classifier for small or flat objects, surname
English · classifier for small or flat objects, surname
classifier for small objects (such as coins, badges, rings, seals, chess pieces, eggs) or bombs, missiles, and satellites
- 一枚戒指yī méi jièzhia ring
- 一枚导弹yī méi dǎodàna missile
Topology: Left-right · Strokes: 8 strokes
Writing Balance Rule: The left component (木 tree) is slightly narrower and vertically compressed, while the right component (攴/攵 action/tap) is taller and balanced to maintain structural equilibrium.
Radical 木 · Tree Radical (wood, tree, timber)
Semantic Clue (形旁): 木 (Originally referred to a tree branch or timber.)
Phonetic Clue (声旁): 攴 (original sound: mei / pu)
A tree (木) paired with a hand holding a stick or tapping (攴/攵) represents trimming a small branch or taking a piece of wood.
- 木 tree or wood
- 攴 tapping or action
Phonetic Family (形声字家族)
4· Phonetic Root: 攵 (pū)Origin: Originally depicted a tree branch held in the hand or used to trim trees. In ancient times, soldiers clamped a wooden stick (枚) in their mouths to keep quiet during nocturnal marches.
Semantic Evolution: From a wooden stick or gag, it generalized into a counter for small individual items or handheld objects.
- Ancient soldiers used the 'mei' as a gag to prevent talking during surprise night attacks.
- Over time, its primary function shifted to a numeral classifier for countable small items.
Imagine holding a small wooden (木) counter or coin that you tap (攴) on the table 'MAY-be' it is worth a fortune!
méiUsing generic classifier 個 (gè) for everything instead of switching to specific classifiers like 枚 for formal, small, or flat items.
Watch authentic native speakers pronounce and explain this word in real-world YouTube videos.
Results are live YouTube search — accents and levels aren't verified.