餵
wèi[wei4]第 4 声
食べ物を与える、飼う、挨拶の呼びかけ(もしもし)
EN: to feed
HSK 2音読み/訓読み: イ
深掘り解説
日本語 · 食べ物を与える、飼う、挨拶の呼びかけ(もしもし)
音読み/訓読み: イ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
食べ物を与える、飼う
動物や赤ん坊に食事をやる電話の応答や呼びかけ(もしもし、中国大陸や台湾で広く使用される)
用例
- 喂猫wèi māo猫に餌をやる
- 喂?请问找谁?wèi? qǐng wèn zhǎo shuí?もしもし?どちら様をお探しでしょうか?
2. 発音
/[weɪ̯⁵¹]/声調: 51
餵
wèiwei4
++
`(51)
=wèi音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成wei
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「e」の上に付きます。
声母 (頭子音)
w
分類: 渡り音 (w)
日本語での発音近似: 日本語のワ行の「う」に近い摩擦音
無気音
気息チェック: 唇をすぼめて丸く突き出してから母音に移行します。
舌と唇の位置: 唇を丸め、舌の奥を上げながら滑らかに母音へつなげる
韻母 (母音・末尾音)
ei
母音グループ: -e 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「エイ」に近い二重母音
口形ガイド: 単独母音として「エイ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
省略表記ルール: 表記はeiですが、実際の発音では[eɪ̯]のように「エ」から「イ」へ滑らかに移行します。
声調
T4 (51)5 → 1 (51)
第4声 (下降調 51)
声調とアクセント規則: 第4声: 日本語の「ドレミ」の「ド」のような高い音から一気に「ソ」の下の音へ急降下させる感覚です。
変調 (サンディ): 第4声の連続では、前の音をやや高めから急激に強く落とすことでアクセントのメリハリを生じさせます。
👂
聞き取りの注意点: 第4声を曖昧に発音すると、第2声(wéi)と混同されやすいため、しっかりと高いところから一気に落とすことが重要です。
👋
声調ハンドジェスチャー: 空中に大きく斜め右下へ向かって鋭く線を引くジェスチャーを伴います。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 13 画
筆順・字形のバランス: 左側の「口」は小さく上寄りに書き、右側の「畏」のスペースを十分に確保して全体のバランスを整えます。
簡体字の成り立ち: 繁体字の「餵」は右側の「畏」がそのままで、左側の部首が「口」に簡略化されました。
4. 構成
部首 口 · くちへん (口、話す、食べる)
意符 (形旁): 口 (食べ物を与える、または口を使う行為を表す)
音符 (声旁): 畏 (原音: wèi / wēi 音を表す)
「口(くち)」に「畏(おそれる・かしこまる)」を合わせ、口に食べ物を運んで大事に育てる(あるいは電話で丁寧に呼びかける)様子を表しています。
- 口 食べる行為や声を発することを示す
- 畏 音符(wèi)および慎み深く接する意味を添える
声旁字族 (形声字家族)
6· 声符の語根: 畏 (wèi) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 「口」で食べ物を与える動作を意味する部首と、「畏」の音符を組み合わせて後から作られた漢字です。元々は動物や人に食べ物を食べさせることを意味していました。
意味の変遷: 元々は「食事を与える」という意味でしたが、現代では電話での「もしもし」という音声の呼びかけとしても非常に高い頻度で使われるようになりました。
- 現代の中国語において、電話の第一声として使われる「喂」は、英語の「Hello」のように日常に欠かせない表現です。
6. 漢字文化圏
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: イ / 訓読み: やしな.う
発音の対応規則: 中国語の「wèi」と日本語の音読み「イ」(餵の字は日本語の常用漢字ではありませんが、同音の「畏」などは「イ」と読みます)の間で、唇音の響きに類似性があります。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「口(くち)」を開けて、「畏(おそれ)」敬う大切なペットや赤ん坊にご飯を「喂(あた)える」情景をイメージします。
声旁字族 (形声字家族)
畏
恐れるPhonetic Core (声旁)
喂
おい、もしもし、餌をやる+ 口 (口・飲食・声・語気助詞)
煨
to simmer; to roast in ashes+ 火 (火・熱・調理)
猥
humble; rustic+ 犭 (いぬ・けものへん (犬・犭))
混同しやすい漢字 (形近字)
位
「位」は人偏(亻)で「位・ポジション」を意味し、「喂」は口偏(口)で「食べさせる・呼びかける」を意味します。
胃
「胃」は月偏(肉月)で体の臓器(い)を表します。
8. 定着テスト
想起テスト
媽媽正在廚房裡[___]小寶寶吃飯。
ヒント:
wèi学習者が陥りやすいミス
電話の「もしもし」の意味で覚えた初心者が、親しい友人だけでなく目上の人に対して不意に使ってしまい、失礼な印象を与えることがあるので注意が必要です。
復習プロンプト
認識 (読み): 漢字「喂」を見かけたとき、動物や人に何をする行為か、また電話でどう使うかを思い出せますか?
想起 (書き): 「食べ物を与える」または電話の「もしもし」を中国語で書きたいとき、どの漢字と思い浮かべますか?
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0