to gaze at
English · to gaze at
to gaze at
- 举世瞩目jǔ shì zhǔ mùto attract worldwide attention
- 瞩目zhǔ mùto focus attention on / to fix the gaze upon
Topology: Left-right · Strokes: 17 strokes
Writing Balance Rule: Keep the left component (目 eye) narrow and compact, leaving ample space for the right component (属 category/belong) so the entire character does not feel squished.
Simplification Logic: The traditional form 矚 simplifies the right component's complex inner elements into a cleaner standard structure under Chinese character simplification.
Radical 目 · Eye Radical (eye or vision)
Semantic Clue (形旁): 目 (Indicates that the action is performed with the eyes (gazing, looking).)
Phonetic Clue (声旁): 属 (original sound: zhǔ)
The eye component (目) looks closely at a designated group or target (属), combining to mean gazing intently at something.
- 目 eye (semantic clue for looking)
- 属 category/belong (phonetic clue for zhǔ pronunciation)
Phonetic Family (形声字家族)
3· Phonetic Root: 屬Origin: Combined from 目 (eye) as the semantic indicator of seeing and 属 (to belong/concentrate) as the phonetic indicator providing the sound zhǔ.
Semantic Evolution: Originally meant fixing the eyes upon an object or person, which later broadened in literary and formal contexts to mean drawing intense public attention or focus.
- Frequently preserved in modern political and media Chinese in idioms such as '举世瞩目' (attracting worldwide attention).
With your two EYES (目) fixed like a category BELONGING (属) to you, you GAZE AT (瞩) the horizon.
zhǔForgetting the left-hand eye radical (目) and writing only the right phonetic part (属), or confusing the tone with tone 4.
Watch authentic native speakers pronounce and explain this word in real-world YouTube videos.
Results are live YouTube search — accents and levels aren't verified.