経度」、時間の「経過する」、さらには教えの「経典」や「聖書」という抽象的な概念へと意味が広がりました。

  • 中国古代の儒教の聖典を「経」と呼び、これが日本にも伝わって「経典」や「お経」の言葉の由来となりました。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
Kinh
中国語の第1声(高平調)がベトナム語の平声に対応しています。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ケイ / キョウ / 訓読み: へ.る, たていと
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
경
発音の対応規則: 中国語のピンイン「jīng」は、日本の音読み「ケイ・キョウ」や韓国語の「경」と規則的な音の対応を示しています。
記憶ストーリー

機織り機の「糸(纟)」が、地下水脈のようにまっすぐ(巠)「経」めぐり、長い歴史の道筋を「経る」情景をイメージします。

声旁字族 (形声字家族)
巠
jīngunderground watercourse; archaic variant of 經|经[jing1]Phonetic Core (声旁)
徑
+ 彳 (行く・歩く・道・行動)
氫
+ 气 (きがまえ (气))
烴
+ 火 (火・熱・調理)
混同しやすい漢字 (形近字)
径(jìng)
「経」は糸偏で布や道筋、「径」は行人偏で道や直径を表します。
想起テスト
我[___]去過那座城市。
ヒント: jīng
学習者が陥りやすいミス

声母の「j」を日本語の「ジ」の感覚で発音すると、歯茎音ではなくなり不自然な発音になるため、舌面を硬口蓋につける意識を持つこと。

復習プロンプト
認識 (読み): 「经」という漢字を見たとき、その主な音読み(カタカナ)と「通り過ぎる・経験する」という意味を思い浮かべられますか?
想起 (書き): 「すでに」という意味の中国語「yǐjīng」を書き取り、正しい漢字とピンインを再現できますか?

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

經jīng経る、教典、経絡、縦糸
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0