賽
sài[sai4]第 4 声
試合、競争、〜に勝る
EN: to compete · competition · match
HSK 3音読み/訓読み: サイ
深掘り解説
日本語 · 試合、競争、〜に勝る
音読み/訓読み: サイ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
試合や競技に参加して勝敗を競うこと、またその競技自体を指す
能力や美しさなどが他を凌駕する、勝る神仏への感謝や祈りのために行う祭りや儀式（賽銭などの名残）
用例
- 我们要去参加明天的体育比赛。wǒ men yào qù cān jiā míng tiān de tǐ yù sài bǐ.私たちは明日のスポーツの試合に参加する予定です。
- 这次比赛竞争非常激烈。zhè cì bǐ sài jìng zhēng fēi cháng jī liè.今回の試合は競争が非常に激しい。
2. 発音
/[saɪ̯⁵¹]/声調: 51
賽
sàisai4
++
`(51)
=sài音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成sai
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
s
分類: 舌先摩擦音
日本語での発音近似: 日本語のサ行の「さ」の無声音に近い音
無気音
気息チェック: 歯の隙間から滑らかに息を擦り出します（日本語のサ行）。
舌と唇の位置: 舌先を上の歯茎の裏に近づけ、隙間から息を摩擦させて出す。
韻母 (母音・末尾音)
ai
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「アイ」に近い二重母音
口形ガイド: 単独母音として「アイ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T4 (51)5 → 1 (51)
第4声 (下降調 51)
声調とアクセント規則: 第4声: 日本語の「ダメ！」と強く短く否定するときの最初の音のような、高いところから一気に底へ落ちる全降調。
👂
聞き取りの注意点: 第1声のsāiや第4声のsàiを聞き分ける際、音程の下降カーブをしっかり捉えないと聞き間違えることがある。
👋
声調ハンドジェスチャー: 空中で手を斜め右上から右下へ鋭く突き下ろすジェスチャーを伴う。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 17 画
筆順・字形のバランス: 左側の「貝」と右側の「䫅（またはそれに類似する部分）」が互いにバランスを取り、左右が均等な幅になるように配置する。
簡体字の成り立ち: 繁体字の「賽」から一部のパーツが簡略化され、現代の「赛」の形になった。
4. 構成
部首 貝 · 貝偏（かいへん） (財宝、お金、価値のあるもの)
意符 (形旁): 貝 (かつて貨幣や価値のある宝物を用いて賭け事や競争をした歴史的背景を表す)
音符 (声旁): 塞 (原音: sài)
「貝（財宝）」と「塞（ふさぐ・みちる）」が合わさり、富や物を賭けて競い合う様子や、儀式で神に供物を捧げて報いる様子を表している。
- 貝 財宝・価値
- 塞 音符および詰まる・満たすという意味の補助
声旁字族 (形声字家族)
6· 声符の語根: 宀 (mián) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: もともとは神への祭りや神事において、祈りが叶ったお礼として祭祀を行い、競い合ったり物を捧げたりしたことに由来する。
意味の変遷: 神への報賽（お礼の祭り）の意味から、転じて広く「競い合うこと」「試合」の意味を持つようになった。
- 古代中国では神への感謝の儀式が盛んであり、それが勝負事の起源とも深く関わっている。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
tái
ベトナム語のた音と高平または変調ルールに従う
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: サイ / 訓読み: きそ.う
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
패
発音の対応規則: 中国語のsàiは日本語の音読み「サイ」と直接対応しており、非常に聞き取りやすい。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「貝（お宝）」をかけて、みんなで「塞がれた」競技場で全力で「試合（賽）」をする光景をイメージする。
声旁字族 (形声字家族)
宀
ウ冠（屋根・建物）Phonetic Core (声旁)
赛
試合、競争、〜に勝る+ 贝 (かい・かいへん (貝・贝))
實
+ 貫 (pierce)
謇
to speak out boldly+ 言 (言葉・話す・言語・質問)
混同しやすい漢字 (形近字)
塞
「塞」は穴をふさぐ意味、「赛」は貝偏があり試合や競争の意味。
8. 定着テスト
想起テスト
我們學校明天有一場羽毛球[___]。
ヒント:
sài学習者が陥りやすいミス
第4声の鋭い下降を忘れ、第1声や第3声のように平坦または中途半端な発音にしてしまうこと。
復習プロンプト
認識 (読み): 漢字「赛」を見たとき、日本語の音読みと主な意味を答えよ。
想起 (書き): 「試合」や「競争」を表す中国語の1文字の漢字を思い出し、ピンインと声調をつけて書け。
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0