HanziGuru.跑 · pǎo
跑
pǎo[pao3]3성

달리다

EN: to run · to run away · to escape

HSK 1한국 한자음: 포
다양한 독음 (多音字):
Guru 심층 분석

한국어 · 달리다

한국 한자음: 포
캐시된 학습
1 / 1
자형 구조:좌우 (左右)
획수:12
글자 균형 규칙: 왼쪽의 발(足) 변은 세로 폭을 좁고 길게 작성하고, 오른쪽의 包는 여백의 균형을 맞추어 안정감 있게 배치합니다.

달리다, 뛰다

도망치다, 달아나다심부름 등으로 바쁘게 돌아다니다(기체나 액체가) 새어나가다, 증발하다(동사 뒤에 붙어) 멀어져 감을 나타내는 보어
동사중립적 (일상생활에서 널리 쓰임)#행동#이동#스포츠
예문
  • 他每天早上都去跑步。
    Tā měitiān zǎoshang dōu qù pǎobù.
    그는 매일 아침 달리기를 하러 간다.
  • 小偷看到警察就跑了。
    Xiǎotōu kàndào jǐngchá jiù pǎole.
    도둑은 경찰을 보자마자 도망쳤다.
/[pʰɑʊ̯²¹⁴]/성조: 214
跑
pǎopao3
++
ˇ(214)
=pǎo
음절 조합 및 발음 징검다리
단계별 음절 조합
pao
성조 표기 위치: 성조 표기는 주요 모음 우선순위(a > e > o; -iu/-ui는 두 번째 모음)에 따라 'a' 위에 표기됩니다.
성모 (초성 자음)
p
분류: 양순음·유기음
한국어 발음 근사치: 한국어 자음 'ㅍ'에 해당
유기음 (거센소리)
호흡 테스트: 강한 바람을 훅 내뿜습니다 (휴지가 강하게 흔들림).
혀와 입술 위치: 두 입술을 맞대었다가 강한 기류를 터뜨리며 벌립니다.
운모 (모음/받침)
ao
모음 그룹: -a 모음 그룹
한국어 발음 근사치: 한국어 이중모음 '아오'
입모양 가이드: 단독 모음으로 한글 '아오'에 가깝게 발음합니다.
자주 틀리는 발음 실수: 유기음(p, t, k, c, ch, q)은 거센 숨을 강하게 내뿜으며 발음하세요.
성조
T3 (214)
제3성 (저억조 214)
성조 규칙 및 억양: 제3성은 목소리를 낮게 깔았다가 아래로 푹 떨어뜨린 후 다시 높이 끌어올리는 꺾임 음입니다.
성조 변조 (Sandhi): 제3성이 뒤에 다른 제3성과 연속해서 올 경우, 앞의 글자는 제2성(35)으로 변조됩니다.
👂
듣기 주의점: 제3성 발음 시 끝을 너무 빠르게 끊어버리면 제4성(하강조)과 혼동하기 쉽습니다. 최저점을 확실히 찍고 올라오는 음역의 변화를 유지해야 합니다.
👋
성조 손동작: 손가락을 아래로 내려 꺾었다가 위로 가파르게 치켜올리는 V자 모양의 손동작을 취합니다.

자형 구조: 좌우 (左右) · 획수: 12 획

글자 균형 규칙: 왼쪽의 발(足) 변은 세로 폭을 좁고 길게 작성하고, 오른쪽의 包는 여백의 균형을 맞추어 안정감 있게 배치합니다.

부수 足 · 발 족 변 (발, 다리)

형방 (뜻 부수): 足 (달리거나 뛰는 행위가 '발'과 밀접하게 연관되어 있음을 나타냅니다.)

성방 (소리 부수): 包 (원음: bāo / pǎo 의 음가 요소를 제공합니다.)

발(足)을 이용해 무엇인가를 감싸 안듯(包) 빠르게 앞으로 내달리는 모습을 표현한 글자입니다.

  • 足 발 부수 (의미 요소)
  • 包 포장할 포 (소리 요소 및 형태 결합)
육서 분류: 형성 (形声)

기원: 왼쪽의 '발 足'과 오른쪽의 '싸움/쌈 包'의 소리 부가 결합하여 만들어진 형성자로, 발을 움직여 이동하는 동작을 뜻하게 되었습니다.

의미의 변천사: 고대에는 단순히 발로 걸어가는 이동을 뜻했으나, 현대에 이르러서는 빠르게 달리는 행위뿐만 아니라 도망치거나 액체 등이 새는 비유적 의미까지 확장되었습니다.

  • 중국어에서 'pao' 계열 음은 무언가 급하게 이동하거나 빠져나가는 어감과 자주 연결됩니다.
🇻🇳
한월음 (베트남 한자음)
bẩu / phẫu
베트남어 한자음과 중국어 성조는 체계가 다르며 독립적인 한자 문화권 읽기입니다.
🇯🇵
일본 한자 (Kanji)
음독: ホウ / 훈독: は.しる
🇰🇷
한국 한자음 (Hanja)
포
한자음 대응 규칙: 중국어 병음 pǎo는 한국어 한자음 '포' 및 일본어 음독 '호우'와 유사한 초성 음가를 공유합니다.
기억 연상 스토리

발(足)로 보따리를 포장(包)하여 경찰을 피해 잽싸게 달아나고(跑) 있는 도둑의 모습을 떠올려보세요.

성방자족 (형성자 가족)
包
bāo싸다, 포장하다, 가방Phonetic Core (声旁)
饱
bǎo배부르다, 포만감을 느끼다+ 饣 (음식)
泡
pāo거품, 부풀다+ 氵 (물)
炮
bāo볶다, 튀기다, 마르게 굽다+ 火 (불)
혼동하기 쉬운 글자 (형근자)
泡(pào)
삼수변(氵)이 붙으면 물에 담그거나 거품(물집)을 뜻하는 '泡'가 됩니다.
능동 회상 퀴즈
他每天早上都在公园里[___]步。
힌트: pǎo
자주 하는 실수

오른쪽의 '包' 글자를 쓸 때 안쪽의 획이나 바깥쪽 닫힘 순서를 혼동하기 쉽고, 제3성 발음 시 끝을 올려주는 변조나 낙차를 놓치는 실수를 자주 합니다.

기억 복습 프롬프트
재인 (읽기): '跑' 글자를 볼 때 발(足)과 포장(包)의 조합을 떠올리며 어떤 뜻과 발음(pǎo)인지 소리 내어 읽어보세요.
산출 (쓰기): '달리다'라는 의미를 가진 HSK 2급 동사 한자를 쓰며 pǎo 제3성으로 발음해 보세요.

실제 유튜브 영상에서 원어민이 이 단어를 발음하고 설명하는 영상을 확인하세요.

검색 테마
선호 억양

결과는 실시간 유튜브 검색 기반이며 — 억양 및 레벨은 검증되지 않았습니다.

跑pǎo달리다
배속:
유튜브에서 원어민 발음 영상을 검색하는 중...