栽
zāi[zai1]1성
심다
EN: to plant; to grow · to insert; to erect (e.g. a bus stop sign) · to impose sth on sb
HSK 7한국 한자음: 재
Guru 심층 분석
한국어 · 심다
한국 한자음: 재
캐시된 학습
1 / 1
1. 의미
나무나 풀 등을 땅에 심다
기둥이나 표지판을 땅에 박거나 세우다남에게 누명을 씌우거나 곤경에 빠뜨리다발을 헛디뎌 넘어지거나 곤두박질치다
예문
- 他们在院子里栽了几棵树。Tāmen zài yuànzi li zāi le jǐ kē shù.그들은 마당에 나무 몇 그루를 심었습니다.
- 小心别栽跟头。Xiǎoxīn bié zāi gēntou.발을 헛디뎌 넘어지지 않도록 조심하세요.
2. 발음
/[tsaɪ̯⁵⁵]/성조: 55
栽
zāizai1
++
¯(55)
=zāi음절 조합 및 발음 징검다리
단계별 음절 조합zai
성조 표기 위치: 성조 표기는 주요 모음 우선순위(a > e > o; -iu/-ui는 두 번째 모음)에 따라 'a' 위에 표기됩니다.
성모 (초성 자음)
z
분류: 설첨 전음·무기음
한국어 발음 근사치: ㅈ (설치음)
무기음 (예사소리)
호흡 테스트: 바람을 뿜지 않고 혀끝으로 내는 'ㅉ/ㅈ' 소리입니다.
혀와 입술 위치: 혀끝을 윗니와 아랫니 사이에 대거나 아랫니 뒷면에 가깝게 붙입니다.
운모 (모음/받침)
ai
모음 그룹: -a 모음 그룹
한국어 발음 근사치: 아이 (이중모음)
입모양 가이드: 단독 모음으로 한글 '아이'에 가깝게 발음합니다.
자주 틀리는 발음 실수: 유기음(p, t, k, c, ch, q)은 거센 숨을 강하게 내뿜으며 발음하세요.
성조
T1 (55)5 → 5 (55)
제1성 (고평조 55)
성조 규칙 및 억양: 제1성은 높은 음을 처음부터 끝까지 변함없이 평평하게 유지하는 고평조(55)입니다.
👂
듣기 주의점: 제3성인 zǎi(자이)나 zhaī(자이) 발음과 혼동하기 쉽습니다.
👋
성조 손동작: 손바닥을 수평으로 높게 유지하며 평평하게 그어주는 제1성 손동작을 합니다.
3. 문자
자형 구조: 좌우 · 획수: 10 획
글자 균형 규칙: 왼쪽의 나무 목(木) 변은 세로로 길쭉하고 슬림하게 작성하고, 오른쪽의 재(载) 관련 부분은 균형을 맞추어 너무 치우치지 않게 배치합니다.
4. 구조
부수 木 · 나무 목 변 (나무, 식물)
형방 (뜻 부수): 木 (나무나 풀을 심는 행위와 관련된 의미를 나타냅니다.)
성방 (소리 부수): 载 (원음: zāi)
왼쪽의 '나무(木)'와 오른쪽의 '재(载)'가 합쳐져서, 땅에 나무를 반듯하게 '심다'라는 뜻을 만들어냅니다.
- 木 나무
- 载 음과 일부 의미 요소 제공
성방자족 (형성자 가족)
4· 성부 어근: 戈 (gē) 5. 역사
육서 분류: 형성
기원: 나무를 뜻하는 '木'과 소리를 나타내는 요소가 결합하여 만들어진 글자로, 본래 나무를 심는다는 뜻에서 파생되었습니다.
의미의 변천사: 처음에는 식물을 심는 행위에서 시작하여, 기둥을 세우거나 꽂는 것, 나아가 비유적으로 곤경에 빠지거나 누명을 씌우는 뜻까지 확장되었습니다.
- 농경 사회에서 식물을 가꾸고 나무를 심는 행위의 중요성을 보여주는 글자입니다.
6. 한자 문화권
🇻🇳
한월음 (베트남 한자음)
tải
중국어 제1성은 베트남어의 ngang thanh과 유사하게 높고 평평하게 발음됩니다.
🇯🇵
일본 한자 (Kanji)
음독: サイ / 훈독: う.える
🇰🇷
한국 한자음 (Hanja)
재
한자음 대응 규칙: 중국어 병음 zāi는 한국어 한자음 '재'로 대응되며, 초성 'ㅈ'의 음가적 유사성을 유지합니다.
7. 기억법
기억 연상 스토리
마당에 '나무(木)'를 반듯하게 세워놓고 '자이언트(zāi)' 거인처럼 쑥쑥 자라나도록 정성껏 심는 모습을 연상하세요.
성방자족 (형성자 가족)
戈
과 (창, 무기, 성씨)Phonetic Core (声旁)
戤
infringe upon a trade mark+ 盈 (overflow)
畿
territory around the capital+ 田 (밭 전 (田))
혼동하기 쉬운 글자 (형근자)
载
아래쪽에 수레 차(车)가 있으면 '싣다'라는 뜻의 zài이고, 나무 목(木)이 있으면 '심다'라는 뜻의 zāi입니다.
8. 평가/복습
능동 회상 퀴즈
我们在 Fēnlan 有空的时候喜欢在花园里[___]花。
힌트:
zāi자주 하는 실수
아래쪽에 차(车)가 들어가는 글자 '载'와 혼동하여 잘못 쓰거나 발음의 성조를 제3성으로 오인하는 실수를 자주 합니다.
기억 복습 프롬프트
재인 (읽기): 글자 '栽'를 보고 발음과 '심다'라는 뜻을 떠올릴 수 있는가?
산출 (쓰기): '나무를 심다'를 중국어로 표현할 때 사용하는 글자를 쓸 수 있는가?
실제 영상 맥락
실제 유튜브 영상에서 원어민이 이 단어를 발음하고 설명하는 영상을 확인하세요.
검색 테마
선호 억양
결과는 실시간 유튜브 검색 기반이며 — 억양 및 레벨은 검증되지 않았습니다.
0 / 0