HanziGuru.斃 · bì
斃
bì[bi4]Tone 4

to die, to shoot dead

HSK 7
Guru Deep Dive

English · to die, to shoot dead

Cached lesson
1 / 1
Topology:Top-bottom
Strokes:15
Writing Balance Rule: The top component (死) should be slightly compressed to make room for the bottom execution/strike component (攴/攵), ensuring vertical harmony without looking top-heavy.
Simplification Logic: The traditional form 斃 was simplified to 毙 by replacing the complex side/bottom structure and retaining phonetic/semantic cues in a streamlined form.

to die or to execute by shooting

to rejectto fall forward(suffix) to death
VerbFormalBound morpheme#death#violence#execution
Sample Usage
  • 罪犯被枪毙了。
    zuìfàn bèi qiāngbì le.
    The criminal was executed by firing squad.
  • 这个方案被毙掉了。
    zhège fāng'àn bèi bì diào le.
    This proposal was rejected/scrapped.
/[pi⁵¹]/Tone: 51
斃
bìbi4
++
`(51)
=bì
Build the syllable
Step-by-step blending
bi
Tone mark placement: Tone mark sits on "i" per main-vowel priority (a > e > o; in -iu/-ui the mark takes the second vowel).
Initial Consonant
b
Type: Unaspirated Bilabial
Sounds like: b sound in boy
Unaspirated
Airflow Tactile Test: No burst of air. A tissue in front of lips should stay still.
Tongue & Mouth Position: Both lips pressed together, then released with air pressure, vocal cords vibrating for the vowel.
Final Rhyme
i
Vowel Group: -i vowel group
Sounds like: ee sound in see
Mouth Shape Guide: Pronounce as standalone vowel 'ee'.
Common Learner Trap: Keep vowel quality steady across all 4 tone contours.
Tone
T4 (51)
4th Tone (High-Falling)
Tone Pitch & Cadence: Tone 4 starts high and drops sharply to the bottom, like a sudden exclamation of 'No!'
👂
Listening trap: Do not confuse with Tone 1 (bī) or Tone 3 (bǐ). The sharp drop of Tone 4 sounds like a sudden cutoff.
👋
Physical Tone Gesture: A swift, sharp karate chop downward from high to low, mirroring the finality of death or rejection.

Topology: Top-bottom · Strokes: 15 strokes

Writing Balance Rule: The top component (死) should be slightly compressed to make room for the bottom execution/strike component (攴/攵), ensuring vertical harmony without looking top-heavy.

Simplification Logic: The traditional form 斃 was simplified to 毙 by replacing the complex side/bottom structure and retaining phonetic/semantic cues in a streamlined form.

Radical 歹 · Death / Bone Radical (Death, decay, or misfortune)

Semantic Clue (形旁): 死 (Provides the core meaning of death.)

Phonetic Clue (声旁): 比 (original sound: bi)

A person facing death (死) meets a strike or weapon (攵), leading to a violent end or shooting dead (毙).

  • 死 death / to die
  • 攵 rap / strike / action
Liushu category: Phono-semantic (形声)

Origin: Combined from 死 (death) and a phonetic/action element indicating a strike or official execution.

Semantic Evolution: Originally meant falling down dead or perishing, later extended to execution by firing squad (枪毙) and colloquial rejection of proposals.

  • In modern times, it is most frequently encountered in the compound 枪毙 (qiāngbì, executed by shooting).
🇻🇳
Sino-Vietnamese
tệ
Mandarin Tone 4 corresponds to Vietnamese nặng or sắc depending on historical developments.
🇯🇵
Kanji (Japanese)
On: ヒョウ (hyou) / ヘイ (hei) / Kun: たお.れる (taoreru)
🇰🇷
Hanja (Korean)
폐
Vivid Mnemonic Story

Imagine someone meeting their ultimate end (死) after a sudden strike (攵), falling forward and dropping dead (毙) under a sharp falling tone.

Phonetic Family (形声字家族)
敝
bìmy (polite); poorPhonetic Core (声旁)
憋
biēto choke, to stifle, to hold back+ 心 (heart)
撇
piēto cast away+ 扌 (hand)
蔽
bìto cover; to shield+ 艹 (plants)
Lookalikes & Traps (形近字)
陛(bì)
Has the mound/earth radical (阝) instead of death (死), used in imperial stairs (陛下).
Active Recall Challenge
這個犯人被判處死刑並槍[___]了。
Clue: bì
Common Learner Pitfall

Confusing the tone with Tone 3 (bǐ) or misremembering the complex top-bottom structure as a left-right character.

Memory Prompts
Recognition: When you see 毙, what is its primary violent meaning and pronunciation?
Production: How do you write the character for 'to shoot dead / to die' with pinyin bì?

Watch authentic native speakers pronounce and explain this word in real-world YouTube videos.

Search theme
Accent preference

Results are live YouTube search — accents and levels aren't verified.

斃bìto die, to shoot dead
Speed:
Searching YouTube for native pronunciation videos...