품물, 제품, 품격, 맛보다
EN: (bound form) article; commodity; product; goods · (bound form) grade; rank · kind; type; variety
한국어 · 품물, 제품, 품격, 맛보다
물건, 상품, 제품
- 这件商品的质量非常好。zhè jiàn shāng pǐn de zhì liàng fēi cháng hǎo.이 상품의 품질은 매우 좋습니다.
- 我们要细细品味生活。wò men yào xì xì pǐn wèi shēng huó.우리는 삶의 맛을 세심하게 음미해야 합니다.
자형 구조: 품 (위아래로 3개의 입이 쌓인 구조) · 획수: 9 획
글자 균형 규칙: 세 개의 '口(입 구)' 자가 정삼각형 구조로 배치되도록 위쪽은 작고 가운데는 양 옆으로 균형을 맞추며 아래쪽은 넉넉하게 공간을 잡아 안정감을 줍니다.
부수 口 · 입 구 (입, 말하다, 먹다)
형방 (뜻 부수): 口 (입으로 맛을 보거나 평가하는 행위, 혹은 입(사람)이 모여 있는 모습을 나타냄)
세 개의 입(口)이 나란히 모여 있는 모습입니다. 여러 사람이 입을 모아 물건을 평가하고, 맛을 보고, 품격을 따지는 모습을 형상화했습니다.
- 口 첫 번째 입
- 口 두 번째 입
- 口 세 번째 입
성방자족 (형성자 가족)
3· 성부 어근: 品 (pǐn)기원: 갑골문에서 '口(입 구)' 세 개가 품(品) 자 형태로 쌓여 있는 모습으로 시작되었습니다. 원래는 많은 그릇이나 물건들이 쌓여 있는 모양 또는 여러 사람이 입을 대고 맛을 보는 모습을 뜻했습니다.
의미의 변천사: 많은 물건을 쌓아놓은 모습에서 '물건(상품)'의 뜻이 생겼고, 물건의 질을 따지거나 맛을 음미하는 행위로 의미가 확장되었습니다.
- 과거 관원의 등급을 나누던 '품계(品階)' 제도에서도 이 글자를 사용하여 사람의 등급과 품격을 나타냈습니다.
가게에 세 명의 사람이 입(口)을 딱 벌리고 서서, 새로운 '상품(品)'을 하나씩 맛보고(品) 평가하며 품격(品格)을 매기고 있습니다.
pǐn글자를 쓸 때 세 개의 '口' 자 비율을 잘못 맞추어 아래쪽 입을 너무 길게 그리거나 획순을 헷갈리는 오류가 자주 발생합니다.
실제 유튜브 영상에서 원어민이 이 단어를 발음하고 설명하는 영상을 확인하세요.
결과는 실시간 유튜브 검색 기반이며 — 억양 및 레벨은 검증되지 않았습니다.