闹
nào[nao4]第 4 声
騒がしい、騒ぐ、問題を起こす
EN: noisy · cacophonous · to make noise
HSK 4音読み/訓読み: ナツ
複数の読み (多音字):
深掘り解説
日本語 · 騒がしい、騒ぐ、問題を起こす
音読み/訓読み: ナツ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
騒がしい、喧騒な
騒ぐ、ふざけるトラブルや病気を引き起こす、悩まされる（感情を）発散する、ぶつける
用例
- 外面很热闹。wài miàn hěn nào rè.外はとても賑やかだ。
- 他生病了，胃口不好。tā nào bìng le, wèi kǒu bù hǎo.彼は病気になり、食欲がない。
2. 発音
/[näʊ̯⁵¹]/声調: 51
闹
nàonao4
++
`(51)
=nào音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成nao
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
n
分類: 歯茎鼻音
日本語での発音近似: 日本語のナ行の子音「n」
無気音
気息チェック: 鼻から抜く鼻音です。
舌と唇の位置: 舌先を上の歯茎に軽くつけ、鼻に抜けるように音を出す
韻母 (母音・末尾音)
ao
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「アオ」に近い二重母音
口形ガイド: 単独母音として「アオ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T4 (51)5 → 1 (51)
第4声 (下降調 51)
声調とアクセント規則: 第4声: 日本語の「ドレミ」の「ド」から「ド（低）」へ急激に突き落とすように、鋭く短く発音する。
変調 (サンディ): 第4声が連続する場合、前の音は半降調（53のように）になることがあるが、基本的には強く鋭く落とす。
👂
聞き取りの注意点: 第4声の落ち方が不十分だと、第1声や第2声に聞こえてしまうことがあるので、最後の音程をしっかり底まで落とし切ることに注意する。
👋
声調ハンドジェスチャー: 空手で空気を真上から下へ手刀で勢いよく振り下ろすジェスチャー
3. 文字
字形構造: 外側が「門」、内側が「市」の囲み構造 · 画数: 14 画
筆順・字形のバランス: 外側の「門」の枠をゆったりと大きく書き、内部の「市」をその中央のバランスの良い位置に収める。
簡体字の成り立ち: 繁体字の「鬧」は門の中に「市」がある形をそのまま簡略化している。
4. 構成
部首 門 · 門部（もんぶ） (門、出入り口)
意符 (形旁): 門 (門や建物の中の空間を表す)
音符 (声旁): 市 (原音: shi / nao)
「門」のなかで「市（市場）」が開かれている様子を描いており、人々がごった返して「騒がしい」状態を表現しています。
- 門 建物や門
- 市 市場、たくさんの人
5. 歴史
六書分類: 会意文字
字源・起源: 古代の文字では、門の中に人がいたり市が立っていたりして、人が多く集まりざわめいている様子を表現していた。
意味の変遷: 元々は「市場のざわめき・にぎやかさ」だったが、転じて「騒ぐ」「トラブルや病気を引き起こす」という意味に広がった。
- 中国の古い市場は非常に活気があり、人が多く集まる場所の代名詞であった。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
náo
中国語の第4声はベトナム語のサク声（ sắc ）やナウ声に近い鋭い下降を示す。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ナツ / ドウ / 訓読み: さわが.しい
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
교 / 뇨
発音の対応規則: 中国語の「nào」は、日本語の漢音「ナツ」や呉音「ナウ」に対応し、現代中国語の「ao」の音が日本の音読みで「アツ／オ」の響きに通じる。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「門」を開けたら、中に「市（市場）」があって、人々が大声で売り買いをしていて非常に「騒がしい（nào）」光景をイメージします。
声旁字族 (形声字家族)
閙
騒がしい（異体字）「鬧」の古い形やバリエーション。
混同しやすい漢字 (形近字)
树
「树」は木偏であるが、「鬧」は門の中に市がある複雑な形。
8. 定着テスト
想起テスト
外面太[___]了，我听不清楚你在说什么。
ヒント:
nào学習者が陥りやすいミス
第4声の下降を忘れて平坦に発音してしまうこと。また、複雑な漢字の形を書き間違えやすい。
復習プロンプト
認識 (読み): 「闹」という漢字を見たら、何と読み、どういう意味を思い浮かべますか？
想起 (書き): 「騒がしい」「トラブルを起こす」という意味の中国語の漢字（第4声）を書いてください。
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0