to jab, to poke, to stamp
English · to jab, to poke, to stamp
to jab, to poke, to stab
- 用手指戳了一下。Yòng shǒuzhǐ chuō le yīxià.Gave a poke with a finger.
- 盖戳gài chuōTo stamp a seal
Topology: Left-right · Strokes: 18 strokes
Writing Balance Rule: Keep both left (戈) and right (戳 part/tally) halves balanced in height; ensure the right side's internal stacked components are neatly compressed so the character doesn't become too wide.
Radical 戈 · Halberd Radical (Weapon, spear, halberd)
Semantic Clue (形旁): 戈 (Indicates a sharp weapon or striking action (stabbing, poking))
Phonetic Clue (声旁): 雚 (original sound: chuō / guàn sound cluster historically)
A sharp halberd (戈) combined with the phonetic element 雚 gives the action of poking, jabbing, or stamping with a sharp tool.
- 雚 Phonetic and top-right component providing structure
- 戈 Semantic radical indicating a spear or stabbing weapon
Phonetic Family (形声字家族)
4· Phonetic Root: 翟 (zhái)Origin: Combined from 戈 (halberd, weapon) to denote a puncturing or piercing motion, and 雚 for sound.
Semantic Evolution: Originally referred specifically to stabbing with a weapon or sharp object, broadening over time to any poking motion, stamping seals, or spraining a joint.
- The inclusion of 戈 highlights the violent or piercing nature of early physical actions.
You take a sharp halberd (戈) and use it to jab or poke (戳) holes into a target, leaving an official stamp behind.
chuōConfusing 戳 (chuō - to poke) with 捉 (zhuō - to catch), failing to distinguish the weapon radical 戈 from the hand radical 扌.
Watch authentic native speakers pronounce and explain this word in real-world YouTube videos.
Results are live YouTube search — accents and levels aren't verified.