휴대하다, 데리고 가다, 손을 잡다
EN: to carry · to take along · to bring along
한국어 · 휴대하다, 데리고 가다, 손을 잡다
손에 쥐거나 몸에 지니고 가다 (휴대하다, 데리다)
- 携手合作xié shǒu hé zuò손을 잡고 협력하다
- 随身携带suí shēn xié dài휴대품을 몸에 지니고 다니다
자형 구조: 좌우 구조 · 획수: 13 획
글자 균형 규칙: 왼쪽의 변(손 수 扌)과 오른쪽의 본체(새 예 隽 또는 雴 계열)가 서로 균형을 이루도록 좌우 폭을 안배해야 합니다.
간체자 원리: 번체자 '攜'에서 오른쪽 상단 등의 획이 간체자 '携'로 간소화되었습니다.
부수 手 · 손 수 (변형: 扌) (손, 손으로 하는 동작)
형방 (뜻 부수): 扌 (손으로 물건을 쥐거나 남을 데려가는 동작을 나타냄)
성방 (소리 부수): 隽 (원음: xié (유사 발음 제공))
손 수(扌) 변과 새(隽)가 합쳐져서, 새를 손에 쥐고 가거나 손을 맞잡고 함께 이동하는 모습을 연상시킵니다.
- 扌 손
- 隽 뛰어날 준 / 소리 요소
성방자족 (형성자 가족)
3· 성부 어근: 巂 (guī)기원: 손으로 무언가를 이끌거나 데리고 가는 행위를 나타내기 위해 손 수(手)와 발음 요소가 결합하여 만들어졌습니다.
의미의 변천사: 고대부터 '이끌다', '데려가다'라는 의미로 쓰였으며, 현대에 이르러 '휴대하다', '손을 잡다' 등의 복합 어휘로 확장되었습니다.
- 인간의 협동과 동행을 나타내는 문헌 속 핵심 어휘로 자주 등장합니다.
손(扌)으로 새(隽)를 조심스럽게 감싸 쥐고 함께 여행길에 오르며 '휴대'하는 모습을 떠올립니다.
xié오른쪽 복잡한 글자 형태를 쓸 때 획순을 혼동하기 쉽고, 제2성 발음(상승조)을 평조로 잘못 읽는 실수가 잦습니다.
실제 유튜브 영상에서 원어민이 이 단어를 발음하고 설명하는 영상을 확인하세요.
결과는 실시간 유튜브 검색 기반이며 — 억양 및 레벨은 검증되지 않았습니다.