裂
liè[lie4]第 4 声
裂ける、割れる、引き裂く
EN: to split · to crack · to break open
HSK 6音読み/訓読み: レツ
深掘り解説
日本語 · 裂ける、割れる、引き裂く
音読み/訓読み: レツ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
裂ける、割れる
引き裂く亀裂が入る
用例
- 衣服裂开了一条缝。yīfú liè kāi le yì tiáo fèng.服にすき間が裂けました。
- 大地裂开.dàdì liè kāi.大地が割れる。
2. 発音
/[li̯ɛ˥˩]/声調: 51
裂
lièlie4
++
`(51)
=liè音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成lie
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「e」の上に付きます。
声母 (頭子音)
l
分類: 歯茎側音
日本語での発音近似: ラ行の子音「l」
無気音
気息チェック: 舌の両脇から息が抜けます。
舌と唇の位置: 舌先を上の歯茎の裏に軽くつけ、声を響かせながら弾くように離します。
韻母 (母音・末尾音)
ie
母音グループ: -e 母音グループ
日本語での発音近似: イェ
口形ガイド: 単独母音として「イェ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T4 (51)5 → 1 (51)
第4声 (下降調 51)
声調とアクセント規則: 第4声は日本語の「ドレミ」の「ド」から「ラ」へ急降下させるアクセントのように、頭を強く発音します。
変調 (サンディ): 第4声の前では半第4声(42のように短く)になることがあります。
👂
聞き取りの注意点: 第3声のlieと混同しやすいですが、第4声は上から下へ急激に落ちる点に注意してください。
👋
声調ハンドジェスチャー: 空中に高く掲げた手を一気に真下へ振り下ろすジェスチャー(第4声の全降調)。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 12 画
筆順・字形のバランス: 左側の「衣」の変形部分をややスリムに書き、右側の「列」に十分なスペースを譲るように全体のバランスを取ります。
4. 構成
部首 衣 · ころもへん (衣類、服)
意符 (形旁): 衤 (衣服に関する意味を表す)
音符 (声旁): 列 (原音: liè)
衣類(衤)をパシッと並べて(列)ハサミで断ち切るように、布や物が「裂ける」様子を表しています。
- 衤 衣(ころも)の意味
- 列 音符および並ぶ・断ち切る意味
声旁字族 (形声字家族)
8· 声符の語根: 列 (liè) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 「衣」が布地を表し、「列」が切り離す・並ぶ意味を持つことから、布などが鋭く切られて裂けるさまを形作りました。
意味の変遷: 元々は「布が裂けること」から、転じて大地や物、関係などが「割れる・引き裂かれる」こと全般に意味が広がりました。
- 古くから衣服の破損や物質の亀裂を表すために用いられてきました。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
liệt
中国語の第4声とベトナム語の nặng 声(または sắc 声由来の対応)に通じる鋭い響きがあります。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: レツ / 訓読み: さ.ける, さ.く
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
렬 / 열
発音の対応規則: 中国語の韻尾「-t/-k」の入声名残が、日本語の音読み「レツ」の「ツ」の促音・詰まる音に対応しています。
7. 記憶法
記憶ストーリー
お気に入りの「衣(衤)」が「列(れつ)」をなしてきれいに並んでいたのに、誤って強く引っ張ってしまい、バリッと「裂けて(liè)」しまった光景を思い浮かべます。
声旁字族 (形声字家族)
列
並べる、列、行Phonetic Core (声旁)
例
例、たとえ、前例、きまり+ 亻 (人・代名詞・人間の行為)
烈
激しい、強烈な、烈しい+ 灬 (火・熱・調理)
咧
used in 咧咧[lie1 lie1]; used in 大大咧咧[da4 da4 lie1 lie1]+ 口 (口・飲食・声・語気助詞)
混同しやすい漢字 (形近字)
烈
部首が「衣(衤)」なら布が裂ける「裂」、部首が「火(灬)」なら激しい「烈」です。
8. 定着テスト
想起テスト
由于年久失修,墙壁上出现了很多[___]口。
ヒント:
liè学習者が陥りやすいミス
「列」という漢字と混同して「衣」の偏(衤)を書き忘れたり、発音時に第4声を第3声と混同して平坦に発音してしまうミス。
復習プロンプト
認識 (読み): 漢字「裂」を見たら、音読みのレツと「裂ける・割れる」という意味を即座に思い出せますか?
想起 (書き): 「布が裂ける」の「裂く・裂ける」に該当する中国語のピンイン付き漢字を書けますか?
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0