鋸
jù[ju4]第 4 声
のこぎり、のこぎりで切る
EN: a saw (CL:把[ba3]) · to saw
HSK 7音読み/訓読み: キョ
複数の読み (多音字):
深掘り解説
日本語 · のこぎり、のこぎりで切る
音読み/訓読み: キョ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
のこぎり(木材や金属などを切る工具)
のこぎりで切る、挽く(動詞としての用法)
用例
- 这把锯子很好用。zhè bǎ jùzi hěn hǎoyòng.こののこぎりは使いやすいです。
- 他正在用锯子锯木头。tā zhèngzài yòng jùzi jù mùtou.彼は今のこぎりで木を切っている。
2. 発音
/[tɕy⁵¹]/声調: 51
鋸
jùju4
++
`(51)
=jù音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成ju
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「u」の上に付きます。
声母 (頭子音)
j
分類: 歯茎硬口蓋音・無気音
日本語での発音近似: 日本語の「ジ」に近いが、歯茎硬口蓋の摩擦を伴う無気音
無気音
気息チェック: 息を出しません。口を横に引いて『ジ』の構え。
舌と唇の位置: 舌の前面を硬口蓋に近づけ、空気をせき止めてから一気に放出する。
韻母 (母音・末尾音)
u
母音グループ: -v 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「ウ」の口の形で「イ」と言うときの「ü(ユ)」の音
注意: 表記は「u」ですが、円唇の「ü」[y] として発音します。
口形ガイド: 単独母音として「ユ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T4 (51)5 → 1 (51)
第4声 (下降調 51)
声調とアクセント規則: 第4声: 日本語の「ドレミ」の「ド」から一気に「ラ」の低いところへ突き落とすように、鋭く短く発音する。
変調 (サンディ): 第4声が連続する場合、前の音の下降がやや軽くなることがあるが、基本的には強く鋭く言い下ろす。
👂
聞き取りの注意点: 日本語の「ジュー」という長音や、ピンインの「ju」と「qu」を聞き違えないように注意する。jは無気音で、舌の表面を上顎に近づけて摩擦を抑えた破裂音に近い。
👋
声調ハンドジェスチャー: 空中に手をかざし、斜め上から地面に向かって鋭く手刀を突き下ろすジェスチャー。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 13 画
筆順・字形のバランス: 左側の「金(きんへん)」をややスリムに書き、右側の「居」に十分なスペースを譲る。左右のバランスが均等になるよう配置する。
簡体字の成り立ち: 繁体字の「鋸」から、右側の「畧」や内部の構成要素が簡略化され、現代の「锯」の形になった。
4. 構成
部首 钅 · かねへん(金偏) (金属、金属製の道具や刃物を表す)
意符 (形旁): 钅 (金属製の刃物(のこぎり)であることを示す)
音符 (声旁): 居 (原音: jū / jù 音を暗示する声旁)
金属(钅)でできていて、「居(すわる・じっとして動かない)」ようにしっかりと木を固定して引き切りする刃物、それが「のこぎり(锯)」です。
- 钅 金属・刃物を表す形旁
- 居 音を表す声旁(jū ➔ jù)
声旁字族 (形声字家族)
9· 声符の語根: 居 (jū) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: もともとは金属製の道具を表す「金」と、発音を示す「居」を組み合わせた形声文字として生まれた。古くから木材を加工するための金属製の刃物として用いられてきた。
意味の変遷: 元々は金属製の切削工具である「のこぎり」を指し、現代でも工具としての名詞、およびそれを動詞として使う「切断する」という意味を保っている。
- 古代中国の木工技術の発展とともに、金属製のこぎりが普及し、漢字としても定着した。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
cự
ベトナム語の問うような声調(thanh nặng)に近く、短く強く発音される。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: キョ / 訓読み: のこぎり
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
거
発音の対応規則: 中国語の「jù」は、日本語の漢音「キョ」に対応することが多く、摩擦音化の歴史的変化を示している。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「金(钅)」でできた「居(いす)」の足の木の部分を、「のこぎり(锯)」でギコギコと切り落とす場面をイメージします。
声旁字族 (形声字家族)
居
住む、いる、身を置く、貯めるPhonetic Core (声旁)
剧
劇、演劇、ドラマ、激しい+ 刂 (刀・切る・分ける・鋭さ)
据
variant of 據|据[ju4]+ 扌 (手・手を使った動作)
锯
variant of 鋦|锔[ju1]+ 钅 (金属・お金・刃物・時計)
混同しやすい漢字 (形近字)
据
左側が「手偏(扌)」なら「根拠・証拠(根据)」、「金偏(钅)」なら「のこぎり(锯)」です。
8. 定着テスト
想起テスト
木工師傅用[___]把這根木頭鋸成了兩半。
ヒント:
jù学習者が陥りやすいミス
声調が第4声(jù)であるため、第1声や第2声と混同して平らに発音してしまうミス。また、左側の偏を「木」や「手」と間違えて書く誤字に注意。
復習プロンプト
認識 (読み): 「锯」という漢字を見たとき、それが何を表し、どう発音するかを答えられるか?
想起 (書き): 「のこぎり」を意味する中国語の単語と漢字、ピンインを思い出して書き出せるか?
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0