HanziGuru.遵 · zūn
遵
zūn[zun1]第 1 声

従う

EN: to observe · to obey · to follow

HSK 5音読み/訓読み: ジュン
深掘り解説

日本語 · 従う

音読み/訓読み: ジュン
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:左下右の半包囲構造
画数:12
筆順・字形のバランス: 左側の「尊」部分をややスマートにまとめ、右側の「しんにょう(辶)」が下部をしっかりと支えるように全体の安定感を保ちます。

従う、遵守する、規則や教えに従って行動する

道を進む、沿って行く
動詞書面語・文語拘束形態素 (単独不可)#行動#規則#社会
用例
  • 遵守交通规则
    zūnshǒu jiāotōng guīzé
    交通規則を遵守する
  • 遵照指示办
    zūnzhào zhǐzhì bàn
    指示に従って処理する
/[tsu̯ən⁵⁵]/声調: 55
遵
zūnzun1
++
¯(55)
=zūn
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
zun
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「u」の上に付きます。
声母 (頭子音)
z
分類: 舌先音・無気音
日本語での発音近似: 日本語の「ツ」の頭の子音に近い音
無気音
気息チェック: 息を出さない『ツ/ズ』の中間音です。
舌と唇の位置: 舌先を上の歯の裏または歯茎につけて、息を強く吐き出さずに発音する
韻母 (母音・末尾音)
un
母音グループ: -u 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「ウン」に似た響き
口形ガイド: 単独母音として「ウン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
省略表記ルール: unは実際にはuenの省略形で、uからenに向かう響きを含みます。
声調
T1 (55)
第1声 (高平調 55)
声調とアクセント規則: 第1声は、日本語の音楽の「ドレミ」の「ソ」のように、高く平らに一定の音程を保ちます。
変調 (サンディ): 第1声の連続では特に変調せず、常に高い平らな音調を保ちます。
👂
聞き取りの注意点: 日本語のカタカナ語「ジュン」と発音すると、そり舌音や無気音のニュアンスが失われがちなので、歯茎音の「z」の鋭さを意識してください。
👋
声調ハンドジェスチャー: お腹から息をまっすぐ支え、音の高さを変えずに「ドレミ」の「ソ」の高さを一定に保つように、水平に手を伸ばすジェスチャーをします。

字形構造: 左下右の半包囲構造 · 画数: 12 画

筆順・字形のバランス: 左側の「尊」部分をややスマートにまとめ、右側の「しんにょう(辶)」が下部をしっかりと支えるように全体の安定感を保ちます。

部首 辶 · しんにょう・しんにゅう (道を進む、移動する)

意符 (形旁): 辶 (道に沿って進むという意味を表す)

音符 (声旁): 尊 (原音: zun)

「尊(尊いもの、教え)」と「辶(道を進む)」を合わせ、尊い教えや道徳の通りにしっかりと進んで従う様子を表しています。

  • 尊 音符および高貴なものを示す
  • 辶 道を進む・従う動作を示す
六書分類: 形声文字 (形声)

字源・起源: 「尊」が音を表し、「辶」が足で道を進む動作を表すことで、人の教えや決まり事から外れずにその通りに歩みを進めることを示しました。

意味の変遷: 元々は「道を進む」や「従う」という意味から、法律や規則、命令に背かずにそのまま守るという意味へと発展しました。

  • 古代中国の法律や礼儀において、上位者の指示や道徳規範を「遵(したが)う」ことは非常に重要な美徳でした。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
tuân
中国語の第1声はベトナム語の平声または ngang 声に対応し、まっすぐ平らに発音されます。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ジュン / 訓読み: したがう
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
준
発音の対応規則: 中国語の「zūn」は、日本語の漢音「ジュン」へと綺麗に対応しており、母音と鼻音の構造が保たれています。
記憶ストーリー

尊い(尊)教えに向かって、しんにょう(辶)の道を一歩一歩しっかりと「従っていく」姿を思い浮かべましょう。

声旁字族 (形声字家族)
尊
zūn尊い、敬うしんにょうがない基本の形です。
樽
zūnたる、酒樽木偏がついて、木製の酒器を表します。
混同しやすい漢字 (形近字)
尊(zūn)
「尊」は単体で「尊い」ですが、「遵」にはしんにょう(辶)がつき、「道に従って進む」意味になります。
想起テスト
我们必须[___]国家的法律法规。
ヒント: zūn
学習者が陥りやすいミス

「尊」としんにょうの書き順やバランスを混同しやすく、右側のしんにょうを書き忘れるミスが多いので注意してください。

復習プロンプト
認識 (読み): 「遵」という文字を見たとき、その音読み(カタカナ)と「従う」という意味を即座に思い出せますか?
想起 (書き): 「規則に従う・遵守する」の「zūn」の漢字を、しんにょうを含めて正しく書けますか?

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

遵zūn従う
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0