蹈
dǎo[dao3]第 3 声
踏む、足を踏み鳴らす、履行する
EN: to tread on · to trample · to stamp
HSK 6音読み/訓読み: トウ
深掘り解説
日本語 · 踏む、足を踏み鳴らす、履行する
音読み/訓読み: トウ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
足で踏みつける、踏む
足を踏み鳴らす約束や義務などを果たす（履行する）
用例
- 手舞足蹈shǒu wǔ zú dǎo手踊り足踏みして大喜びする
- 重蹈覆辙chóng dǎo fù zhé前の失敗を繰り返す（二の舞を踏む）
2. 発音
/[tɑu̯²¹⁴]/声調: 214
蹈
dǎodao3
++
ˇ(214)
=dǎo音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成dao
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
d
分類: 歯茎音・無気音
日本語での発音近似: 日本語のダ行の「d」に似ています
無気音
気息チェック: 息を出さない無気音です（日本語のタ行に近いです）。
舌と唇の位置: 舌先を歯茎の上の硬口蓋につけて、息を止めてから弾くように発音します。
韻母 (母音・末尾音)
ao
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「アオ」に近い二重母音です
口形ガイド: 単独母音として「アオ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T3 (214)2 → 1 → 4 (214)
第3声 (低抑調 214)
声調とアクセント規則: 第3声: 日本語の「ドレミ」の「低く沈んでから上げる」ような音程のうねりを持たせます。
変調 (サンディ): 第3声が連続する場合、前の文字が第2声（35）に変化します。
👂
聞き取りの注意点: 第4声（全降調）と聞き間違えやすいため、終わりの音が上がっている（低凹調）点に注意してください。
👋
声調ハンドジェスチャー: 胸の前で手を一度下に落としてから斜め上に引き上げるジェスチャーを行います。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 17 画
筆順・字形のバランス: 左側の「足」偏をややスリムに書き、右側の「舀」を広めに配置して全体の左右のバランスを取ります。
4. 構成
部首 足 · あしへん (足、足元に関すること)
意符 (形旁): 足 (足で行う動作であることを表す)
音符 (声旁): 舀 (原音: yǎo / dǎo の音を伝える)
「足（足）」で「舀（すくう・ひしゃぐ）」ように、地面を力強く踏みつける様子を表しています。
- 足 足偏（意味を示す）
- 舀 音符（音を示す）
声旁字族 (形声字家族)
6· 声符の語根: 舀 (yǎo) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 足を表す「足」と、音符である「舀」を組み合わせた形声文字で、足を使って踏みつける行為を原義とします。
意味の変遷: 物理的に足で「踏む」という意味から、抽象的にルールや約束を「踏み行う（履行する）」という意味へ派生しました。
- 古典文学では踊る動作や足踏みをする様子を表現するのに多用されました。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
đạo
中国語の第3声はベトナム語の問声（hỏi）や重声に近いです。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: トウ / 訓読み: ふむ
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
도
発音の対応規則: 中国語の dǎo は日本語の音読み「トウ」に対応し、日常語では「ふむ」という訓読みにつながります。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「足」を使って地面を「舀（すくい取る）」ように激しくドスドスと踏み鳴らす（蹈む）光景をイメージします。
声旁字族 (形声字家族)
舀
to ladle out; to scoop upPhonetic Core (声旁)
滔
(bound form) to inundate; deluge; torrent+ 氵 (水・液体・川・海)
稻
稲（いね）・米（稲の育つ植物）+ 禾 (のぎ・のぎへん (禾))
韜
+ 韋 (なめしがわ (韋・韦))
混同しやすい漢字 (形近字)
稻
「蹈」は足偏、「稻」は草かんむり（稲）です。
8. 定着テスト
想起テスト
我们不能再[___]覆辙了。
ヒント:
dǎo学習者が陥りやすいミス
画数が多く複雑なため、右側の「舀」の内部構造を書き間違えるエラーが多いです。
復習プロンプト
認識 (読み): 「蹈」という漢字を見たとき、その読み方（ピンイン）と「踏む・果たす」という意味を即座に思い出せますか？
想起 (書き): 「足で踏む」あるいは「約束を履行する」という意味の「dǎo」の漢字を書けますか？
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0