肯
kěn[ken3]第 3 声
同意する、承諾する、快諾する
EN: to agree; to consent · to be willing to
HSK 5音読み/訓読み: コウ
複数の読み (多音字):
深掘り解説
日本語 · 同意する、承諾する、快諾する
音読み/訓読み: コウ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
同意する、承諾する
〜したいと思う、喜んで〜する
用例
- 他终于肯答应我们的请求了。tā zhōngyú kěn dāying wǒmen de qǐngqiù le.彼はついに私たちの依頼を承諾してくれた。
- 只要你肯努力，就一定能成功。zhǐyào nǐ kěn nǔlì, jiù yídìng néng chénggōng.あなたが努力する気さえあれば、必ず成功できる。
2. 発音
/[kʰən²¹⁴]/声調: 214
肯
kěnken3
++
ˇ(214)
=kěn音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成ken
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「e」の上に付きます。
声母 (頭子音)
k
分類: 軟口蓋音・有気音
日本語での発音近似: 日本語のカ行の子音「k」
有気音
気息チェック: 喉の奥から強い息を一気に吐き出します。
舌と唇の位置: 舌の後部を軟口蓋に押し当てて息の気流を止め、一気に破裂させます。
韻母 (母音・末尾音)
en
母音グループ: -e 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「エン」に近い母音と鼻音の組み合わせ
口形ガイド: 単独母音として「エン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T3 (214)2 → 1 → 4 (214)
第3声 (低抑調 214)
声調とアクセント規則: 第3声は、日本語の「ドレミ」の「レ」から「ド」へ下げてから「ミ」へ跳ね上げるような、深く沈み込む音程です。
変調 (サンディ): 第3声が連続する場合、前の文字が第2声に変調します。
👂
聞き取りの注意点: 第4声の「kèn」と聞き間違えやすいですが、こちらは一度息を沈み込ませてから上げる第3声の低凹調です。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第3声は、手のひらを胸元からいったん下に下げてから、ふわりと斜め上に引き上げるジェスチャーをします。
3. 文字
字形構造: 上下一体 (上部に「止」、下部に「月」) · 画数: 8 画
筆順・字形のバランス: 上部の「止」はやや横長にバランスよく配置し、下部の「月」は縦長にしっかりと支えるように書きます。
4. 構成
部首 止 · 止部 (とめるぶ) (足の形に由来し、とまる・とめる)
意符 (形旁): 止 (意志をしっかりとどめる・留置する意味を表す)
音符 (声旁): 月 (原音: ゲン・ケンに近い音を表す声旁の一部)
足を「止」めて、「月」夜の誓いを心に誓い、相手の意見に「同意する」姿をイメージします。
- 止 止まる・決意する
- 月 身体・肉月（ここでは音符の役割も兼ねる）
声旁字族 (形声字家族)
2· 声符の語根: 肯 (kěn) 5. 歴史
六書分類: 会意字
字源・起源: 古代の文字では、「止」と「肉（月）」を組み合わせた会意文字であり、元々は肉を切り分けることや、心に決めることを表していました。
意味の変遷: 「心に留める」「決心する」という意味から、転じて「承知する」「同意する」という意味へと発展しました。
- 古典中国語では「あえて〜する」「進んで〜する」という能動的な意志を表す助動詞としても多用されました。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
khẳng
中国語の第3声（低く下げて上げる）は、ベトナム語の問うような声調（Thanh hỏi）と通じ合います。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: コウ / 訓読み: がえんずる
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
긍
発音の対応規則: 中国語の「kěn」は、日本語の漢音「コウ」や呉音「コン」に対応しており、初頭の子音「k」が共通しています。
7. 記憶法
記憶ストーリー
足をしっかりと「止」めて、夜の「月」を見上げながら「わかりました、同意します！」と力強く首を縦に振る様子を思い浮かべます。
混同しやすい漢字 (形近字)
很
「肯」は上に「止」、下に「月」。「很」は左に「⺡」、右に「艮」で意味も発音も全く異なります。
8. 定着テスト
想起テスト
他终于___答应去参加这个会议了。
ヒント:
kěn学習者が陥りやすいミス
「很（hěn）」と形が似ているため、ピンインや意味を混同して書き間違えるミスが非常に多いです。
復習プロンプト
認識 (読み): 「肯」という漢字を見たとき、日本語の「コウ」という音読みと「同意する」という意味を即座に思い出せますか？
想起 (書き): 「承諾する」「〜する気がある」という意味の中国語を書きたいとき、「kěn」という音と「肯」の文字を正確に書けますか？
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0