HanziGuru.足 · zú
足
zú[zu2]第 2 声

足、足りる

EN: (bound form) foot; leg · sufficient; ample · as much as; fully

HSK 3音読み/訓読み: ソク / ジョク
複数の読み (多音字):
深掘り解説

日本語 · 足、足りる

音読み/訓読み: ソク / ジョク
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:上下構造
画数:7
筆順・字形のバランス: 上部の「口」または偏の部分と、下部の「人」変形パーツのバランスが重要。縦の線が中心を貫き、全体が安定するように左右対称を意識して書く。

足(あし)、人間の足や動物の足、物のふもと

十分である、足りる〜に値する、〜して余りある
名詞 / 形容詞 / 動詞中立的(日常から文章語まで広く使用)#身体部位#数量・状態#日常動作
用例
  • 我的左脚有点疼。
    wǒ de zuǒ jiǎo yǒu diǎn téng.
    私の左足が少し痛いです。
  • 时间绰绰有余,绝对足够。
    shíjiān chuòchuò yǒuyú, juéduì zúgòu.
    時間は十分すぎるほどあり、絶対に足りています。
/[t͡su³⁵]/声調: 35
足
zúzu2
++
´(35)
=zú
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
zu
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「u」の上に付きます。
声母 (頭子音)
z
分類: 舌先音・無気音
日本語での発音近似: 日本語の「ツ」の子音(歯茎歯擦音の破擦音)
無気音
気息チェック: 息を出さない『ツ/ズ』の中間音です。
舌と唇の位置: 舌先を上歯茎に軽くつけ、息を急に破裂させずに隙間から摩擦音を伴って出す。
韻母 (母音・末尾音)
u
母音グループ: -u 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語のウの口の形で響かせる母音
口形ガイド: 単独母音として「ウ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T2 (35)
第2声 (上昇調 35)
声調とアクセント規則: 第2声: 日本語の「えっ?」と聞き返すときの、低めから高めへ上がっていくイントネーションと同じ。
変調 (サンディ): 第3声が後ろに続く場合は、前の音の調子が変化するが、単独では第2声(上昇調)として発音される。
👂
聞き取りの注意点: 日本語の「足(あし)」の発音や、単なる「zu」の平坦な発音と混同しないこと。第2声特有の「低いところから高いところへ跳ね上がる声のトーン」を聞き取る必要がある。
👋
声調ハンドジェスチャー: 下から上へスッと持ち上げるように手を斜め右上に動かす(第2声の上昇調の動き)。

字形構造: 上下構造 · 画数: 7 画

筆順・字形のバランス: 上部の「口」または偏の部分と、下部の「人」変形パーツのバランスが重要。縦の線が中心を貫き、全体が安定するように左右対称を意識して書く。

部首 足 · 足部(あしへん) (足、脚、歩くことに関する意味)

意符 (形旁): 足 (足の形を描いた象形文字であり、文字全体がそのまま意味と音を表す)

上部の「口(ひざ・太もものような上部)」と、下部の「止(足音を止める・足の裏)」を組み合わせ、人間の下半身・足の姿を象徴している。

  • 口 上部の変形した形状(太ももや上体)
  • 止 下部の足のつま先や足跡の形
六書分類: 象形文字

字源・起源: 甲骨文では、太もも、膝、ふくらはぎ、そして足首から足先までの形状がそのままリアルに描かれており、人間の「足」全体を表現していた。

意味の変遷: 身体の「足」という意味から派生して、「歩く」「行く」といった動作、さらには「満ちる」「十分に足りる」という抽象的な意味(量が満タンになる状態)へと拡大した。

  • 古代中国の文字では、人間の下半身全体のパーツが視覚的にわかりやすくデフォルメされて現在の形になった。
  • 「足りる」という意味は、必要なものが十分に満たされている状態(足が地にしっかりついている安定感)から生まれたとされる。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
túc
中国語の第2声(zú)は、ベトナム語の第2声(thanh sắc)または他の昇調に近い響きを持つ。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ソク / ジョク / 訓読み: あし、たりる、たす
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
촉
発音の対応規則: 中国語の「zú」における「-u」の母音と「zu-」の頭子音は、日本語の漢字音「ソク(促音化)」や「足(あし)」の訓読みへと音韻的に繋がっている。
記憶ストーリー

人間の「足(足)」が地面にしっかりと立ち、「口(くち)」で「十分だよ、もう足りたよ(足)」と満足げに叫んでいる情景をイメージします。

声旁字族 (形声字家族)
捉
zhuō捕らえる、つかむ、つかまえる+ 扌 (手・手を使った動作)
浞
zhuó(coll.) to drench+ 氵 (水・液体・川・海)
蹙
cùto knit (one's brows); wrinkled (of brows)+ 戚 (grieving)
躅
zhúused in 躑躅|踯躅[zhi2 zhu2]+ 蜀 (foot)
混同しやすい漢字 (形近字)
定(dìng)
「足」の下部は「止」の変形、「定」の下部は「尢(おう・だしん)」や「一」を伴う屋根の構造であり、形や意味が全く異なる。
想起テスト
这件衣服的尺寸刚好,大小时间都[___]够。
ヒント: zú
学習者が陥りやすいミス

第2声の発音で、声を十分に上に持ち上げず平坦に読んでしまうこと。また、「定」や「是」などの類似した字と見間違える点に注意する。

復習プロンプト
認識 (読み): 「足」という漢字を見て、中国語の読み方(ピンイン)と「足りる」という意味を即座に思い出せますか?
想起 (書き): 「足が足りている(十分である)」と言いたいとき、中国語でどう書き、どう発音しますか?

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

足zú足、足りる
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0