HanziGuru.鑽 · zuān
鑽
zuān[zuan1]第 1 声

ドリルで穴をあける、通り抜ける、熱心に研究する

EN: to drill · to bore · to get into

HSK 6音読み/訓読み: サン / ゾウ
複数の読み (多音字):
深掘り解説

日本語 · ドリルで穴をあける、通り抜ける、熱心に研究する

音読み/訓読み: サン / ゾウ
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:左右構造
画数:10
筆順・字形のバランス: 左側の「金」偏をややスリムに書き、右側の「赞」の省略部分に十分なスペースを確保します。
簡体字の成り立ち: 繁体字「鑽」の複雑な部首や筆画を簡略化し、現代の「钻」の形に改められました。

穴をあける、ドリルでもむ

すき間をくぐり抜ける物事に没頭する、深く研究する要領よく取り入る
動詞中立的#動作#道具・技術#学習
用例
  • 钻木取火
    zuān mù qǔ huǒ
    木をこすり合わせて火を起こす
  • 钻研业务
    zuān yán yè wù
    業務を深く研究する
/[tsuan⁵⁵]/声調: 55
鑽
zuānzuan1
++
¯(55)
=zuān
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
zuan
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
z
分類: 舌先音・無気音
日本語での発音近似: 日本語のサ行の子音に近いが、舌先を上の歯の裏に付けて隙間を作り、摩擦を少なく破裂させる音
無気音
気息チェック: 息を出さない『ツ/ズ』の中間音です。
舌と唇の位置: 舌先を上の歯の裏側に軽くつけ、すきまから息を漏らす
韻母 (母音・末尾音)
uan
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「ウアン」に近い響き
口形ガイド: 単独母音として「ワン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
省略表記ルール: uからa、そしてnの鼻音へ滑らかに移行します。
声調
T1 (55)
第1声 (高平調 55)
声調とアクセント規則: 第1声は高平調であり、トーンを変えずに一定の高さで発声します。
変調 (サンディ): 第1声が連続する際、前の音の高さや平らさが変わらないように維持します。
👂
聞き取りの注意点: 「zuan」の「u」の響きが聞き取りにくく、「zan」と混同しやすいため注意が必要です。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第1声(高平調)は、音楽の「ドレミ」の「ソ」の高さをまっすぐ長く保つように、右水平に手のひらをスライドさせます。

字形構造: 左右構造 · 画数: 10 画

筆順・字形のバランス: 左側の「金」偏をややスリムに書き、右側の「赞」の省略部分に十分なスペースを確保します。

簡体字の成り立ち: 繁体字「鑽」の複雑な部首や筆画を簡略化し、現代の「钻」の形に改められました。

部首 金 · かねへん (金属、金物、道具)

意符 (形旁): 金 (金属製の錐(きり)や道具を表す)

音符 (声旁): 赞 (原音: zuan)

金属(金)の硬い道具を使って、ものを突き抜ける錐(きり)を表しています。

  • 釒 金属製の道具や刃物を表す
  • 赞 音を表す声旁
六書分類: 形声文字 (形声)

字源・起源: もともとは金属製の穴あけ道具(錐)を意味し、そこから「穴をあける」「通り抜ける」という意味に派生しました。

意味の変遷: 物理的な道具としての「きり」から、穴をあける動作、さらには学問や研究に深く入り込む比喩的な意味へと広がりました。

  • 古くから木や石に穴をあけるための金属工具として用いられていました。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
toản
中国語の第1声(高平調)に対し、ベトナム語では hỏi または sắc の調音規則に影響を受けることがあります。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: サン / ゾウ / 訓読み: きり
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
찬
発音の対応規則: 中国語の「zuān」は、日本語の音読み「サン」「ゾウ」や訓読みの「きり(錐)」に対応します。
記憶ストーリー

金属(金)の「きり」を使って、固い壁にぐんぐん穴を「ツアン」とあけていく様子をイメージします。

声旁字族 (形声字家族)
贊
Phonetic Core (声旁)
攢
+ 扌 (手・手を使った動作)
臢
+ ⺼ (にく・にくづき (肉・⺼))
混同しやすい漢字 (形近字)
赞(zàn)
「赞」は金偏がなく「助ける・褒める」の意味、「钻」は金属の錐を表します。
想起テスト
我們要努力[___]業務知識。
ヒント: zuān
学習者が陥りやすいミス

発音が「zuān」のとき、子音「z」を英語の「z」のように有声音で濁して発音してしまうエラーがよく見られます。無気音として発音してください。

復習プロンプト
認識 (読み): 「钻」という漢字を見たとき、ドリルで穴をあける意味や「zuān」という読み方を即座に思い出せますか?
想起 (書き): 「穴をあける」「深く研究する」という意味を表す、金偏の漢字を書いてください。

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

鑽zuānドリルで穴をあける、通り抜ける、熱心に研究する
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0