HanziGuru.衚 · hú
衚
hú[hu2]第 2 声

外国の、でたらめな、胡同

EN: used in 衚衕|胡同[hu2 tong4]

HSK 5音読み/訓読み: コ / ウ
深掘り解説

日本語 · 外国の、でたらめな、胡同

音読み/訓読み: コ / ウ
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:左右構造
画数:9
筆順・字形のバランス: 左側の「月」の変形(肉月ではなく古い字源では月や古い部首の形)と右側の「古」のバランスを均等にし、左右が離れすぎないようにまとめる。
簡体字の成り立ち: 伝統的字体の「衚」から、北京の地名などで頻繁に使われることから簡略化の過程で「胡」が一般化した。

古代の北方・西方の異民族の称、またそれに由来する事物、でたらめ

「胡同(フートン)」という古い路地を指す言葉の一部としても用いられる「胡乱」のように不審なさまやでたらめな意味を表す
名詞 / 接頭辞文語的・限定的拘束形態素 (単独不可)#歴史#民族#地理
用例
  • 胡同
    hútòng
    フートン(北京の伝統的な路地)
  • 胡思乱想
    húsī luànxiǎng
    あれこれと無駄な雑念を抱く
/[xu³⁵]/声調: 35
衚
húhu2
++
´(35)
=hú
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
hu
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「u」の上に付きます。
声母 (頭子音)
h
分類: 軟口蓋摩擦音
日本語での発音近似: ハ行の子音に近いが、摩擦音がより喉の奥で起こる音
無気音
気息チェック: 寒い日に息を『ハァー』と吐いて手を温めるような摩擦音です。
舌と唇の位置: 舌の奥を軟口蓋に近づけ、その隙間から息を摩擦させて出す
韻母 (母音・末尾音)
u
母音グループ: -u 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語のウに近いが、より唇を突き出して丸める
口形ガイド: 単独母音として「ウ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T2 (35)
第2声 (上昇調 35)
声調とアクセント規則: 第2声は、日本語の「えっ?」と聞き返すときの「え↑」のような、低めから高めへ一気に跳ね上がる音程の動きに似ている。
変調 (サンディ): 後ろに第3声が続く場合は、第2声が変調して半上(およそ35のままかやや高め)になるが、単独発音や文末では第2声のままである。
👂
聞き取りの注意点: 第4声(hù)と混同しやすい。第2声(hú)は下から上へ引き上げる音なので、トーンが下がらないように注意する。
👋
声調ハンドジェスチャー: 右手の掌を胸のあたりから斜め右上方へスッと持ち上げる動作を行いながら、声のトーンを上げる。

字形構造: 左右構造 · 画数: 9 画

筆順・字形のバランス: 左側の「月」の変形(肉月ではなく古い字源では月や古い部首の形)と右側の「古」のバランスを均等にし、左右が離れすぎないようにまとめる。

簡体字の成り立ち: 伝統的字体の「衚」から、北京の地名などで頻繁に使われることから簡略化の過程で「胡」が一般化した。

部首 月 · にくづき / げつ (月または肉・体の部位)

意符 (形旁): 月 (元々は肉や体の意味や、あるいは古い部首としての構成要素)

音符 (声旁): 古 (原音: gu / hu 音の近似を示す役割を果たす)

古い(古)時代から月(月)の満ち欠けを見上げていた北方・西方の異民族の様子を思い起こさせる組み合わせ。

  • ⺼ 左側の構成要素
  • 古 右側の構成要素であり発音のヒント
六書分類: 形声文字 (形声)

字源・起源: もとは中国の北方や西方の異民族を指す文字として作られた。後に意味が転じて、でたらめや、「胡同」などの熟語に用いられるようになった。

意味の変遷: 本来の「北方・西方の異民族」という意味から、そこから伝来した珍しいもの、さらには「でたらめ」「いい加減な様子」へと意味が広がった。

  • 中国の歴史において「胡」は匈奴や西域の諸民族を総称する言葉として頻繁に登場する。
  • 現代では単独で使われることは少なく、「胡同」や熟語の一部として定着している。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
hồ
中平調(thanh bằng)に相当し、中国語の第2声に近い響きを持つ
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: コ / ウ
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
호
発音の対応規則: 中国語の「hú」は、日本語の漢音「コ」や呉音「ウ」に対応しており、歴史的な音韻変化の過程で頭子音が変化している。
記憶ストーリー

「古い(古)」お月様(月)の時代から、遠く北方の異国(胡)で人々が暮らしていた。

声旁字族 (形声字家族)
胡
húもたつく、不法な、何、西域の異民族、姓Phonetic Core (声旁)
湖
hú湖+ 氵 (水・液体・川・海)
糊
húvariant of 糊[hu2]+ 米 (こめ・こめへん (米))
蝴
húチョウ(蝶)+ 虫 (むし・むしへん (虫))
混同しやすい漢字 (形近字)
湖(hú)
「湖」は水に関するので「氵」が付くが、「胡」は「古」と「月」の組み合わせ。
想起テスト
北京的老城裡有很多傳統的[___]。
ヒント: hú
学習者が陥りやすいミス

「湖」や「糊」などの同じ発音を持つ漢字と混同して、偏を書き間違えるエラー。

復習プロンプト
認識 (読み): 「胡」という漢字を見かけたとき、そのピンイン(声調を含む)と代表的な意味(異民族・フートンなど)を即座に答えられるか?
想起 (書き): 「フートン」を表す中国語の単語を書くときに、「胡」の字を正確に左右のバランスを考えて書けるか?

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

衚hú外国の、でたらめな、胡同
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0