to stare, to glare, to open eyes wide
English · to stare, to glare, to open eyes wide
to stare or glare at someone by opening the eyes wide
- 他生氣地瞪着我。Tā shēngqì de dèng zhe wǒ.He glared at me angrily.
- 你瞪大眼睛看着這裏。Nǐ dèng dà yǎnjīng kàn zhe zhèlǐ.You open your eyes wide and look here.
Topology: Left-right · Strokes: 16 strokes
Writing Balance Rule: The left side (eye radical) takes up roughly one-third of the width, while the right side (component for upright/lamp) takes up the remaining two-thirds, keeping both halves balanced vertically.
Radical 目 · Eye Radical (eye, vision)
Semantic Clue (形旁): 目 (indicates that the action relates to the eyes)
Phonetic Clue (声旁): 登 (original sound: dēng)
The eye radical (目) on the left pairs with the phonetic component 'to ascend/step up' (登) on the right to form a character about climbing or raising one's visual intensity upward in a stare.
- 目 eye / vision
- 登 to ascend / phonetic sound clue
Phonetic Family (形声字家族)
13· Phonetic Root: 登 (dēng)Origin: Combined from the eye symbol (目) indicating looking, and (登) providing the pronunciation while adding the nuance of elevating or straining.
Semantic Evolution: Originally referring to wide-open eyes, it evolved to specifically mean staring aggressively or glaring at someone.
- The right component 登 contributes both the sound and the idea of elevation, metaphorically raising the eyes.
You use your EYES (目) to CLIMB (登) up and down someone's face when you STARE or GLARE at them.
dèngConfusing the right-hand side component 登 with other similar phonetic parts or forgetting the eye radical 目.
Watch authentic native speakers pronounce and explain this word in real-world YouTube videos.
Results are live YouTube search — accents and levels aren't verified.