搂
lōu[lou1]1성
껴안다
EN: to draw towards oneself · to gather · to gather up (one's gown, sleeves etc)
HSK 7
다양한 독음 (多音字):
Guru 심층 분석
한국어 · 껴안다
캐시된 학습
1 / 1
1. 의미
팔로 품에 안다, 껴안다
끌어모으다옷자락이나 소매를 걷어 올리다재물을 긁어모으다갈취하다
예문
- 妈妈搂着孩子。mā ma lōu zhe hái zi.엄마가 아이를 품에 안고 있다.
- 他把袖子搂起来干活。tā bǎ xiù zi lōu qǐ lái gàn huó.그는 일하기 위해 소매를 걷어 올렸다.
2. 발음
/[loʊ̯˥˥]/성조: 55
搂
lōulou1
++
¯(55)
=lōu음절 조합 및 발음 징검다리
단계별 음절 조합lou
성조 표기 위치: 성조 표기는 주요 모음 우선순위(a > e > o; -iu/-ui는 두 번째 모음)에 따라 'o' 위에 표기됩니다.
성모 (초성 자음)
l
분류: 치경 설측음
한국어 발음 근사치: ㄹ
무기음 (예사소리)
호흡 테스트: 혀 양옆으로 공기가 흐릅니다.
혀와 입술 위치: 혀끝을 잇몸에 댔다가 떼며 공기를 흘려보냅니다.
운모 (모음/받침)
ou
모음 그룹: -o 모음 그룹
한국어 발음 근사치: 오우
입모양 가이드: 단독 모음으로 한글 '어우'에 가깝게 발음합니다.
자주 틀리는 발음 실수: 유기음(p, t, k, c, ch, q)은 거센 숨을 강하게 내뿜으며 발음하세요.
성조
T1 (55)5 → 5 (55)
제1성 (고평조 55)
성조 규칙 및 억양: 제1성은 높은 음을 처음부터 끝까지 평평하게 유지해야 합니다.
👂
듣기 주의점: 제1성의 높고 평평한 음을 유지하지 못하고 제4성처럼 떨어뜨리거나 제2성처럼 올리는 실수를 하기 쉽습니다.
👋
성조 손동작: 손바닥을 수평으로 펴서 높은 위치에서 평평하게 오른쪽으로 긋는 제스처를 취합니다.
3. 문자
자형 구조: 좌우 · 획수: 12 획
글자 균형 규칙: 왼쪽의 손 제방변(扌)은 좁고 간결하게 쓰고, 오른쪽의 樓(누각 루)의 의미를 담은 부수는 공간을 균형 있게 배분합니다.
간체자 원리: 전통 한자 '摟'의 간체자입니다.
4. 구조
부수 扌 · 손 제방변 (손을 사용한 동작을 나타냄)
형방 (뜻 부수): 扌 (손으로 껴안거나 걷어 올리는 동작을 의미함)
성방 (소리 부수): 娄 (원음: lou)
손을 뜻하는 '扌'와 소리를 나타내는 '娄'가 합쳐져, 손으로 무언가를 품에 끌어안거나 긁어모으는 동작을 나타냅니다.
- 扌 손 동작
- 娄 발음 및 보조 의미
성방자족 (형성자 가족)
19· 성부 어근: 娄 (lóu) 5. 역사
육서 분류: 형성
기원: 손을 뜻하는 부수와 소리 부재가 결합하여 손으로 감싸 안는 행위를 표현한 글자입니다.
의미의 변천사: 본래 손으로 물건이나 사람을 끌어안거나 걷어 올리는 데서 유래하여, 확장되어 재물을 긁어모으거나 갈취하는 의미까지 갖게 되었습니다.
- 일상생활에서 사람이나 반려동물을 다정하게 안아줄 때 자주 쓰이는 친근한 동사입니다.
6. 한자 문화권
한자음 대응 규칙: 중국어 병음 lōu는 한국어 한자 독음 체계에 직접 대응하지 않는 구어 중심의 동사입니다.
7. 기억법
기억 연상 스토리
손(扌)으로 누각(娄)을 통째로 번쩍 들어 올려 품에 '껴안고' 도망치는 모습을 상상해보세요.
성방자족 (형성자 가족)
娄
surname Lou; one of the 28 lunar mansions in Chinese astronomyPhonetic Core (声旁)
楼
건물, 층+ 木 (나무)
数
세다+ 攵 (칠 복 (攴・攵))
屡
자주, 거듭, 거차+ 尸 (주검 시 (尸))
혼동하기 쉬운 글자 (형근자)
楼
楼는 나무 목(木) 변이 들어가 건물을 뜻하고, 搂는 손 제방변(扌)이 들어가 손으로 안는 동작을 뜻합니다.
8. 평가/복습
능동 회상 퀴즈
妈妈轻轻地[___]着受委屈的孩子。
힌트:
lōu자주 하는 실수
손 제방변 대신 나무 목(木)을 써서 건물 '楼'와 혼동하기 쉽습니다.
기억 복습 프롬프트
재인 (읽기): '搂'라는 글자를 보면 어떤 신체 부위와 관련된 동작이 떠오르나요?
산출 (쓰기): 중국어로 '아이를 품에 안다'를 표현할 때 사용하는 동사는 무엇인가요?
실제 영상 맥락
실제 유튜브 영상에서 원어민이 이 단어를 발음하고 설명하는 영상을 확인하세요.
검색 테마
선호 억양
결과는 실시간 유튜브 검색 기반이며 — 억양 및 레벨은 검증되지 않았습니다.
0 / 0