罐
guàn[guan4]第 4 声
缶、瓶、壺、缶詰
EN: can · jar · pot
HSK 7音読み/訓読み: カン
複数の読み (多音字):
深掘り解説
日本語 · 缶、瓶、壺、缶詰
音読み/訓読み: カン
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
缶や瓶などの容器、ポット、壺
缶詰にする、瓶詰めにする(動詞的用法)
用例
- 这个罐子里装的是什么?zhè ge guàn zi lǐ zhuāng de shì shén me?この壺(または缶)の中に入っているのは何ですか?
- 啤酒罐pí jiǔ guànビール缶
2. 発音
/[kuän⁵¹]/声調: 51
罐
guànguan4
++
`(51)
=guàn音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成guan
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
g
分類: 軟口蓋音・無気音
日本語での発音近似: 日本語のガ行の子音に近い音
無気音
気息チェック: 息を出さないカ行の音です。
舌と唇の位置: 舌の後ろの部分を軟口蓋(口の奥の上あご)に付けて閉鎖を作り、息を破裂させずに声を出します。
韻母 (母音・末尾音)
uan
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「ウアン」に近い二重・三重母音
口形ガイド: 単独母音として「ワン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
省略表記ルール: uからa、そしてnへなめらかに移行する鼻音化された韻母です。
声調
T4 (51)5 → 1 (51)
第4声 (下降調 51)
声調とアクセント規則: 第4声は日本語の「ドレミ」の「ド」から一番下へ急降下させるような、怒ったときや驚いたときの「あっ!」というイントネーションに似ています。
変調 (サンディ): 第4声が連続する場合や他の声調と組み合わさる場合でも、基本的な全降調(51)の輪郭は維持されます。
👂
聞き取りの注意点: 日本語の「かん(kan)」という音に引きずられて、頭子音の「g」を「k」のようにつまらせて発音してしまったり、声調の落ち方が不十分になりがちなので注意が必要です。
👋
声調ハンドジェスチャー: 空中に高く掲げた手を、右斜め下に素早く振り下ろすジェスチャー(第4声・全降調)。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 23 画
筆順・字形のバランス: 左側の「缶」偏と右側の「雚」のバランスを均等にし、全体が縦長になりすぎないように各パーツの余白を詰めてコンパクトに配置します。
4. 構成
部首 缶 · 缶偏(ほとぎ・かん) (素焼きの容器、かめ、缶)
意符 (形旁): 缶 (容器や壺の意味を表す)
音符 (声旁): 雚 (原音: guan)
左側の「缶(容器)」と、右側の「雚(フクロウや鳥の鳴き声・かんという音を表すパーツ)」が組み合わさり、音と意味を兼ね備えた形声文字となっています。
- 缶 容器・素焼きの壺の意味
- 雚 発音(guàn)を担う要素
声旁字族 (形声字家族)
12· 声符の語根: 雚 (guàn) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 古代の土器や金属製の壺・容器を指す言葉として生まれました。左側の「缶」はもともと容器の形を描いたものであり、右側は音を示す「雚」が加えられました。
意味の変遷: 元々は土器や青銅器の壺を意味していましたが、時代とともに現代の「缶詰」「瓶」「プラスチック容器」など、あらゆる入れ物を指すように意味が広がりました。
- 古代中国では液体や穀物を保存するための重要な道具でした。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
quán
ベトナム語のquanは中国語のguànと似た音を持ち、声調の対応があります。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: カン / 訓読み: かめ, つぼ
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
관
発音の対応規則: 中国語の「guàn」は、日本語の音読み「カン」に対応しており、現代の「缶(カン)」という漢字の音に通じています。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「缶(かん)」という容器の中に、「雚(鳥)」が入って鳴いている様子を想像してください。鳥が閉じ込められたその壺(罐)を思い浮かべればバッチリです。
声旁字族 (形声字家族)
雚
(archaic) stork; heronPhonetic Core (声旁)
权
権利、権力、権限+ 木 (木・樹木・木材)
灌
灌漑する、注ぐ、インストールする、録音する+ 氵 (水・液体・川・海)
勸
+ 力 (ちから (力))
混同しやすい漢字 (形近字)
灌
サンズイ(氵)がつくと「灌漑(かんがい)」の「灌」になり、水や液体を注ぐ意味になります。
8. 定着テスト
想起テスト
妈妈把吃剩的汤倒进了一个干净的[___]子里。
ヒント:
guàn学習者が陥りやすいミス
画数が非常に多いため、右側の「雚」の部分の書き順や細かいパーツを省略して書いてしまうエラーが多いので注意が必要です。
復習プロンプト
認識 (読み): 「罐」という漢字を見たとき、日本語の音読みと主な意味を答えられますか?
想起 (書き): 「缶詰やポット」などを表す中国語の単語で、グアンと発音する文字(guàn)は何ですか?
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0